Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR) están trabajando con agencias federales, estatales y locales, así como con socios en el sector de la salud mundial, en la respuesta a los huracanes Harvey, Irma y María.
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) are working with federal, state and local agencies as well as global health partners in response to Hurricanes Harvey, Irma, and Maria.
This document summarizes cleared key messages about Hurricanes Harvey, Irma, and Maria and the response by CDC and its partners. It will be updated as new information becomes available and will be distributed regularly. Please share this document with others as appropriate.
WHO EXECUTIVE DIRECTOR OF HEALTH EMERGENCIES PROGRAMME
Since late last year, the Administration has been aggressively working to combat Zika, a virus primarily spread by mosquitoes that has recently been linked to birth defects and other concerning health outcomes. The Federal Government has been monitoring the Zika virus and working with our domestic and international public health partners to alert healthcare providers and the public about Zika; provide public health laboratories with diagnostic tests; and detect and report cases both domestically and internationally.
This document outlines the strategy of the Pan American Health Organization, Regional Office of the World Health Organization (PAHO/WHO) for the enhancement of technical cooperation to Member States in light of the rapid regional dissemination of Zika virus since November 2015. This technical cooperation builds on ongoing efforts to strengthen the detection, prevention, and response to arboviral illnesses.