Updates

Your gateway to all content to date. Search and/or drill down with filters to narrow down the content.

75 entries found
Sort by: Latest |Relevance
17 Sep 2017 description

Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders a décidé d’affecter 350.000 USD au fond d’affectation spécial des Nations Unies pour la lutte contre le choléra en Haïti. Cette décision répond à l’appel contenu dans la résolution de l’Assemblée Générale des Nations Unies du 13 juillet 2017 et à l'appel à contribution aux Etats membres de l’ONU lancé le 25 juillet par le Secrétaire général des Nations Unies, Monsieur Antonio Guterres.

16 Sep 2017 description

Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs Didier Reynders has decided to commit USD 350,000 to the United Nations Multi-Partner Trust Fund for the fight against cholera in Haiti. This decision comes in response to the appeal made in the United Nations General Assembly Resolution of 13th July 2017 and to the call for contributions made by the United Nations Secretary General, Mr Antonio Guterres, to UN Member States on 25th July.

09 Jul 2017 description

Foreword

In 2016, BTC started implementing the new assistance paradigm which in 2015 was outlined for the upcoming fifteen years.

09 Jul 2017 description

Le rapport annuel 2016 de la CTB est sorti

Dans le rapport, l'accent est mis sur la performance et sur la contribution des programmes pays aux résultats de l'organisation.

16 May 2017 description

Avant-propos

La politique belge en matière de développement international subit de profondes transformations.
Dans l’élan des Objectifs de développement durable, nous définissons dans de nombreux domaines une nouvelle approche et endossons un leadership international, avec pour mot d’ordre l’innovation.
La Belgique joue un rôle de premier plan dans le domaine de la numérisation et du développement. Sous son impulsion, l’Union européenne a décidé d’accorder désormais une place de choix aux technologies numériques dans le cadre de sa politique de développement.

16 May 2017 description
file preview
English version
file preview
Dutch version

Preface

The Belgian international development policy is undergoing a complete transformation. Under the impulse of the Sustainable Development Goals we opt in many different fields for a new approach and for international leadership. Innovation is the key word in this context.

19 Apr 2017 description

Deputy Prime Minister and Minister of Development Cooperation Alexander De Croo announced plans to eliminate sleeping sickness by 2025 today in Geneva, where global health experts are meeting to discuss Neglected Tropical Diseases (NTDs). If sleeping sickness is not addressed, over 50 million people are at risk of contracting the disease.

19 Oct 2016 description

L’Institut de Médecine Tropicale (IMT) d’Anvers que soutient la Coopération belge au développement, a accueilli en septembre, environ 250 experts et spécialistes internationaux du secteur de la santé. L’objectif était de discuter des progrès réalisés face au virus Ebola au cours de la conférence internationale « 8th International Symposium on Filoviruses & 58th ITM colloquium - Ebola: 40 years after Yambuku » qui était organisée à Anvers.

12 Aug 2016 description

Belgium has decided, under the impulse of Deputy Prime Ministers Alexander De Croo and Didier Reynders, to allocate 13.5 million euros of humanitarian aid in order to give vital support to vulnerable groups in Iraq, as well as to displaced persons and Syrian refugees.

04 Feb 2016 description

Le Premier Ministre Charles Michel s’est engagé aujourd’hui à la conférence internationale des donateurs Supporting Syria & the Region à Londres à donner, au nom de notre pays, 75 millions d’euros cette année et l’année prochaine et ce, à des fins d’aide humanitaire pour la région syrienne. Les moyens sont destinés à des actions humanitaires en Syrie et dans ses pays voisins, à savoir la Jordanie, le Liban et la Turquie. Dans aucune région du monde, les besoins humanitaires ne sont actuellement aussi importants.

29 Jan 2016 description

L'Office des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) remercie la Belgique pour sa contribution de 2,45 millions d'euros. Les fonds sont répartis sur deux projets : le programme d'aide au logement à Gaza et le programme de santé mentale mobile pour les communautés bédouines vulnérables en Cisjordanie.

13 Mar 2015 description

Le vice-Premier ministre et ministre de la Coopération au développement Alexander De Croo a donné l’instruction à la Direction générale Coopération au développement et Aide humanitaire (DGD) du SPF Affaires étrangères, Coopération au développement et Commerce extérieur de suspendre provisoirement le versement de 11 millions d’euros à l’Ouganda.

04 Mar 2015 description

Depuis janvier 2015, l'Agence belge de développement (CTB) est à pied d'œuvre en Guinée-Conakry en vue d'y renforcer les soins de santé. Cette présence belge s'inscrit dans le cadre d'un projet européen (3,7 millions d'euros) censé aider, pendant une période de trois ans, le ministère guinéen de la Santé publique à offrir, dans les zones isolées aussi, des services de base de bonne qualité ainsi qu'à enrayer l'épidémie d'Ebola.

19 Feb 2015 description

On 24 February, the B-Fast team returns from Guinea, but Belgium continues to support Guinea in the fight against Ebola. Deputy Prime Minister and Minister of Development Cooperation Alexander De Croo granted extra financing to keep the B-Life laboratory in Guinea, and to ensure that it continues to function. The European Commission (DG ECHO) also contributes to the funding. A team of 4 members of the CTMA (Center for Applied Molecular Technologies), three officers of the Belgian Civil Protection and two members of Defence will continue to support the work of the laboratory.

18 Feb 2015 description

Le 24 février prochain l'équipe B-Fast rentrera de Guinée, mais la Belgique continuera à assister le pays dans la lutte contre l'Ebola. Le Vice-Premier Ministre et Ministre de la Coopération au développement Alexander De Croo allouera des ressources supplémentaires pour maintenir le laboratoire B-Life en place et assurer son fonctionnement. La Commission européenne (DG ECHO) contribue également au financement.

04 Feb 2015 description

Deputy Prime Minister and Minister for Development Cooperation Alexander De Croo releases 1.5 million to UNICEF for the support of local health facilities in Guinea. With this money, the UN organization will support health prevention and community health centers in the most affected region in Guinea.

22 Jan 2015 description

Le conseil de coordination de B-FAST a décidé la semaine dernière de prolonger d’un mois la mission de B-FAST en Guinée. Le 18 janvier, une deuxième équipe est partie pour la Guinée afin de relever la première équipe. Celle-ci est sur place depuis le 20 décembre et rentre en Belgique dans les prochains jours. L’opération se déroule dans de bonnes conditions matérielles et de sécurité, et la coopération avec le gouvernement local est optimale.

08 Jan 2015 description

Une mission B-FAST a été déployée pour 2 mois en Guinée depuis le 20 décembre 2014. Il s’agit d’aider la population de l’Afrique de l’Ouest gravement touchée par le virus Ebola en reformant un centre de traitement avec un laboratoire mobile, B-Life. Dans cette mission B-Fast/B-Life partie à N’Zérékoré, la Protection civile fait intervenir un de ses experts : Geert Parewijck.

08 Dec 2014 description

On Friday, the Council of Ministers agreed on the deployment of a mobile laboratory in Guinea to help fight the propagation of the Ebola epidemic. The government has received the expected insurances from France, whereby the security of the Belgian team is guaranteed. The Ministers Didier Reynders, Alexander De Croo, Steven Vandeput and Jan Jambon authorized B-FAST, known for its expertise in the coordination of humanitarian aid, to facilitate the deployment of the mobile laboratory.

06 Nov 2014 description

La Sécurité civile a pris une série d’initiatives pour venir en aide à la population de l’Afrique de l’Ouest qui est gravement touchée par le virus Ebola. Une trentaine de véhicules provenant de la Protection civile, des services de police, de la Défense, de la Croix-Rouge et des services d'incendie belges ont été embarqués sur un navire à destination de la Guinée-Conakry où ils seront utilisés par la Protection civile locale.

La Guinée-Conakry, en Afrique de l'Ouest, est touchée par une grave épidémie de maladie à virus Ebola.