ReliefWeb

KEY DRIVERS OF THE CRISIS Food insecurity aggravated by 2013 poor agricultural production in the Sahel. Refugee influxes and returns of Chadians due to on-going conflicts in neighboring CAR, Libya,...

Faits saillants · Les attaques dans le nord du Nigéria ont forcé 1 000 réfugiés dans la région inaccessible du Lac. · Les inondations dans la région du Salamat ont affecté près de 8 000 personnes. ·...

HIGHLIGHTS Attacks in northern Nigeria force 1,000 refugees into the inaccessible Lake region. Floods in Salamat region affect around 8,000 people. In Chad’s Sahel belt, over 670,000 people receive...

FAITS SAILLANTS Un nouveau site a été ouvert pour accueillir les retournés tchadiens qui ont fui la RCA via le Cameroun. L’exercice de profilage montre l’importance des solutions durables pour les...

HIGHLIGHTS A new site has been opened to accommodate Chadian returnees who fled CAR via Cameroon. Two flights with urgently needed relief supplies arrived in the south of Chad. Profiling shows the...

HIGHLIGHTS Over 101,000 people fled violence in CAR to Chad since last December. Two new temporary camps continue to be prepared to house 50,000 people. The humanitarian response remains underfunded...

HIGHLIGHTS Plus de 101 000 personnes ont été enregistrées au Tchad après avoir fui la RCA en décembre dernier. Deux camps sont en train d’être mis en place pour abriter environ 50 000 personnes...

FAITS SAILLANTS  Plus de 93 000 personnes ont fui la RCA au Tchad depuis décembre 2013.  L’imminente saison des pluies requiert une amélioration des abris et de l'assainissement dans les sites de...

HIGHLIGHTS Over 93,000 people have fled the Central African Republic for Chad since December 2013. The impending rainy season requires improved shelter and sanitation in transit sites to prevent the...

Highlights Over 80,000 people fled CAR violence for Chad since December 2013. The humanitarian community and the government cover the basic needs of the displaced population. CERF Rapid Response...

Faits saillants: Plus de 80 000 personnes ont fui les violences en RCA et sont arrivées au Tchad depuis décembre 2013. La Communauté humanitaire et le gouvernement tchadien fournissent de l’aide...

FAITS SAILLANTS Selon FEWS NET, la situation alimentaire sera acceptable jusqu’en décembre 2013 à travers tout le pays. Du 1er janvier au 15 octobre 2013, le HCR a enregistré 12 000 nouveaux réfugiés...

FAITS SAILLANTS • Un camion du HCR en route pour Tissi avec deux personnes à bord, a sauté sur une mine anti-personnel au niveau du village d’Aradib le mardi 25 juillet 2013. • Le dernier cas déclaré...

FAITS SAILLANTS • L’accès aérien à Tissi reste un défi pour les acteurs humanitaires. • La récente escalade de violence entre Boko Haram et l'armée nigériane a fait fuir plus d’un millier de migrants...

FAITS SAILLANTS Plus de 50 000 personnes vulnérables ont fuit des conflits intercommunautaires au Darfur et on besoin d’assistance humanitaire à Tissi dans la région du Sila. Selon une évaluation...

FAITS SAILLANTS • Selon la première enquête SMART réalisée au sud du pays, la malnutrition chronique est alarmante dans sept régions, avec des taux au-dessus des 20% du seuil d’alerte. • Les...

FAITS SAILLANTS • La récolte de 2012, estimée à 3,8 millions de tonnes de céréales, est le double de celle de 2011, mais une proportion significative de ménages va épuiser leurs stocks avant la...

FACTS The total number of children admitted for Severe Acute Malnutrition (SAM) in 2012 was 146, 963, far beyond the 127, 300 forecast. The vaccination campaign against yellow fever in eastern Chad...

FAITS SAILLANTS • Le nombre total d’enfants admis pour la malnutrition aiguë sévère (MAS) en 2012 était de 146 963, largement au-dessus de la prévision de 127 300. • La campagne de vaccination contre...

HIGHLIGHTS According to forecasts by UNICEF, 126,000 children will suffer from severe acute malnutrition in 2013 in Chad. All of the Chadian refugees in Langui in Cameroon have been repatriated,...