Updates

Your gateway to all content to date. Search and/or drill down with filters to narrow down the content.

220 entries found
Sort by: Latest |Relevance
21 Nov 2018 description

Bangui/Genève, 21 novembre 2018 - La crise humanitaire en République centrafricaine (RCA) continue de se détériorer à un rythme alarmant, marquée par l’augmentation des déplacements forcés, l'insécurité et des contraintes d'accès pour les civils et les travailleurs humanitaires. Au cours des trois dernières semaines seulement, plus de 50 000 personnes ont été affectées dans les villes de Batangafo, dans la préfecture de l’Ouham, et Alindao, dans la préfecture de Basse Kotto, où deux principaux sites des personnes déplacées ont été incendiés.

21 Nov 2018 description

Bangui/Geneva, 21 November 2018 – The humanitarian crisis in the Central African Republic (CAR) continues to deteriorate at an alarming rate, marked by growing forced displacement, insecurity and access constraints for civilians and humanitarian workers. In the past 3 weeks alone, over 50,000 people have been affected in Batangafo town, in the Ouham prefecture, and in Alindao town, in the Basse Kotto prefecture, where two main sites for internally displaced persons have been set ablaze.

16 Nov 2018 description

Bangui, le 16 novembre 2018 – La Coordonnatrice humanitaire en République centrafricaine, Najat Rochdi, condamne avec la dernière énergie l'attaque contre un site des personnes déplacées à Alindao, dans la préfecture de Basse Kotto, qui a fait plusieurs victimes civiles et a entrainé un déplacement forcé des populations.

Deux semaines à peine après les violence et l'incendie à Batangafo, le site de la Mission Catholique à Alindao a été incendié le 15 novembre. Près de 20 000 personnes ont été affectées et des milliers de personnes ont été contraintes de fuir à nouveau.

16 Nov 2018 description

Bangui, 16 November 2018 – The Humanitarian Coordinator in the Central African Republic, Najat Rochdi, strongly condemns the attack on a site for internally displaced persons (IDPs) in Alindao town, in the Basse Kotto prefecture, which led to several civilian casualties and forced displacement.

Barely two weeks after the violence and the fire incident in Batangafo, on 15 November, the Catholic Mission site in Alindao town was set ablaze. Nearly 20,000 people have been affected and thousands have been forced to flee once again.

01 Nov 2018 description

Bangui, le 1 er novembre 2018 – La Coordonnatrice humanitaire en République centrafricaine, Najat Rochdi, condamne avec la dernière énergie la résurgence de la violence dans les villes de Bambari et Batangafo, qui a causé plusieurs victimes et des déplacements forcées de la population. Elle a également mis en danger la sécurité du personnel humanitaire sur place.

01 Nov 2018 description

Bangui, 1 November 2018 – The Humanitarian Coordinator in the Central African Republic, Najat Rochdi, condemns with the utmost energy the renewal of violence in Bambari and Batangafo towns, which has caused several casualties and forced displacement. It has also endangered the safety of humanitarian personnel on the ground.

14 Sep 2018 description

Bangui, le 14 septembre 2018 – Face à la prolifération des foyers des conflits et des mouvements de populations dans plusieurs zones du pays, la hausse des incidents contre les acteurs humanitaires et les civiles, en plus de la vulnérabilité déjà accrue et les besoins de base non couverts , la Coordonnatrice humanitaire pour la République centrafricaine (RCA), Najat Rochdi, a décidé d’allouer 15 millions de dollars à travers le Fonds humanitaire pour la RCA (FH RCA) afin d’appuyer la réponse multisectorielle d’urgence dans les zones les plus affectées à travers les acteurs …

14 Sep 2018 description

**Bangui, 14 September 2018 – Faced with the proliferation of conflict hotspots and population movements in several parts of the country, the spike in incidents against humanitarian actors and civilians, in addition to the already dire vulnerability and unmet basic needs, the Humanitarian Coordinator in the Central African Republic (CAR), Najat Rochdi, has decided to allocate $15 million through the CAR Humanitarian Fund (CAR HF) to support multisectoral emergency response in the most affected areas by humanitarian actors who are operational and/or likely to deploy rapidly in priority …

07 Sep 2018 description

Bangui, le 7 septembre 2018 – La Coordinatrice humanitaire, Najat Rochdi, est profondément alarmée par la hausse de tensions dans la ville de Bria suite à une série d'incidents, notamment le meurtre et l'enlèvement de plusieurs femmes déplacées et d’autres personnes vulnérables.

La situation actuelle aggrave d’avantage l’état déjà fragile et déplorable des civils à Bria et dans ses environs, dont 48 000 personnes déplacées sur le site de PK3.

07 Sep 2018 description

Bangui, 7 September 2018 – The Humanitarian Coordinator, Najat Rochdi, is deeply alarmed by the mounting tensions in Bria town, following reports of a series of incidents, including the killing and abduction of several displaced women and other vulnerable groups.

The current developments further aggravate the already fragile and dire situation of civilians in Bria and its surrounding, including 48,000 IDPs hosted in PK3 site.

03 Sep 2018 description

Bangui, le 3 septembre 2018 – La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), les agences du système des Nations Unies, les organisations internationales non gouvernementales et nationales intervenant dans la réponse humanitaire en République Centrafricaine (RCA) ont signé le protocole de partage d’information et de signalement des cas d’exploitation et d’abus sexuels.

03 Sep 2018 description

Bangui, 3 September 2018 – The Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA), United Nations agencies, international and national non-governmental organizations providing humanitarian response in the Central African Republic (CAR) have signed a protocol for information sharing and reporting of sexual exploitation and abuse allegations.

17 Aug 2018 description

(Dakar, 17 août 2018) – Dans le cadre de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, la communauté humanitaire d’Afrique de l’ouest et du centre se réunit ce vendredi à Dakar en solidarité avec les personnes affectées par les crises humanitaires et la violence des conflits de la région. Le Bureau des Nations unies pour la Coordination des affaires humanitaires (OCHA) souligne que plus en plus de civils sont la cible directe ou indirecte d’incidents majeurs et que les humanitaires sont également victimes d’attaques croissantes dans cette partie du monde.

06 Aug 2018 description

Bangui, le 6 août 2018 – Au cours du premier semestre 2018, le cluster protection a recensé 6, 629 incidents de protection dans la République centrafricaine (RCA). Dans la même période, 5 acteurs humanitaires ont perdu la vie alors qu'ils apportaient de l'aide aux personnes dans le besoin. Un sixième personnel humanitaire a été tué le 1er août à Alindao dans le Sud - Est de la RCA.

06 Aug 2018 description

Bangui, 6 August 2018 – In the first half of 2018, the protection cluster has recorded 6,629 protection incidents in the Central African Republic (CAR). In the same period, 5 humanitarian actors have lost their lives while on duty. A sixth humanitarian staff was killed on 1 August in Alindao, in south-eastern CAR.

26 Jun 2018 description

Bangui, 26 June 2018 – The Humanitarian Coordinator in the Central African Republic, Najat Rochdi, welcomes the gradual improvement of the humanitarian situation in Paoua, a northern city that had hosted more than 65,000 displaced persons in December 2017. Fighting between armed groups led to the displacement of almost all residents of the villages located in the northern and eastern areas of the town. The population of Paoua estimated at 40,000 inhabitants more than doubled over a few weeks.

26 Jun 2018 description

Bangui, le 26 juin 2018 – La Coordonnatrice humanitaire en République centrafricaine, Najat Rochdi, salue l’amélioration progressive de la situation humanitaire à Paoua, ville du Nord du pays qui avait accueilli plus de 65 000 personnes déplacées en décembre 2017. Des combats entre groupes armés avaient vidé les villages au nord et à l’est de la ville de la quasi-totalité de leurs populations. Paoua qui compte 40 000 habitants avait vu sa population plus que doubler en quelques semaines.

09 Jun 2018 description

Bangui, 9 June 2018 – The Humanitarian Coordinator in the Central African Republic, Najat Rochdi, condemns with utmost gravity the intrusion of armed groups elements into the Regional Hospital of Bambari premises (in the center of the country) as well as threats made against the medical staff and patients on June 7th. The Humanitarian Coordinator recalls that “in accordance with the principle of humanity and impartiality, health care is granted to all patients regardless of their social, economic, religious or ethnic background.

09 Jun 2018 description

Bangui, le 9 juin 2018 – La Coordonnatrice humanitaire en République centrafricaine, Najat Rochdi, condamne avec la dernière énergie l’intrusion d’éléments de groupes armés dans l’enceinte de l’Hôpital Régional de Bambari (Centre du pays) ainsi que les menaces proférées à l’encontre du personnel médical et des patients le 7 juin. La Coordonnatrice humanitaire rappelle que « conformément au principe d’humanité et d’impartialité, les soins de santé sont accordés à tous les patients indépendamment de leur appartenance sociale, économique, religieuse ou ethnique.