ReliefWeb

Resumen

En su resolución 65/132, la Asamblea General solicitó al Secretario General que en su sexagésimo sexto período de sesiones le presentase un informe amplio y actualizado sobre la seguridad del personal de asistencia humanitaria y la protección del personal de las Naciones Unidas, así como sobre la aplicación de esa resolución. En el presente informe se proporciona información actualizada sobre la seguridad del personal de las Naciones Unidas durante el año pasado y sobre los esfuerzos del Departamento de Seguridad destinados a aplicar las recomendaciones de la Asamblea General incluidas en la resolución 65/132 que corresponden a su esfera de responsabilidad.

Además, en el presente informe se describen las medidas adoptadas por el Departamento de Seguridad y el sistema de gestión de la seguridad de las Naciones Unidas para seguir promoviendo la visión estratégica de un sistema de gestión de la seguridad profesional y moderno que garantice la seguridad y el bienestar del personal, así como la seguridad de las instalaciones y los bienes de las Naciones Unidas, a fin de posibilitar que la Organización desarrolle sus actividades.

Nota: El 26 de agosto de 2011, mientras el presente informe se hallaba en las últimas fases de su redacción, la Casa de las Naciones Unidas en Nigeria sufrió un atentado suicida. En ese execrable ataque perdieron la vida 23 personas y más de 100 resultaron heridas. Aunque el hecho se produjo fuera del período examinado en el presente informe, es un trágico recordatorio de los peligros que debe afrontar el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado en todo el mundo, y reafirma la pertinencia de las recomendaciones formuladas en el presente informe.