ReliefWeb

Résumé

Dans sa résolution 65/132, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-sixième session, un rapport détaillé et à jour sur la sûreté et la sécurité du personnel humanitaire et la protection du personnel des Nations Unies, ainsi que sur l’application de ladite résolution. Le présent rapport fait le point sur l’évolution de la sécurité et de la sûreté du personnel des Nations Unies au cours de l’année passée et sur les actions engagées par le Département de la sûreté et de la sécurité pour mettre en œuvre les recommandations que l’Assemblée générale a formulées dans la résolution 65/132 et dont l’application relève de sa responsabilité.

Le présent rapport décrit également les mesures que le Département de la sécurité et de la sûreté et le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies a adoptées pour continuer de promouvoir la vision stratégique d’un système professionnel et moderne de gestion de la sécurité qui garantisse la sécurité et le bien-être du personnel ainsi que la sûreté des locaux et des biens de l’Organisation de façon à ce que cette dernière puisse mener ses activités à bien.

Note : Alors que le présent rapport était sur le point d’être achevé, un attentatsuicide a été commis contre la « Maison des Nations Unies » au Nigéria le 26 août 2011. Cet attentat odieux, qui a fait 23 morts et plus de 100 blessés, n’entre pas dans la période couverte par le présent rapport, mais nous rappelle tragiquement les risques auxquels sont exposés les membres du personnel des Nations Unies et le personnel associé de par le monde et vient confirmer les recommandations formulées ici.