World

Manual de la OMS para realizar ejercicios de simulación: Una guía práctica y una herramienta para la planificación, la realización y la evaluación de ejercicios de simulación de brotes epidémicos y emergencias de salud pública y de preparación y respuesta

Attachments

1. Introducción

El diseño de este manual de ejercicios está encaminado a satisfacer las necesidades de la OMS, sus Estados Miembros y sus asociados para apoyar y desarrollar las competencias de los profesionales en planificación, ejecución y evaluación de ejercicios.

Los ejercicios de simulación pueden ayudar a desarrollar, evaluar y comprobar las capacidades funcionales de los sistemas de emergencia, los procedimientos y los mecanismos para responder a los brotes de enfermedades y las emergencias de salud pública.

Este manual complementa las metodologías existentes de la OMS para los ejercicios y contribuye a garantizar interpretaciones y enfoques comunes en toda la organización. Describe cómo funcionan los equipos de los ejercicios y puede complementar futuros cursos de capacitación para el personal de la OMS, los Ministerios de Salud, los gobiernos y los asociados en la preparación y la respuesta. Ha sido elaborado con el apoyo clave de oficinas regionales de la OMS y unidades técnicas de la sede, y con el aporte generado en programas nacionales pilotos efectuados por Ministerios de Salud y por oficinas de la OMS en los países.

Un programa eficaz de ejercicios de simulación debe ser diseñado e impulsado a nivel de país. A fin de mejorar la capacidad nacional de realizar los ejercicios, la OMS y los asociados deben proporcionar a los países apoyo práctico y orientación sistemática y herramientas para diseñar, realizar y evaluar los ejercicios.