Informing humanitarians worldwide 24/7 — a service provided by UN OCHA

World

Le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine (UA), en sa 307ème réunion a examiné le partenariat entre l'Union africaine et les Nations unies dans le domaine de la paix et de la sécurité

Attachments

Le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine (UA), en sa 307 ème réunion tenue le 9 janvier 2012, a examiné le partenariat entre l'Union africaine et les Nations unies dans le domaine de la paix et de la sécurité, et a adopté la décision qui suit:
Le Conseil,

  1. Prend note du Rapport du Président de la Commission sur le partenariat entre l'Union africaine et les Nations unies dans le domaine de la paix et de la sécurité: Vers une plus grande cohérence stratégique etpolitique [PSC/PR/2.(CCCVII)]. Le Conseil prend également note des déclarations faites par le Commissaire à la Paix et à la Sécurité, le Ministre des Affaires étrangères du Kenya, les représentants de l’Algérie,de l’Egypte et du Mozambique, ainsi que par les représentants des Nations unies, de l’Union européenne, des Etats Unis et du Royaume Uni;

  2. Félicite le Président de la Commission pour son rapport exhaustif et prospectif sur la vision stratégique de l'UA de la coopération entre l'UA et les Nations unies dans le domaine de la paix et de la sécurité, soumis en application du paragraphe 31 de la décisionAssembly/AU/Dec.338 (XVI), adoptée par la Conférence de l’Union, lors de la 16 ème session ordinaire de la Conférence de l’Union tenue à AddisAbéba, les 30 et 31 janvier 2011;

  3. Noteque le Secrétaire générala publié,le 29 décembre 2011, un rapportsur la coopération entre l’Union africaine et les Nations unies dans le domaine de la paix et de la sécurité(S/2011/805), dans lequel il procède à une mise à jour des efforts de coopération entre les Nations unies et l’UA dans le domaine de la paix et de la sécurité et formule des recommandations pour renforcer davantage la coopération avec l’UA,et ce dans le prolongement de son précédent rapport,publié le 14 octobre 2010 (S/2010/514), dans lequel il souligne que "les épreuves complexes qu’impose le monde contemporain appellent une interprétation nouvelle et évolutive du Chapitre VIII de la Charte des Nations unies». Le Conseil exprime sa gratitude au Secrétaire général Ban Ki‐moon, pour son engagementà travailler étroitement avec l'UA et ses efforts visant à renforcer les initiatives antérieures du Secrétariat en vue de développer une relation faite de complémentarité entre les Nations unies et les organisations régionales;

  4. Note avec appréciation l'attention soutenue que le Conseil de sécurité continue de porter à la promotion de la paix et de la sécurité en Afrique, dans le cadre de ses responsabilitésaux termes de la Charte des Nations unies;