La Unión Europea y UNICEF lanzan la campaña “Voces de los niños en emergencias”
El Embajador de UNICEF Ewan McGregor ayuda a amplificar las opiniones de los niños #voicesofchildren
BRUSELAS/NUEVA YORK, 15 de mayo de 2014 – La Unión Europea y UNICEF presentaron hoy una campaña para sacar a la luz la situación de millones de niños afectados por los desastres, las catástrofes y los conflictos en todo el mundo, ofreciendo a algunos de estos niños y niñas la oportunidad de contar sus historias.
El Embajador de UNICEF Ewan McGregor presta su apoyo a la campaña “Voces de los niños en emergencias” mediante su aparición en un nuevo video junto a un niño refugiado de Siria.
“Hay millones de niños en todo el mundo que están atrapados en terribles situaciones que ellos no crearon y que tampoco pueden controlar”, dijo el Embajador de UNICEF Ewan McGregor. “Hoy tengo el honor de prestar mi voz a estos niños. Todos los niños tienen el derecho a expresar su opinión sobre las cuestiones que les afectan”.
Los niños son siempre los más vulnerables en las crisis humanitarias, y la mayoría está en peligro de sufrir enfermedades, desnutrición, explotación y abusos. Muchos tienen que interrumpir su educación y padecen graves trastornos psicológicos. Todo ello genera consecuencias negativas a largo plazo en sus vidas y sus comunidades.
“Juntos, la Unión Europea y UNICEF ayudan todos los años a millones de niños afectados por las situaciones de emergencia. Garantizamos que les llegue la asistencia que necesitan urgentemente y les ofrecemos esperanza. Pero solamente podemos hacerlo si se escuchan los temores y las preocupaciones, las batallas valientes, los sueños y las aspiraciones de estas niñas y niños. ¡Todos debemos ayudarles a expresar su opinión!", dijo Kristalina Georgieva, Comisaria de Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Respuesta a las Crisis de la UE.
Otros Embajadores de UNICEF e individuos que participarán en la iniciativa serán el jugador de fútbol Robert Lewandowski (Polonia), los jugadores de baloncesto Pau Gasol (España) y Bostjan Nachbar (Eslovenia), así como la actriz Evanna Lynch (Irlanda), el actor Imanol Arias (España), el periodista Pavlos Tsimas (Grecia), el periodista y escritor Roberto Cotroneo (Italia) y la presentadora de televisión y actriz Gaia Amaral (Italia).
“Algunas de las historias de niños en situaciones de emergencia aparecen en los titulares, pero la mayoría no se escuchan nunca”, dijo el Director Ejecutivo de UNICEF Anthony Lake. “La campaña ‘Voces de los niños en emergencias’ facilita que los niños que viven situaciones de desastre natural, conflictos y trastornos políticos puedan contar sus propias historias como solamente ellos pueden hacerlo”.
La compañía de publicidad JWT Spain ha donado generosamente su tiempo en la elaboración de la campaña. La artista musical Irma ha prestado su voz a la campaña por medio de su canción “Hear Me Out”.
Nota para los editores
La campaña “Voces de los niños en emergencias” ofrece a los niños afectados por los desastres naturales, las crisis alimentarias, los conflictos y los trastornos políticos la posibilidad de contar sus historias a un público mundial a través de videos filmados por ellos mismos o producidos profesionalmente, de citas y de fotos.
Para contribuir a la presentación de la campaña, el actor y Embajador de UNICEF Ewan McGregor aparece en un video de corta duración para compartir el testimonio de Mustafá, un niño de Siria que cruzó la frontera hasta Jordania después de que estallara la guerra civil en su país.
El sitio web de la campaña permite a los visitantes amplificar las voces de estos niños por medio de sus propias redes sociales digitales. El sitio, que estará disponible en esloveno, español, francés, griego, inglés, italiano y polaco, incluirá videos, fotos, testimonios y gráficos. Se pedirá a los ciudadanos que alienten la difusión de estos materiales a fin de ayudar a los niños a expresar su opinión y mostrar que todos y cada uno de nosotros podemos marcar la diferencia para ellos.
UNICEF y la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO) de la Comisión Europea han estado trabajando juntos estrechamente durante más de 20 años para prestar asistencia inmediata a los niños y las mujeres afectados por crisis humanitarias en todo el mundo. Esta sólida alianza ha beneficiado a millones de niños en más de 55 países. La ayuda se selecciona para fomentar cambios en sectores fundamentales como la protección de la infancia, la nutrición, la salud, el agua, el saneamiento y la higiene, las transferencias de efectivo, la reducción del riesgo de desastres y la preparación, y el fomento de la resiliencia. En cualquier momento dado, UNICEF, con el apoyo de la UE, responde activamente a decenas de emergencias en todo el mundo.
Sitio web de la campaña de la UE-UNICEF: www.voicesofchildren.eu
Para descargar el mensaje en video, los gráficos y otros materiales, sírvase visitar: http://weshare.unicef.org/voce
Acerca de UNICEF
En UNICEF promovemos los derechos y el bienestar de todos los niños, niñas y adolescentes en todo lo que hacemos. Junto a nuestros aliados, trabajamos en 190 países y territorios para transformar este compromiso en acciones prácticas que beneficien a todos los niños, centrando especialmente nuestros esfuerzos en llegar a los más vulnerables y excluidos, en todo el mundo. Síguenos en Facebook y Twitter
Acerca de la Unión Europea
La Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO) financia operaciones de socorro para víctimas de desastres naturales y conflictos en todo el mundo. La asistencia de ECHO se basa en los principios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia. ECHO es uno de los mayores donantes humanitarios de UNICEF. Solamente en 2013, proporcionó casi 100 millones de euros para proyectos de UNICEF que ayudan a los niños. Síguenos en Facebook y Twitter
Para obtener más información sobre la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO) de la Comisión Europea (ECHO) sírvase dirigirse a:
David Sharrock, Tel: + 32 2 296 89 09, david.sharrock@ec.europa.eu
Irina Novakova, Tel: + 32 2 295 75 17, irina.novakova@ec.europa.eu
Para obtener más información sobre UNICEF, visite www.unicef.org/spanish:
Kate Donovan, UNICEF Nueva York, Tel: 1 212 326 7452 kdonovan@unicef.org