World

Directrices para Emergencias Ambientales (2.ª edición) 2017

Format
Manual and Guideline
Sources
Posted
Originally published
Origin
View original

Attachments

INTRODUCCIÓN

repentinos a gran escala y emergencias complejas, así como a accidentes industriales, generalmente requiere una especialización técnica que supera la capacidad del Estado afectado.

A los efectos de estas directrices, una emergencia ambiental se define como un desastre o accidente repentino originado por factores naturales, tecnológicos o provocados por el hombre, o una combinación de estos, que causa o amenaza con causar graves daños ambientales, así como la pérdida de vidas humanas y propiedades.

Entre los daños se incluyen las consecuencias ambientales secundarias de amenazas naturales como terremotos, tormentas, inundaciones, tsunamis, incendios forestales, corrimientos de tierras o desastres provocados por el hombre, como accidentes industriales, accidentes de transporte, derrames químicos, derrames de petróleo y multitud de tipos emergencias distintos. A veces, un suceso natural, como una tormenta o un terremoto, puede desencadenar un accidente tecnológico (lo que se conoce como un «incidente Natech»), que a su vez puede provocar la liberación de sustancias químicas contaminantes.

Generalmente, los gobiernos de países afectados por emergencias ambientales pueden recurrir a expertos y recursos disponibles a través de la comunidad internacional con el fin de gestionar estas crisis.
En estos casos, la ayuda internacional puede ser bilateral, en el caso de que la preste un solo país al país afectado, o multilateral, cuando se preste a través de entidades internacionales como la Unidad Conjunta del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (ONU-Medio Ambiente) y la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA).

Estas directrices se centran específicamente en las funciones y responsabilidades de las instituciones regionales e internacionales, así como en los marcos disponibles en la respuesta a emergencias. Por este motivo, no tratan con detalle las fases de prevención, preparación y recuperación de una emergencia (que son elementos sumamente importantes en la gestión del riesgo para los que existe toda una variedad de mecanismos de apoyo distintos. Si desea más información sobre estos mecanismos, consulte el apartado 2.4 sobre la preparación para la respuesta, así como los enlaces externos y recursos indicados).

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
To learn more about OCHA's activities, please visit https://www.unocha.org/.