Thailand

Flooding in Thailand: Action of the Carrefour International Foundation

Format
News and Press Release
Source
Posted
Originally published
Emergency aide of food items and hygienic products
The Carrefour International Foundation and Carrefour Thailand have recently intervened in order to help victims of the flooding in Thailand that have affected the country since September.

The flooding has affected 31 out of 76 provinces in the country: essentially the northern and central provinces.

These floods follow those of last year that affected close to a million habitants.

In close collaboration with the Thailand Red Cross, Carrefour Thailand has furnished immediate material aide destined to those families the most severely stricken.

The help consists of: 25 400 bottles of water, 1 100 bags of rice, 6 500 food items and more than 10 000 hygienic products.

In addition to food donations, Carrefour has also provided essential hygienic products.

Together, these donations have been transformed into individual emergency kits, prepared by the Carrefour teams and sent to the Thailand Red Cross in charge of distribution.

This operation of solidarity has mobilized several cargo trucks and thousands of volunteers from the Red Cross as well as those from the country's emergency services.

For more information, please contact

Jean Marie Fonrouge
Director of International Carrefour Foundation
e-mail: fondation=5Finternationale@carrefour.fr or jean=5Fmarie=5Ffonrouge@carrefour.fr
fax: +33 1 55 37 70 21

*****

French Version

Inondations en Thaïlande: Action de la Fondation Internationale Carrefour

Une aide d'urgence en produits alimentaires et produits d'hygiène

La Fondation Internationale Carrefour et Carrefour Thaïlande sont intervenus ces derniers jours afin d'aider les populations victimes des inondations qui touchent la Thaïlande depuis le mois de septembre.

Des pluies diluviennes ont ainsi affecté trente et une des 76 provinces du pays : essentiellement les provinces du Nord et du Centre.

Ces inondations succèdent à celles de l'an passé qui avaient déjà affecté près d'un million de personnes.

En étroite collaboration avec la Croix Rouge thaïlandaise, Carrefour Thaïlande a fourni une aide matérielle immédiate destinée aux familles les plus sinistrées.

L'aide se composait de : 25 400 bouteilles d'eau, 1 100 sacs de riz, 6 500 produits alimentaires et plus de 10 000 produits d'hygiène.

En complément de cette aide alimentaire, Carrefour a également fourni des produits d'hygiène et de première nécessité.

L'ensemble de cette aide a permis la réalisation de kits individuels d'urgence envoyés à la Croix Rouge thaïlandaise en charge de leur distribution.

Cette opération de solidarité a mobilisé plusieurs camions porte-container, des milliers de bénévoles de la Croix-Rouge ainsi que tous les services de secours du pays.

Pour toutes informations, merci de contacter

Jean Marie Fonrouge
Directeur de la Fondation Internationale Carrefour
e-mail : fondation=5Finternationale@carrefour.fr or jean=5Fmarie=5Ffonrouge@carrefour.fr
fax : +33 1 55 37 70 21