Informing humanitarians worldwide 24/7 — a service provided by UN OCHA

Mexico + 3 more

UNICEF felicita resolución de juez que prohíbe la deportación (retorno asistido) de las niñas, niños y adolescentes de caravana migrante

Ciudad de México, 15 de noviembre de 2018 - El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia en México, UNICEF, felicita la resolución del Juez Segundo de Distrito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con Residencia en la Ciudad De México, en el sentido de garantizar la protección de los derechos de las niñas, niños y adolescentes que viajan en la caravana de personas migrantes y solicitantes de asilo provenientes de Guatemala, Honduras y el Salvador.

La resolución del juez responde a una demanda de amparo presentada por la Oficina de Defensoría de los Derechos de la Infancia y la Clínica de Personas Refugiadas Alaíde Foppa del Departamento de Derecho de la Universidad Iberoamericana Cuidad de México. Estas dos instancias presentaron una demanda de amparo solicitando la activación ex officio del Sistema Nacional de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, para que el Estado mexicano garantice la protección integral de los derechos de todas las personas menores de edad que viajan en la caravana.

De acuerdo con la resolución del juez de amparo, los niños, niñas y adolescentes que viajan en la caravana migrante no podrán ser objeto de procedimientos que impliquen la deportación (retorno asistido) a sus países de origen.

Por otra parte, la Ley General de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes establece la no separación familiar como un derecho de los niños, por lo que en este caso, las familias deberán permanecer unidas.

“Esta resolución jurídica demuestra comprensión de los principios establecidos por la Convención sobre los Derechos del Niño, y de un hecho que ningún adulto debe olvidar: un niño es, ante todo, un niño. En el caso de niños, niñas y adolescentes migrantes, no importa dónde se encuentren, sus derechos viajan con ellos”, dijo al respecto Christian Skoog, Representante de UNICEF en México.

Sobre UNICEF en México

En UNICEF promovemos el cumplimiento de los derechos y el bienestar de todos los niños, niñas y adolescentes en todo lo que hacemos. Junto a nuestros aliados, trabajamos en 193 países y territorios para transformar este compromiso en acciones prácticas que beneficien a todos los niños, niñas y adolescentes, centrando especialmente nuestros esfuerzos, en llegar a los más vulnerables y excluidos, en todo el mundo. En México, UNICEF cumple 64 años, promoviendo y protegiendo los derechos de la infancia. Conjuntamente con el gobierno y la sociedad civil, busca establecer las condiciones necesarias para superar la pobreza, la desigualdad y la discriminación. Las actividades que apoya UNICEF en México se financian en su mayoría a través de contribuciones y donaciones voluntarias de individuos y de empresas.

Para mayor información sobre UNICEF y su labor, visite: www.unicef.org/mexico

Para más información escriba a rnunez@unicef.org o llame al 5284 95 48 ó 30

Para contribuir al trabajo de UNICEF ingrese a http://www.donaunicef.org.mx o llame al 01 800 841 88 88