Guatemala , 11 de Abril de 2011
[ Guatemala / Regionalidad ]
El embajador de Guatemala Byron René Escobedo Menéndez, entregó al vicecanciller de Japón Ikuo Yamahana una donación de alimentos y bebidas para asistir a las víctimas del terremoto y el tsunami que azotó a Japón hace un mes.
La donación enviada por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –Conred- consiste en 10,008 botellas de agua destinadas para la prefectura de Ibaraki y Kanagawa de Miyagi. También se entregaron 15,008 raciones frías y 15 mil bebidas alimenticias fortificadas.
Durante la ceremonia oficial el Yamahana, agradeció en nombre de su gobierno la pronta respuesta del presidente Álvaro Colom, el comunicado oficial de la Cancillería guatemalteca y el trabajo profesional de la Embajada en Tokio, durante los primeros días de la tragedia, hechos que demuestran la solidaridad internacional de Guatemala con su país.
Escobedo Menéndez, recordó que Japón siempre ha sido uno de los mayores cooperantes con Guatemala y resaltó, que el gobierno con este gesto agradece la pronta ayuda de Japón ante los desastres naturales vividos en los últimos años en Guatemala y la cooperación destinada a proyectos desarrollo en las comunidades más necesitadas.
Ambos funcionarios destacaron los fuertes vínculos de amistad y cooperación que han existido en los 76 años de relaciones diplomáticas, así como la búsqueda de acrecentar las mismas en el contexto internacional.
El Embajador guatemalteco, reiteró la disposición del gobierno de seguir asistiendo las víctimas y la pronta recuperación en las comunidades del norte nipón.