Informing humanitarians worldwide 24/7 — a service provided by UN OCHA

Haiti

Tremblement de terre en Haïti 2010 - Rapport de situation deux ans après

Introduction

Le relèvement d’Haïti à la suite du tremblement de terre de 2010 est désormais bien engagé.

Le présent rapport couvre les opérations de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge entre janvier 2010 et novembre 2011. Une attention particulière est portée à la deuxième année de l’opération, qui a marqué la fin de la phase d’urgence prolongée et la transition vers des solutions plus durables et axées sur les communautés.

Les distributions d’urgence de bâches, d’assortiments d’articles d’hygiène et d’eau potable, qui ont caractérisé la première année de l’opération de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ont cédé la place au soutien financier aux petites entreprises, aux formations professionnelles visant à faciliter le retour à l’emploi, à un vaste programme de désengorgement des camps proposant des subventions au titre des loyers et de la réinstallation, et à la fourniture de logements de transition à des dizaines de milliers de personnes.

La réduction des distributions de secours en 2011 clôt un chapitre, mais l’histoire du relèvement d’Haïti est loin d’être terminée. Des besoins humanitaires essentiels subsistent dans de nombreuses communautés vulnérables d’Haïti, notamment parmi les milliers de personnes qui vivent encore dans des camps. Aider les familles à rentrer chez elles est une priorité, mais cela prendra du temps, et les besoins des plus vulnérables ne doivent pas être oubliés.

En 2012 et au-delà, la Croix-Rouge et le Croissant-Rouge restent déterminés à continuer à collaborer étroitement avec les communautés locales pour accroître la résilience, renforcer le relèvement et protéger les moyens de subsistance.

Ce n’est qu’en travaillant étroitement avec les Haïtiens et en les faisant participer, en tant que véritables partenaires, à leur propre relèvement que nous pouvons avoir la certitude d’ouvrir la voie à un avenir meilleur.