Guatemala

Norte de Guatemala continua inundado por las fuertes lluvias - Unión Europea y PREVDA apoyan la gestión de información

Source
Posted
Originally published
Por Cecilio Martínez

Guatemala, Flores, Petén 3 de noviembre de 2008 - Durante el pasado mes de octubre, la zona norte de Guatemala, se vio afectada por una depresión tropical que azotó el área con más de 15 días continuos de lluvia, dejando como saldo preliminar en el Departamento del Petén, 11 municipios con daños, en donde se encuentran alrededor de 19,700 personas perjudicadas por inundaciones severas, desbordamiento de ríos, daños a infraestructura, daños a cultivos, y con el lamentable resultado de cinco personas fallecidas.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, CONRED, apoyada por Instituciones de Gobierno y de la Sociedad Civil petenera, ha trabajado arduamente para proveer alimentación, ropa y medicamentos a los afectados. Sin embargo, las capacidades se han visto superadas por la necesidad; existe carencia de granos básicos, principalmente frijol, arroz y maíz, para brindar alimentación a las cerca de 20,000 personas afectadas.

La CONRED, actualmente cuenta con 77 albergues habilitados, en los diferentes municipios, especialmente del sur de Petén, brindando asistencia a 8,861 personas, n=FAmero muy por debajo del total de personas afectadas. A pesar de que la colaboración ha fluido constantemente, se requiere de mucho más esfuerzo para suplir todas las necesidades, especialmente de las personas que no se encuentran registradas en albergues.

La emergencia y el daño no termina con las lluvias, se pueden observar brotes de enfermedades, especialmente afecciones cutáneas, gastrointestinales, y respiratorias. La contaminación de las fuentes de agua agudiza esta situación, pues en la mayoría de las comunidades no se cuenta con un sistema de drenajes, y las letrinas y fosas sépticas se han rebalsado. En ciertas comunidades, el nivel de las inundaciones alcanzó cinco metros de altura, y por las condiciones climatológicas no se espera que los niveles de agua bajen pronto. El proceso de reconstrucción será lento, quizá tome meses o más tiempo.

Las oficinas de comunicación social de la Delegación de la Comisión Europea en Guatemala y el Programa Regional de Reducción de la Vulnerabilidad y Degradación Ambiental, PREVDA, unieron esfuerzos para facilitar la gestión de información desde la zona afectada, especialmente para enviarla a los medios de comunicación nacionales e internacionales, debido a las deficiencias de acceso a la información por la falta de energía eléctrica, servicio telefónico y de comunicación entre las comunidades más afectadas.

Para reforzar as capacidades de generación de información, sobre la gestión integral de los riesgos socionaturales relacionados con el agua, el PREVDA apoyó a la Fundación PROPETéN, programa financiado por la Unión Europea, para servir de interlocutor entre los periodistas que requirieron de información del departamento del Petén y la información de la oficina de Comunicación Social de la CONRED. Asimismo se facilitó la coordinación de una gira de ocho periodistas de los medios de comunicación Guatevisión, TV Azteca, Univisión, El Periódico, Prensa Libre y los comunicadores de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia de Guatemala, del Programa Mundial de Alimentos y de Naciones Unidas.

Diferentes aportes de la Sociedad Civil, se han sumado a los esfuerzos de atención a la emergencia. Se han habilitado varios centros de acopio, tanto en la Ciudad Capital, como en el área central de Petén. Gracias a las gestiones realizadas por el PREVDA se logró obtener un lote de medicamentos de primera respuesta donados por la Orden de Malta en Guatemala, mismos que fueron entregados en el departamento a las unidades de salud.

Caritas Arquidiocesana del departamento, ha puesto a disposición sus instalaciones para recaudar los aportes que particulares o empresas deseen realizar. Esta ayuda será canalizada hacia el Departamento, a través del Vicariato Apostólico de Petén y Fundación ProPetén, quienes en coordinación con la CONRED, harán llegar la ayuda a las comunidades más necesitadas.

Aunque las inundaciones del departamento de El Petén, no se encuentran en la zona de intervención del PREVDA, el espíritu de coordinación y apoyo fue realizado en el marco del fortalecimiento a las instituciones como el Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central -CEPREDENAC, que es un organismo regional de carácter intergubernamental, perteneciente al Sistema de Integración Centro Americano -SICA- como Secretaría Especializada.

El CEPREDENAC, fue creado por leyes nacionales en los países de Centroamérica, con el mandato de promover actividades, proyectos y programas que conduzcan a la reducción de riesgos a desastres que provoquen pérdidas humanas y económicas causadas por los factores socio-naturales.

El Centro promueve y coordina la cooperación internacional y el intercambio de información, experiencias y asesoría técnica y científica en materia de prevención, mitigación, atención y respuesta de desastres. Asimismo, sistematiza y registra la información relacionada con la prevención, mitigación, respuesta, impacto y recuperación de desastres, en forma dinámica, interactiva y accesible, a nivel regional.

Usted quiere ayudar con las inundaciones en Petén, diríjase a:

Licda. Rosa María Chan
Directora Ejecutiva
Tel. Móvil: (502) 5835-9151
rmchan@propeten.org
rosam=5Fchan@hotmail.com

Caritas Arquidiocesana
12 Calle 1-96, zona 3 de Mixco, Colonia El Rosario,
junto al Hospital Juan Pablo II

Lic. Cecilio Martínez
Programa Regional de Reducción de la Vulnerabilidad
y Degradación Ambiental, PREVDA/CEPREDENAC
Tel. 2416-0950
www.sica.int/prevda

Anexo de cuadro resumen del EDAN (Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades)
Fuente: Fundación PROPETEN 30/octubre/2008 (www.propeten.org)

No. Descripción Cantidad
1 Municipios Afectados 11
2 Comunidades Afectadas 210
3 Desaparecidos 02
4 Heridos 02
5 Fallecidos 05
6 Personas Evacuadas 10015
7 Personas Damnificadas 9115
8 Personas Afectadas 19692
9 Personas en Riesgo 2665
10 Personas Albergadas 8861
11 Albergues Habilitados 77
12 Albergues en Apresto 07
No Descripción Cantidad
1 Viviendas en riesgo 816
2 Viviendas Afectadas 3059
3 Viviendas Destruidas 32
4 Edificios P=FAblicos Dañados 32
5 Puentes Dañados 17
6 Carreteras Dañadas 27
7 Infraestrcutura Dañada: colapso de drenajes, ruptura de red de agua potable 18