Consejo de Derechos Humanos
16.º período de sesiones
Tema 2 de la agenda
Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos e informes de la Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General
Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Adición
Resumen
El presente informe brinda una visión general sobre la situación de los derechos humanos en Guatemala y sobre las actividades realizadas por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en 2010. De conformidad con su mandato, la oficina en Guatemala llevó a cabo actividades de observación y prestó asesoría y asistencia técnica a instituciones del Estado y a la sociedad civil, las cuales estuvieron orientadas a la implementación de las recomendaciones contenidas en informes anteriores. Mediante sus actividades de observación, la oficina en Guatemala recopiló amplia información sobre la situación de los derechos humanos en el país. El informe incluye un análisis de varios temas prioritarios de derechos humanos, tales como seguridad y justicia, incluyendo el derecho a la vida, la proliferación y disponibilidad de armas de fuego, la tendencia a privatizar la seguridad pública, la lucha contra la impunidad y la privación de libertad. La creciente vulnerabilidad de defensoras y defensores de derechos humanos, así como de los derechos humanos de las mujeres, también son abordados en este informe. También se describe la ausencia de reconocimiento formal de los derechos de los pueblos indígenas y sus efectos discriminatorios en el acceso a la justicia, la participación política y el disfrute del derecho a la consulta. También se ha incluido un análisis del progreso en el disfrute de los derechos a la alimentación, la educación y la salud, así como un resumen de las actividades de la oficina en Guatemala durante 2010, incluyendo los servicios de asistencia técnica y asesoría brindados al Congreso, la Corte de Constitucionalidad, la Escuela de Estudios Judiciales y el Ministerio Público, así como a otras instituciones del Estado y a la sociedad civil. La Alta Comisionada exhorta al Gobierno de Guatemala a implementar las recomendaciones formuladas por los distintos mecanismos de protección regionales y de las Naciones Unidas, incluyendo sus propias recomendaciones. También hace un llamado a las instituciones del Estado para implementar las recomendaciones surgidas del examen periódico universal realizado en mayo de 2008. La Alta Comisionada también llama a la comunidad internacional a asegurar que sus actividades de cooperación estén dirigidas a fortalecer el cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos por parte de Guatemala.