Informing humanitarians worldwide 24/7 — a service provided by UN OCHA

Ecuador

En Sarayaku presentamos el primer Plan Familiar de Emergencias en Kichwa

Puyo (Pastaza).- En un ambiente de fiesta y cultura, la mañana del miércoles 13 de diciembre, presentamos el primer Plan Familiar de Emergencias en Kichwa en el pueblo originario Sarayaku.

Alexandra Ocles, Secretaria de Gestión de Riesgos, hizo la entrega oficial del documento de 14 páginas y un afiche en Kichwa a Miriam Cisneros, presidenta de la comunidad de Pastaza.

El Plan Familiar de Emergencias es una herramienta integral que promueve la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) para motivar en las familias acciones de prevención y preparación ante las emergencias, bajo el enfoque del ciudadano como el primer respondedor.

Según los principios constitucionales de interculturalidad y reconocimiento de los pueblos originarios, esta Secretaría de Estado trabajó en la construcción de un plan familiar en lengua kichwa amazónica como un aporte a la conservación de la identidad de la nacionalidad Kichwa, desde el enfoque de una cultura de prevención y autoprotección ante las amenazas.

La Secretaria de Gestión de Riesgos, Alexandra Ocles, arribó a Sarayaku por vía aérea, en compañía del Gobernador de Pastaza, Paolo Espín; y el Prefecto Antonio Kubes. Las autoridades y el cuerpo técnico de la Secretaría ingresaron a la comunidad acompañados por el grupo de seguridad interna WIO, hasta el centro de reuniones del Consejo de Gobierno del Pueblo, en donde se desarrolló el evento.

Mirian Cisneros, presidenta de Sarayaku, destacó muy emocionada que es la segunda vez en más de diez años que son visitados por un ministro de gobierno para conocer más sobre su identidad, trabajar con ellos y unirlos a los proyectos de Estado.

“Los invitamos a que siempre nos visiten, estaremos gustosos de recibirlos. Llévele mi saludo y agradecimiento al Presidente Lenín Moreno”, añadió la dirigente.

El Prefecto, en su intervención, manifestó que se unieron a esta iniciativa de la SGR porque parte de sus competencias se centran en la gestión de riesgos, más aún al tratarse de un producto intercultural.

Durante la presentación del Plan Familiar de Emergencias en lengua nativa, la Ministra Ocles enfatizó que trabajar en la comunidad Sarayaku, representa un espacio histórico de resistencia y lucha para la defensa de su identidad. “Lo que hoy estamos presentando a ustedes reivindica sus derechos y marca el inicio del diálogo con su pueblo. Sepan que jamás se vulneraremos su derecho a la participación”, aseguró.

Dentro del plan familiar se consideraron escenarios propios de su territorio amazónico, como las amenazas a las que están expuestos (deslizamientos, vendavales, sismos, incendios estructurales e inundaciones); el reconocimiento del entorno donde viven sus familias; la identificación de las rutas de evacuación y zonas seguras; y, además transmitirles la importancia de contar siempre con una mochila de emergencia.

Para la ejecución de este proyecto, la SGR recibió el apoyo de la Gobernación de Pastaza, la Prefectura y el Municipio, y sobre todo la colaboración del pueblo originario de Sarayacu, perteneciente a la parroquia Sarayacu.

La comunidad y la parroquia Sarayaku, ubicadas en la cuenca del río Bobonaza, se asientan en sitios históricamente propensos a padecer inundaciones en la época de lluvias, ante esto se estima que el plan familiar presentado beneficie alrededor de 1.000 personas.

Finalizada la presentación, la Secretaria de Gestión de Riesgos entregó mochilas de emergencia equipadas para acciones respuesta a los voluntarios integrantes del grupo WIO, como una muestra de compromiso para seguir trabajando de manera coordinada.