La MONUC envisage de délocaliser les personnes déplacées du camp Kibati, situé à plus de 10 Km au Nord de Goma, dans le territoire de Nyiragongo, a annoncé, le 14 novembre 2008 à Goma, la Représentante spéciale adjointe du Secrétaire général de l'ONU pour la RDC, Leila Zerrougui.
Pour Mme Zerrougui, cette action vise à éviter que les déplacés ne soient pris entre les deux feux des belligérants en cas de reprise des hostilités. "On est en train d'étudier l'environnement, l'évolution de la situation, la faisabilité. Mais, on a déjà mis les moyens pour cette action, pas pour renvoyer les déplacés chez eux, mais plutôt pour les mettre dans un autre camp", a-t-elle précisé.
Il s'agit d'une mesure de sécurité pour les déplacés, a-t-elle ajouté, affirmant que des instructions ont été données pour que cette sécurité soit assurée.