Informing humanitarians worldwide 24/7 — a service provided by UN OCHA

DR Congo

Note d’orientation sur la protection de l’enfance pendant les interventions et distributions d’articles ménagers essentiels

Attachments

Sous Cluster Protection de l’Enfance RDC (GTPE) – Groupe de Travail Articles Ménagers Essentiels RDC (GTAME), Mars 2021

Tous les acteurs humanitaires ont la responsabilité et un rôle à jouer dans la promotion de la protection des enfants, familles et communautés.

La distribution d'articles vitaux, y compris les articles ménagers essentiels (AME), est l'une des actions les plus urgentes entreprise par de multiples acteurs dans le cadre d'une intervention humanitaire.
Tout type de distribution doit être rapide, informée par des consultations avec les groupes touchés, bien planifiée, accessible et sûre. Il est pourtant crucial d’impliquer les femmes, les hommes, les filles et les garçons dans la conception des systèmes de distribution et dans la détermination des articles culturellement appropriés nécessaires pour chaque groupe cible.

La collaboration entre les acteurs AME et les acteurs de protection de l’enfance permet de prévenir et répondre aux problèmes de protection de l’enfance :

Acteurs AME

Faire appel à l'expertise des agents de protection de l'enfance et de la violence basée sur le genre pour la planification et la mise en œuvre

Veiller à anticiper et prévenir les conséquences involontaires des interventions AME, qui peuvent exposer les enfants à des risques de protection

Référer tout (possible) cas de protection de l’enfance vers les acteurs et services appropriés

Acteurs protection de l’enfance

Informer les équipes AME (d’enregistrement et de distribution) sur :

  • les risques de protection pour les enfants ;

  • les critères de vulnérabilité ; et

  • les mesures appropriées à prendre lorsqu'ils

rencontrent des enfants à risque (tels que les enfants chef de ménage, les enfants dont les parents/tuteurs sont âgés ou malades, ou les enfants handicapés)

Coordonner les efforts pour identifier et répondre aux cas et risques d’abuse, violence, exploitation et négligence des enfants.

La présente note a comme objectif de fournir des orientations claires et concises aux acteurs du secteur Articles Ménagère Essentiels (AME) pour la prise en compte des aspects de protection de l’enfance pendant les interventions humanitaires. Elle reste limitée à cet aspect spécifique et complémentaire à d’autres documents d’orientation sur des questions de protection transversale.