Informing humanitarians worldwide 24/7 — a service provided by UN OCHA

DPRK

Promoción de la rendición de cuentas en la República Popular Democrática de Corea - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (A/HRC/58/61)

Attachments

Consejo de Derechos Humanos
58º período de sesiones
24 de febrero a 4 de abril de 2025
Temas 2 y 4 de la agenda
Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos e informes de la Oficina del
Alto Comisionado y del Secretario General

Situaciones de derechos humanos que requieren la
atención del Consejo

Resumen

En este informe, presentado al Consejo de Derechos Humanos en cumplimiento de sus resoluciones 52/28 y 55/21, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos describe las actividades de la Oficina del Alto Comisionado encaminadas a promover la rendición de cuentas por las violaciones de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea y pone de relieve los progresos realizados y las dificultades encontradas. También examina la información que la Oficina del Alto Comisionado ha reunido sobre las violaciones de los derechos humanos cometidas en la República Popular Democrática de Corea, teniendo en cuenta las normas jurídicas internacionales pertinentes. Concluye con recomendaciones dirigidas al Gobierno de la República Popular Democrática de Corea y a otros Estados Miembros.

I. Introducción

1. Este informe se presenta al Consejo de Derechos Humanos en cumplimiento de sus resoluciones 52/28 y 55/21 sobre la situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea. En su resolución 52/28, el Consejo solicitó al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que, en su 58º período de sesiones, le presentara un informe completo sobre la aplicación de las recomendaciones formuladas por el grupo de expertas independientes sobre la rendición de cuentas a los efectos de intensificar las actuales actividades de vigilancia y documentación, establecer un registro central de información y pruebas y encomendar a expertos en responsabilidad jurídica la tarea de evaluar toda la información y todos los testimonios con miras a elaborar posibles estrategias para utilizarlas en lo sucesivo en todos los procesos de rendición de cuentas. El Consejo también solicitó a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) que siguiera organizando una serie de consultas y actividades de concienciación con las víctimas, las comunidades afectadas y otras partes interesadas pertinentes, con el fin de incluir sus opiniones sobre las maneras de exigir responsabilidades.

2. En el presente informe, que abarca el período comprendido entre el 1 de noviembre de 2022 y el 31 de octubre de 2024, el Alto Comisionado describe las actividades emprendidas por el ACNUDH —incluida su estructura sobre el terreno en Seúl— durante el período sobre el que se informa para aplicar el mandato del Consejo, y pone de relieve los progresos realizados y las dificultades encontradas. El Alto Comisionado examina, teniendo en cuenta las normas jurídicas internacionales pertinentes, la información reunida por el ACNUDH sobre los cuadros reiterados de violaciones de los derechos humanos cometidas en la República Popular Democrática de Corea, con especial énfasis en la libertad de expresión y el derecho a la alimentación, así como los esfuerzos realizados por la Oficina para reforzar, institucionalizar y seguir promoviendo su labor sobre la rendición de cuentas y el proceso de consultas. El ACNUDH transmitió el presente informe al Gobierno de la República Popular Democrática de Corea para que formulara comentarios sobre hechos puntuales. No se recibió respuesta del Gobierno de la República Popular Democrática de Corea.