Chad

Tchad: Operation d'Urgence Resultant de la Guerre Civile et de la Secheresse Nov 1981 UNDRO Rapports des Situations 25 - 32

Format
Situation Report
Source
Posted
Originally published


UNDRO 83/0759

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE
UNDRO SITREP NO 25
25 MARS 1983

1. RESUME DE LA SITUATION ALIMENTAIRE D'URGENCE

A) LE COMITE D'ACTION POUR LA CAMPAGNE D'URGENCE ALIMENTAIRE A N'DJAMENA A DEMANDE A L'UNDRO DE RELANCER LES DONATEURS POUR UN RENFORCEMENT DE L'AIDE ALIMENTAIRE ET SON ACHEMINEMENT AVANT LE MOIS DE JUIN 1983.


B) RECAPITULATIF A PARTIR DU 1 JANVIER 1983
TONNES
1. AIDE ALIMENTAIRE DISPONIBLE AU TCHAD ENTRE LE 1ER JANVIER 1983 ET DEBUT MARS 1983
10,386
(EN COURS DE DISTRIBUTION 6.932 TONNES
EN STOCK A N'DJAMENA 3.454 TONNES)
2. AIDE ALIMENTAIRE ANNONCEE ET ATTENDUE
39,056
3. AIDE ALIMENTAIRE TOTALE ANNONCEE, DISPONIBLE OU ATTENDUE
49,442

(SI L'ON TIENT COMPTE DE L'AIDE ALIMENTAIRE DISPONIBLE A LA FIN DE LA DERNIERE RECOLTE EN NOVEMBRE 1982, CE CHIFFRE S'ELEVE A 55.000 TONNES).

C) NOUS RAPPELONS QUE LE DEFICIT ALIMENTAIRE GLOBAL SELON ESTIMATION DE LA FAO ET DU PAM POUR 1983 ETAIT DE 193.000 TONNES. L'APPEL D'URGENCE LANCE LORS DE LA CONFERENCE INTERNATIONALE D'ASSISTANCE AU TCHAD LES 29 ET 30 NOVEMBRE 1982 ETAIT POUR 50.000 TONNES AVANT LA SAISON DES PLUIS PENDANT LAQUELLE SEUL LE TRANSPORT LOCAL EST POSSIBLE. LA SAISON DES PLUIES COMMENCE EN MAI/JUIN, LE RAVITAILLEMENT DE LA POPULATION DEVRA ETRE ASSURE JUSQU'A LA PROCHAINE RECOLTE EN NOVEMBRE 1983.

D) DES RELEVES ALIMENTAIRES ETABLIS A CE JOUR DANS DIFFERENTES REGIONS SAHELIENNES ET SAHARIENNES CONFIRMENT QUE LA SITUATION CONTINUE D'ETRE TRES PREOCCUPANTE.

2. RESUME DE LA CAPACITE DE DISTRIBUTION

A. LES DETAILS FIGURENT DANS LE RAPPORT DE SITUATION NO. 22 DE L'UNDRO DU 11 FEVRIER 1983. IL FAUT Y AJOUTER UNE DONATION DE 112 CAMIONS (CAPACITE 2.650 TONNES) DU GOUVERNEMENT ITALIEN PAR L'INTERMEDIAIRE DE LA FAO, SOIT UN MONTANT DE 8.672.000 DLRS (ACHAT, ENTRETIEN ET UNE PARTIE DES FRAIS DE TRANSPORT INCLUS).

B. ACTUELLEMENT LA CAPACITE LOGISTIQUE DE TRANSPORT ONU/ONG/MLCCN EST DE 1100 TONNES (PLUS DE 50 CAMIONS). 480 TONNES (PLUS DE 20 CAMIONS) SONT ATTENDUES PROCHAINEMENT, EN PLUS DE LA CONTRIBUTION ITALIENNE MENTIONNEE CI-DESSUS.

C. LE PROJET PNUD/OPE/MLCCN DE GESTION D'AIDE D'URGENCE AVEC APPUI TRANSPORT ET LOGISTIQUE EST ACTUELLEMENT OPERATIONNEL.

D. EN TENANT COMPTE (I) DU NOUVEAU MODE DE TRANSPORT PAM (TRANSIT DIRECT APAPA-ABECHE) (II) DU NOMBRE DE CAMIONS ACTUELLEMENT DISPONIBLES ET ANNONCES ET (III) DE LA CAPACITE COMMERCIALE DISPONIBLE, LA DISTRIBUTION DE 49.442 TONNES POURRAIT ETRE ASSURE, A CONDITION QUE LES CAMIONS ENCORE ATTENDUS ARRIVENT A N'DJAMENA AVANT JUIN ET QU'UN NOMBRE DE REMORQUES SUPPLEMENTAIRES (DE 20 A 30 AVEC UNE CAPACITE DE 12 A 20 TONNES CHACUNE) PUISSENT ETRE FOURNIES.

3. COUT DE TRANSPORT

COMPTE TENU DES CONTRIBUTIONS FINANCIERES RECUES OU ANNONCEES, ET ETANT DONNE LE STOCK DE 3.454 TONNES A N'DJAMENA ET UNE QUANTITE DE 39.056 TONNES ATTENDUES, IL RESTE ENCORE UN SOLDE DE 17.800 TONNES A DISTRIBUER ET POUR LESQUELLES LES FRAIS NE SONT PAS COU- VERTS. CES FRAIS S'ELEVENT A 1.600.000 DLRS. LE COMITE D'ACTION D'AIDE D'URGENCE POUR LA CAMPAGNE ALIMENTAIRE ET L'UNDRO ATTIRENT L'ATTENTION DES DONATEURS SUR CE BESOIN DE TOUTE PREMIERE URGENCE.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +


UNDRO 83/0759A

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE UNDRO SITREP NO 25
25 MARS 1983

ADDENDUM

LES DESTINATAIRES DU RAPPORT DE SITUATION NO. 25 DU 25 MARS SOUHAITANT RECEVOIR PLUS DE DETAILS CONCERNANT LE TRANSIT DIRECTE DE L'AIDE ALIMENTAIRE D'APAPA VERS L'INTERIEUR DU TCHAD SONT PRIES DE CONTACTER LE PAM/ROME, NUMERO TELEPHONE 5797 POSTE 6726 MR. VERKEN.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +


UNDRO 83/1127

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE UNDRO SITREP NO 26
10 MAI 1983

LE COMMITE D'ACTION POUR LA CAMPAGNE D'URGENCE ALIMENTAIRE A N'DJAMENA A ADRESSE A L'UNDRO LE RAPPORT SUIVANT :

AAA) RESUME DE LA SITUATION ALIMENTAIRE D'URGENCE :

I) LA SITUATION ALIMENTAIRE DEMEURE TRES PREOCCUPANTE ET CONTINUERA DE L'ETRE JUSQU'A LA PROCHAINE RECOLTE EN NOVEMBRE 1983, EN PARTICULIER DANS LES PREFECTURES DE GUERA, OUADDAI, BILTINE, NORD SALAMAT ET KANEM. CETTE SITUATION SE CONFIRME PAR UNE RECENTE MISSION CONJOINTE DU MINISTERE DE LA LUTTE CONTRE LES CALAMITES NATURELLES/PAM/UNDRO ET PAR LES PREMIERS RAPPORTS DE L'EQIPE MOBILE NUTRITIONNELLE DE MEDECINS SANS FRONTIERE (RECEMMENT ETABLIE GRACE A UN FINANCEMENT DU GOUVERNEMENT DES PAYS-BAS).

II) RECAPITULATIF A PARTIR DU 1ER JANVIER 1983 :

TONNES
AIDE DISPONIBLE AU TCHAD ENTRE LE 1ER JANVIER 83 ET DEBUT MAI (DONT 9.029 T ONT ETE DISTRIBUEES ET 5.394 T SONT EN STOCK OU EN COURS DE DISTRIBUTION AU GUERA, SALAMAT, MOYO KEBI, TANDJILE)
14.423
AIDE ANNONCEE ET ATTENDUE (DONT ENVIRON 20.000 T DEVRAIENT ARRIVER FIN MAI A APAPA)
33.797
AIDE TOTALE ANNONCEE, DISPONIBLE OU ATTENDUE
48.220

III) LE COMITE D'ACTION SOUHAITE QUE L'UNDRO ATTIRE L'ATTENTION DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE SUR LE FAIT QUE DANS LE MEILLEUR DES CAS 45.000 TONNES, OU PLUS PROBABLEMENT 30/35.000 T SEULEMENT AURONT ETE DISTRIBUEES AVANT LA SAISON DES PLUIES SUR UN DEFICIT TOTAL DE 192.000 TONNES ESTIME.

BBB) RESUME DE LA SITUATION FINANCIERE - TRANSPORTS INTERIEURS

I) LE MANQUE DE FONDS POUR PAYER LE TRANSPORT INTERIEUR DEVIENT LE POINT CRITIQUE DE L'OPERATON D'URGENCE. LES FONDS RECUS PAR L'UNDRO ET DESTINES A PAYER LES FRAIS DE TRANSPORT NON-COUVERTS BILATERALEMENT OU PAR LE PAM, SONT ACTUELLEMENT ENGAGES A PLUS DES DEUX TIERS. ON ESTIME QUE LES ENVOIS DE VIVRES DU MOIS DE MAI FINIRONT D'EPUISER CES FONDS.

II) LES DECISIONS CONCERNANT LA POURSUITE DU PROGRAMME DE DISTRIBUTION DE VIVRES DOIVENT ETRE PRISES RAPIDEMENT. SOUS PEINE D'INTERROMPRE LE PROCHAIN PROGRAMME DE DISTRIBUTION, LE FINANCEMENT SUIVANT EST NECESSAIRE ET SOLLICITE SUR LA BASE DU COUT MOYEN DE DISTRIBUTION PAR VEHICULE ONU/ONG ET CTT DANS UN RAYON DE DISTRIBUTION REALISABLE AVANT LE DEBUT DE LA SAISON DES PLUIES (JUIN) :


US DLRS
POUR L'ACHEMINEMENT DE L'AIDE BILATERALE (12.500 T) DONT LES FRAIS DE TRANSPORT SONT ENCORE A COUVRIR
625.000
POUR L'ACHEMINEMENT DE L'AIDE DU PAM (9.000 T) DONT LES FRAIS DE TRANSPORT NE SONT QUE PARTIELLEMENT COUVERTS
300.000
TOTAL
925.000

III) L'UNDRO ATTIRE L'ATTENTION DES DONATEURS SUR CE BESOIN PRIORITAIRE.

CCC) RESUME DE LA CAPACITE DE DISTRIBUTION

23 VEHICULES GROS PORTEURS SONT ATTENDUS CES JOURS AU TCHAD (CONTRIBUTION PNUD/OPE, CANADA, DANEMARK, INDONESIE, NORVEGE, RFA, USA, SOLIDARITE SOCIALISTE INTERNATIONALE) ET VONT RENFORCER LA CAPACITE DE TRANSPORT DU PROJET MLCCN/PNUD 'GESTION AIDE D'URGENCE'. LA CONTRIBUTION DU GOUVERNEMENT ITALIEN POUR LA FAO DE 122 VEHICULES EST ATTENDUE PROCHAINEMENT. LE PARA. 2D DU SITREP NO. 25 DE L'UNDRO RESTE VALABLE, SOUS RESERVE QUE LES FRAIS DE TRANSPORT PRECITES SOIENT ASSURES.

DDD) CAPACITE D'ENTREPOSAGE

UNE CONTRIBUTION DU GOUVERNEMENT DES ETATS UNIS DE 225.000 US DLRS POUR LA REFECTION DE SIX ENTREPOTS A N'DJAMENA PERMET D'ENVISAGER D'ACCROITRE LA CAPACITE D'ENVIRON 8/10.000 TONNES D'ICI JUIN 83.

EEE) CONTRIBUTIONS RECENTES

UN RECAPITULATIF SERA COMMUNIQUE PROCHAINEMENT.

FFF) TOUS LES DONATEURS SONT PRIES D'INFORMER L'UNDRO DE LEURS CONTRIBUTIONS ET DE LA VALEUR CORRESPONDANTE.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +


UNDRO 83/1703

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE
UNDRO SITREP NO 27
29 JUILLET 1983

SITUATION GENERALE

1. DEPUIS DERNIER SITREP DU 10 MAI 1983, DEUX FAITS MAJEURS ONT MARQUE DEROULEMENT OPERATION D'URGENCE AU TCHAD: FERMETURE FRONTIERE DU NIGERIA DU 25 AVRIL AU 11 JUILLET 1983, ET EXTENSION DES COMBATS A PARTIR DE FIN JUIN. DE PLUS, SAISON DES PLUIES A RENDU IMPRACTICABLE TOUT TRANSPORT VERS PREFECTURES SINISTREES COMME GUERA ET OUADDAI.

2. A N'DJAMENA, COMITE ACTION POUR AIDE D'URGENCE A PRIS DECISION LIQUIDER STOCKS VIVRES DISPONIBLES A N'DJAMENA POUR APPROVISIONNER DANS MESURE DU POSSIBLE REGIONS AUXQUELLES VIVRES EN TRANSIT DU NIGERIA ETAIENT DESTINES. UN PLAN DE TRANSPORT DE 3.500 T VIVRES A AINSI ETE MIS SUR PIED, GRACE ENTRE AUTRES CAMIONS ONU. TOUTEFOIS, IL A ETE NECESSAIRE DE SURSEOIR A UNE PARTIE DE CE PLAN, EN RAISON EXTENSION DES COMBATS.

3. OUVERTURE DE FRONTIERE NIGERIA POUR AIDE ALIMENTAIRE 11 JUILLET 1983 A PERMIS A CE JOUR ARRIVEE A N'DJAMENA DE 34 CAMIONS TRANSPORTANT VIVRES DU PAM, SOIT ENVIRON 950 T.

4. RETOUR A SITUATION DE PLUS GRANDE SECURITE A PERMIS AU COMITE ACTION REPRENDRE LIVRAISON VIVRES A ABECHE.

SITUATION ALIMENTAIRE

5. AIDE ALIMENTAIRE SE PRESENTAIT FIN JUIN COMME SUIT:

  • TOTAL ANNONCE - 53.982 T
  • TOTAL RECU N'DJAMENA - 18.685 T
  • TOTAL DISTRIBUE - 16.100 T
  • EN STOCK N'DJAMENA - 1.337 T

6. DISTRIBUTIONS LES PLUS MARQUANTES FAITES DANS PREFECTURES OUADDAI, BILTINE ET ENNEDI, SOUS COORDINATION ET AVEC APPUI LOGISTIQUE EQUIPE AIDE SUISSE EN CAS DE CATASTROPHE (ASC) BASEE A ABECHE DEPUIS MARS 1983. PRES DE 2.500 T ONT AINSI ETE LIVREES. A DEMANDE D'UNDRO, ASC A EGALEMENT CONSTITUE DU 1ER AU 26 JUIN EQUIPE DE VOLONTAIRES POUR OPERATION DE DISTRIBUTION DANS GUERA, NOTAMMENT POUR GESTION CAMIONS ONU AFFECTES A CETTE OPERATION UN CAMION ATELIER EQUIPE PAR ASC. PLUS DE 3.300 T ONT ETE LIVREES DANS GUERA.

7. UNE MISSION CONJOINTE FAO/PAM/UNDRO DESTINEE NOTAMMENT A EVALUER IMPACT AIDE ALIMENTAIRE ET BESOINS FUTURS TCHAD, PREVUE EN JUILLET 1983 A DU ETRE AJOURNEE EN RAISON DE LA SITUATION.

COMMENTAIRES

A) GRACE A DISTRIBUTIONS IMPORTANTES, SITUATION POTENTIELLEMENT CATASTROPHIQUE CONSTATEE FIN 1982 A PU ETRE CONTROLEE ET AMELIORATION OBTENUE.

B) TRAVAIL TRES IMPORTANT A PU ETRE FAIT AVEC AUTORITES QUANT AUX PRINCIPES ET MECANISMES GESTION AIDE ALIMENTAIRE, ET STRUCTURES DE BASE ETABLIES SUR TERRAIN EN VUE DISTRIBUTIONS FUTURES.

C) EN RAISON RECENTS EVENEMENTS, APPROVISIONNEMENTS PREVUS POUR PERIODE DE SOUDURE N'ONT PU ETRE FAITS. MEME SI ON NE PEUT PLUS PARLER DE SITUATION ALARMANTE, UNE SURVEILLANCE NUTRITIONNELLE CONSTANTE S'IMPOSE.

DISTRIBUTION DE SEMENCES

8. PROJET FAO ACHAT ET DISTRIBUTION SEMENCES A DEBUTE MAI 1983. ACHAT DE 1.895 T SEMENCES S'EST FAIT LOCALEMENT ET DANS PAYS VOISINS (SEMENCE DE MIL PENICILLAIRE, MIL BERBERE, SORGHO PLUVIAL, MAIS ET RIZ). LIVRAISON SEMENCE EGALEMENT INTERROMPUE DU FAIT EXTENSION HOSTILITES, EMPECHANT ATTEINDRE OBJECTIF PREVU DE 3.000 T.

LOGISTIQUE

9. ENSEMBLE CAMIONS ET VEHICULES REMIS OU ACHETES PAR UNDRO, PNUD/OPE ET DIVERSES ORGANISATIONS SONT PARVENUS TCHAD ET A PRESENT OPERATIONNELS. CAPACITE DISPONIBLE AUPRES SYSTEME ONU-ONG ENVIRON 1.000 T. AVEC CAMIONS FAO TOUJOURS ATTENDUS, ET COMPLEMENT FOURNI PAR TRANSPORTEURS PRIVES CTT, CAPACITE DEMEURE SATIS- FAISANTE. ACHAT REMORQUES PERMETTRAIT TOUTEFOIS RENTIBILISER CONSIDERABLEMENT LES TRANSPORTS.

ENTREPOTS

10. CINQ SUR 6 ENTREPOTS REPARES PAR UNDRO A N'DJAMENA SUR FONDS USAID MAINTENANT DISPONIBLES, PORTANT CAPACITE STOCKAGE N'DJAMENA A ENVIRON 13.000 T. DISPONIBILITE CES ENTREPOTS A HEUREUSEMENT COINCIDE AVEC ARRIVEE VIVRES PAM EN PROVENANCE NIGERIA.

FRAIS DE TRANSPORT

11. SUBSIDES POUR FRAIS TRANSPORT ALLOUES A UNDRO ONT CONTINUE ETRE UTILISES PENDANT CETTE PERIODE POUR COUVRIR COMPLEMENT COUTS DE TRANSPORT VIVRES DU PAM AINSI QUE TOTALITE COUTS DONATIONS BILATERALES NON-COUVERTES. ILS ONT PERMIS PAR AILLEURS UN TRANSPORT SECONDAIRE DES CHEF-LIEUX PREFECTURE JUSQU'AUX CANTONS ET VILLAGES.

12. DEPUIS DERNIER SITREP UNDRO, AUCUNE NOUVELLE CONTRIBUTION POUR FRAIS TRANSPORT N'A ETE RECUE. N'EUT ETE INTERRUPTION TRANSPORTS CAUSEE PAR CONFLITS, L'ENSEMBLE DES FONDS A DISPOSITION UNDRO AURAIT ETE EPUISE ET PROGRAMMES TRANSPORT, DE CE FAIT, DRASTIQUEMENT REDUITS. UNDRO REITERE SON APPEL POUR CONTRIBUTION URGENTE DANS CE SECTEUR.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +


UNDRO 83/1861

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE
UNDRO SITREP NO 28
23 AOUT 1983

1. LE FAIT MARQUANT DEPUIS LE RAPPORT DE SITUATION NO. 27 DU 29 JUILLET 1983 EST LA REPRISE DES LIVRAISONS D'AIDE ALIMENTAIRE DANS LES ZONES SINISTREES MALGRE LES COMBATS QUI ONT LIEU AU NORD ET DIFFICULTES CAUSEES PAR LA SAISON DES PLUIES. UNDRO ETUDIE ACTUELLEMENT AVEC SON DELEGUE AU TCHAD ET QUELQUES AGENCES CONCERNEES LES MOYENS DE POURSUIVRE CETTE AIDE AFIN QUE CELLE-CI NE SOIT PAS RALENTIE OU STOPPEE DANS CERTAINES REGIONS PAR LES CRUES DES RIVIERES. EN JUILLET, 6,800 TONNES SONT ARRIVEES PORTANT TOTAL RECU CE JOUR A N'DJAMENA A 25,485 TONNES.

2. 2,685 TONNES ONT ETE DISTRIBUEES EN JUILLET DANS DIVERSES PREFECTURES:

- 500 TONNES SUR ABECHE ET SES ENVIRONS AVEC ASSISTANCE AIDE CORPS SUISSE,

- 850 TONNES AU KANEM,

- 500 TONNES SUR BATHA, ET

- 500 TONNES LIVREES PREFECTURE MAYO-KEBBI VIA CAMEROUN POUR PRO GRAMME SECHERESSE ET REINTEGRATION RAPATRIES DU NIGERIA.

3. L'AVION AFFRETE PAR UNDRO TRANSPORTANT 40 TONNES PRODUITS LAITIERS POUR ENFANTS (DONS GOUVERNEMENT SUISSE ET NESTLE) EST ARRIVE N'DJAMENA 27 JUILLET 1983. CETTE DONATION EST DESTINEE AU PROGRAMME REHABILITATION NUTRITIONNELLE AVEC PARTICIPATION MINISTERE SANTE PUBLIQUE, AFFAIRES SOCIALES, PAM, UNICEF, LIGUE, AICF, ET MSF.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +

UNDRO 83/2126

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE UNDRO SITREP NO 29
03 OCTOBRE 1983

1. SITUATION

SUITE DIVERS RAPPORTS FAISANT ETAT DEPLACEMENTS IMPORTANTS POPULATIONS CIVILES EN RAISON SITUATION AU NORD DU TCHAD, COMITE ACTION AIDE URGENCE A DELEGUE PLUSIEURS MISSIONS COMPOSEES ALTERNATIVEMENT DE MLCCN, UNDRO, PAM, UNICEF, LSCR ET MSF POUR EFFECTUER ENQUETES DANS PREFECTURES KANEM, BILTINE, ENNEDI ET BATHA.

2. RESULTATS DES MISSIONS:

A) SITUATION AU BET A AMENE POPULATION A SE REFUGIER NOTAMMENT AU KANEM. ESTIMATION: 10.000 A 15.000 PERSONNES, MAIS IMPOSSIBLE A CHIFFRER EXACTEMENT.

B) POPULATION NOMADE QUI TRADITIONNELLEMENT SE REND AU NORD POUR LA RECOLTE DES DATTES N'A PU LE FAIRE CETTE ANNEE. CES NOMADES SE TROUVENT ACTUELLEMENT AU NORD KANEM ET BATHA. LA PERTE DE LA RECOLTE DE DATTES EST UN PROBLEME SERIEUX.

C) ABSENCE DE PLUIES AU NORD CETTE ANNEE POUSSE LES NOMADES A GAGNER PREMATUREMENT LE SUD.

3. PROGRAMME URGENCE POUR PERSONNES DEPLACEES

DENREES ALIMENTAIRES, COUVERTURES, USTENSILES DE CUISINE ONT DEJA ETE DISTRIBUES A 7.000 PERSONNES SOUS COORDINATION CARE TCHAD A MAO ET ENVIRONS. BESOINS MEDICAUX ASSURES PAR STRUCTURES MEDICALES MINISTERE SANTE ET EQUIPES MSF.

PROJET CAMIONS PNUD/UNDRO/OPE MAINTENANT PLEINEMENT OPERATIONNEL PERMETTANT PLUS GRANDE FACILITE TRANSPORT A COUTS ET DELAIS INFERIEURS.

UNE MISSION DE PROGRAMMATION SOUS EGIDE AUTORITES TCHADIENNES COMPOSEE DES AGENCES DES NATIONS UNIES ET AUTRES, APRES UNE VISITE 5/6 OCTOBRE AU KANEM (MAO) ELABORERA PLAN D'ACTION POUR PROGRAMME ALIMENTAIRE ET MEDICAL.

4. UNDRO SOUMETTRA AUX DONATEURS PROGRAMME D'URGENCE PERSONNES DEPLACEES DES RECEPTION.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +


UNDRO 83/2236

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE
UNDRO SITREP NO 30
19 OCTOBRE 1983

MISSION DE PROGRAMMATION

1. MISSION CONJOINTE (MLCCN/ONU/ONG) 2-6 OCTOBRE 83 A PROCEDE AU CONTROLE NUTRITIONNEL DANS 11 CAMPEMENTS PRES MAO (KANEM). ACTUELLEMENT PEU DE MALNUTRITION AIGUE PARMI POPULATIONS VISITEES. ABSENCE DE MOYENS DE SUBSISTANCE ET SECHERESSE PERSISTENTE RENDENT TOUTEFOIS NECESSAIRE PROGRAMME A MOYEN TERME.

PROGRAMME D'URGENCE

2. DECISIONS DU COMITE D'AIDE D'URGENCE REUNI LE 11 OCTOBRE :

A) CONTINUER AIDE ALIMENTAIRE AUX POPULATIONS DEPLACEES (EN VIRON 7-8000 PERSONNES) AINSI QU'A LA POPULATION LOCALE SINISTREE AUTOUR DE MAO. UNE EQUIPE SERA SUR PLACE DES LE 17 OCTOBRE COUVRANT 16 POINTS DE DISTRIBUTION.

B) DISTRIBUER NATTES TRESSEES (POUR ABRIS), COUVERTURES, USTENSILES DE CUISINE.

C) SUIVRE EVOLUTION SITUATION NUTRITIONNELLE : EQUIPES MSF AU KANEM, AINSI QU'ENQUETES UNICEF (MERES ET ENFANTS).

ASSISTANCE DISPONIBLE ET ENVISAGEE

3. DISPONIBLE A N'DJAMENA : VIVRES, USTENSILES DE CUISINE, COUVERTURES.

4. ENVISAGEE : AUGMENTATION DU SOUTIEN MEDICAL - MEDICAMENTS, EQUIPES MOBILES - (UNICEF). EQUIPE SUR LE TERRAIN PROCHAINEMENT DANS LE CADRE D'UN NOUVEAU PROGRAMME (LSCR). RENFORCEMENT CENTRE NUTRITIONNEL A MAO (MSF).

APPEL

5. LE COMITE D'ACTION A DEMANDE A L'UNDRO DE LANCER UN APPEL POUR 110.000 DOLLARS AFIN DE COUVRIR L'ACHAT DU MATERIEL MANQUANT (NATTES, MARMITES, BASSINES) AINSI QUE LES FRAIS OPERATIONNELS (CARBURANT, PERSONNEL, ETC...).

6. L'UNDRO RESTE A LA DISPOSITION DES DONATEURS POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLEMENTAIRE.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +


UNDRO 83/2513

TCHAD - OPERATION D'URGENCE RESULTANT DE LA GUERRE CIVILE ET DE LA SECHERESSE
UNDRO SITREP NO 31
30 NOVEMBRE 1983

1. MISSION FAO/PAM/UNDRO

LA MISSION FAO/PAM/UNDRO A PU SE RENDRE DANS 10 DES 14 PREFECTURES DU PAYS DU 13 AU 21 OCTOBRE 1983 AFIN D'EVALUER CAMPAGNE AGRICOLE 83/84 ET BESOINS D'URGENCE. LA SITUATION DEMEURE PREOCCUPANTE EN RAISON SECHERESSE PERSISTENTE ET DES IMMENSES BESOINS DE RECONSTRUCTION QUI RESTENT INSATISFAITS.

CI-DESSOUS CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS PRINCIPALES DE LA MISSION :

(A) CAMPAGNE D'AIDE D'URGENCE

LA MISSION A JUGE POSITIFS RESULTATS DE LA CAMPAGNE D'AIDE D'URGENCE 82/83 QUI A PERMIS A FIN-SEPTEMBRE 1983 DE DISTRIBUER PRES DE 24.000 TONNES D'AIDE ALIMENTAIRE SUR 55.000 ANNONCEES. ELLE A NOTE EXCELLENTE COORDINATION ENTRE GOUVERNEMENT TCHADIEN, ORGANISMES INTERNATIONAUX ET DONATEURS REUNIS AU SEIN DU COMITE D'ACTION POUR L'AIDE D'URGENCE.

(B) CAMPAGNE AGRICOLE

PERSISTENCE D'UN DEFICIT PLUVIOMETRIQUE IMPORTANT, ACCOMPAGNE MAUVAISE REPARTITION DES PLUIES. RENDEMENTS AGRICOLES PARTOUT EN BAISSE DANS LE PAYS, AVEC RECOLTES QUASIMENT NULLES DANS PREFECTURES DU KANEM, BILTINE, BET. ESTIMATIONS PRODUCTIONS PREVOIENT DEFICIT CEREALIER DE 136.000 TONNES.

(C) AIDE ALIMENTAIRE

COMPTE TENU STOCKS ALIMENTAIRES DISPONIBLES N'DJAMENA OU EN ATTENTE (28.000 TONNES), AIDE ALIMENTAIRE D'URGENCE DE 57.000 TONNES NECESSAIRE EN 1984. L'UNDRO SOULIGNE L'APPEL LANCE PAR GROUPE D'ACTION SPECIAL FAO/PAM POUR AFRIQUE, REPRIS PAR DIRECTEUR GENERAL FAO LES 19 OCTOBRE ET 10 NOVEMBRE. AUSSI AIDE ALIMENTAIRE D'URGENCE RECLAMEE DOIT-ELLE ETRE ACHEMINEE AU TCHAD AU PLUS TOT. UNDRO ATTIRE ATTENTION DONATEURS SUR NECESSITE FAIRE PARVENIR CETTE AIDE AU PLUS TARD EN MARS/AVRIL, POUR SA DISTRIBUTION AVANT JUIN (DEBUT SAISON DES PLUIES).

(D) LOGISTIQUE

DES PROGRES IMPORTANTS REALISES DANS DOMAINE LOGISTIQUE, NOTAMMENT TRANSIT VERS LE TCHAD, PASSAGE DU FLEUVE CHARI, CAPACITE DE STOCKAGE AINSI QU'EN MATIERE DE TRANSPORT INTERIEUR QUI RESTE TOUTEFOIS PROBLEMATIQUE. AVEC LIVRAISON PROCHAINE DES 112 CAMIONS ITALIENS PAR FAO, CE SECTEUR DEVRAIT S'AMELIORER SENSIBLEMENT. ACTUELLEMENT LES BESOINS SUPPLEMENTAIRES SONT : 10 A 15 CAMIONS TOUT TERRAIN MOYEN-PORTEURS (9/12 TONNES) INDISPENSABLES POUR FACILITER DISTRIBUTIONS DEPUIS CENTRES SECONDAIRES VERS
VILLAGES.

(E) COUTS DE TRANSPORT

GRACE A AMELIORATION DANS COUVERTURE FRAIS DE TRANSPORT ET CONTRIBUTIONS SUBSTANTIELLES RECUES PAR L'UNDRO, TRANSPORT DES VIVRES A JUSQU'A PRESENT PU ETRE ASSURE MANIERE SATISFAISANTE. IL DEMEURE TOUTEFOIS INDISPENSABLE, EN L'ABSENCE DE MOYENS FINANCIERS A DISPOSITION DU GOUVERNEMENT, QUE DONATEURS ACCOMPAGNENT LEURS CONTRIBUTIONS DES COUTS DE TRANSPORT INTERIEUR CORRESPONDANTS.

2. PROJETS DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE D'URGENCE

GOUVERNEMENT LANCE APPEL POUR PROJETS DE RECONSTRUCTION ET DE REPARATION DE PUITS ET DE BARRAGES DANS ZONE SAHELIENNE D'UN MONTANT DE US DLRS 1.500.000 ET POUR MISE EN VALEUR VALLEES DES PREFECTURES DU LAC, KANEM, ET OUADDAI (PROJETS ESTIMES A US DLRS 1 MILLION).

3. ACTIVITES UNDRO AU TCHAD

COMPTE TENU EXCELLENT FONCTIONNEMENT SUR PLACE MECANISMES DE COORDINATION, L'UNDRO N'A PAS JUGE NECESSAIRE DE MAINTENIR DELEGUE DELEGUE PLUS LONGTEMPS SUR TERRAIN. L'UNDRO CONTINUERA A ETRE REPRESENTE AU TCHAD PAR COORDONNATEUR RESIDENT DES NATIONS UNIES AVEC ASSISTANCE TECHNIQUE DU PAM ET INFORMERA DONATEURS SUR LA SITUATION DU PAYS A TRAVERS CES AGENCES ET MISSIONS REGULIERES D'EVALUATION.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +


UNDRO 84/0876

TCHAD - CONFLIT ET SECHERESSE
RAPPORT DE SITUATION NO 32
19 AVRIL 1984

1. SUITE A LA DEMANDE DU GOUVERNEMENT, UNDRO A ENVOYE UN DELEGUE AU TCHAD DU 9 AU 17 AVRIL 1984. LES BESOINS D'URGENCE IDENTIFIES SONT LES SUIVANTS:

AIDE ALIMENTAIRE

2. BESOINS 1984 COUVERTS PAR ENGAGEMENTS DE 68.000 T. PLANS D'ARRIVEE PERMETTENT ESPERER DISTRIBUTION ET STOCKAGE REGIONAL MAJEURE PARTIE AVANT SAISON PLUIES DANS REGIONS LES PLUS AFFECTEES: KANEM, OUADDAI-BILTINE, BATHA ET GUERA. FORT DEVELOPPEMENT PROJETS FOOD FOR WORK AVEC PAM DANS PLUSIEURS REGIONS DU PAYS. PROJET VENTE 1.000 T PAR MOIS N'DJAMENA EN COURS DEPUIS FEVRIER PERMET DEGAGER RESSOURCES POUR RELANCE OFFICE NATIONAL CEREALES ET COUTS TRANSPORT.

TRANSPORT

3. AVEC ARRIVEE 119 VEHICULES FAO (DON GOUVERNEMENT ITALIEN), CAPACITE TRANSPORT INTERNE JUGEE SATISFAISANTE (6/7.000 T PAR MOIS ACTUELLEMENT). IMPORTANTS PROGRES REALISES COUVERTURE FRAIS TRANSPORT INTERNE. BESOINS NON COUVERTS ESTIMES A 1,5 MILLION US DLRS.

PASSAGE FLEUVE CHARI

4. FONCTIONNEMENT ET GESTION BACS RESTENT PROBLEMATIQUES. PROJET ALTERNATIF MISE EN PLACE PONT FLOTTANT TEMPORAIRE RESERVE AIDE D'URGENCE DISCUTE ENTRE GOUVERNEMENTS TCHADIEN ET CAMEROUNAIS. FERA OBJET ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE PROCHAINEMENT.

CENTRES REGIONAUX

5. COMITE D'ACTION SOUHAITE CREER A MONGO (GUERA) ET MAO (KANEM) CENTRES REGIONAUX REDISTRIBUTION ET LOGISTIQUE SEMBLABLE CELUI CREE PAR UNDRO/SUISSE A ABECHE. PROJET PREVOIT CONSTRUCTION DEUX ENTREPOTS DE 2.000 T, UN GARAGE ET UN ATELIER MECANIQUE CHAQUE CENTRE. COUT POUR 2 CENTRES: 750.000 US DLRS.

PERSONNES DEPLACEES

6. AFFLUX PERSONNES DEPLACEES PAR CONFLIT AU NORD ET SECHERESSE STABILISEE PAR IMPORTANT PROGRAMME DISTRIBUTION VIVRES ET ASSIS- TANCE MEDICALE QUI ONT FACILITE INTEGRATION AVEC POPULATIONS AUTOCHTONES ET EVITE DEPLACEMENTS MASSIFS VERS N'DJAMENA ET SUD. URGENT TOUTEFOIS METTRE EN PLACE PROGRAMMES PLUS LONG-TERME DANS CES REGIONS.

MEDICAMENTS

7. MINISTERE SANTE DEMANDE UNDRO LANCER APPEL POUR RECONSTITUER STOCK 10 MEDICAMENTS BASE ANTIPARASITAIRES ET ANTIBIOTIQUES ACTUELLEMENT EPUISE (POUR APPROVISIONNEMENT 5 HOPITAUX, 18 CENTRES MEDICAUX ET 20 INFIRMERIES). LISTE DES BESOINS DISPONIBLES AUPRES UNDRO OU OMS (DR. GUNN).

8. LES DONATEURS SONT PRIES DE TENIR L'UNDRO INFORME DE LEURS CONTRIBUTIONS ET DE LEURS VALEURS.

ESSAAFI UNDRO GENEVE 28148 +