I - POINTS SAILLANTS
- L'Est du Tchad est toujours en phase 4 du système de sécurité des Nations Unies ;
- La situation sécuritaire générale reste relativement calme mais imprévisible dans l'Est du Tchad ;
- Regain d'accidents et persistance d'actes de violences.