Burundi

ONUB Communiqué de presse, 14 juillet 2005

Format
News and Press Release
Source
Posted
Originally published
ONUB/PIO/PR/83/2005

Bujumbura, Burundi - L'Opération des Nations Unies au Burundi (ONUB) a tenu sa conférence de presse hebdomadaire à son siège ce jeudi 14 juillet. Elle était animée par Monsieur Touré Pénangnini, Porte-parole de l'ONUB, le Commandant Adama Diop, Porteparole militaire, et le Lieutenant Colonel Nicholas Ruto, Chef de l'information militaire. Les trois fonctionnaires de l'ONUB ont mis en avant les activités de la Mission réalisées depuis les élections législatives du 4 juillet dernier, ainsi que les 'projets à effets immédiats' mis en œuvre à travers le pays.

« Après un suivi très satisfaisant des dernières élections législatives, les forces onusiennes ont fait le bilan de cette activité hier [13 juillet] en débriefing général, » a dit le Commandant Diop en commençant la conférence de presse. « Il a été constaté des avancées significatives dans les tâches dévolues à la force onusienne depuis les opérations de cantonnement et de désarmement des troupes, leur protection dans les sites, l'intégration et les opérations afférentes à la démobilisation, jusqu'aux opérations électorales, » a-t-il ajouté.

Poursuivant son allocution, il a ajouté que l'ONUB déploiera son dispositif de surveillance le jour des élections sénatoriales prévues le 29 juillet, et que celui-ci comportera 17 équipes contre 44 lors des élections législatives. La réduction du nombre d'équipes aux élections sénatoriales s'explique par le fait que ce vote se fera au suffrage universel indirect, c'est-àdire que seuls les conseillers communaux (25 par commune) voteront dans leur province respective.

Le porte-parole de l'ONUB a, pour sa part, informé les journalistes que la Police Civile (CivPol) poursuit ses efforts de renforcement des capacités au niveau de la police nationale burundaise avec, cette fois-ci, la formation de recyclage de 198 officiers de police judiciaire du 11 au 22 juillet. La formation se fera en trois sessions avec 66 officiers par séance.

Répondant à un journaliste qui voulait en savoir un peu plus sur le nombre de 'projets à effets immédiats' entrepris dans le pays, le Lieutenant Colonel Ruto a simplement rappelé la construction d'un dispensaire ainsi que la mise en œuvre d'un projet d'approvisionnement en eau pour une école dans la province de Bubanza. A cela il faut ajouter l'inauguration le 11 juillet d'un orphelinat dans la province de Makamba. Puis, voulant finir sur une note plus positive, il a ajouté : « Ce genre d'activités vont être de plus en plus fréquentes au fur et à mesure que nous nous acheminons vers la réconciliation et la reconstruction du pays. Et je suis persuadé que l'OUNB continuera de jouer pleinement son rôle dans ce domaine. »

CONTACTS:

Isabelle ABRIC, Chef, Information Publique/ Chief, Public Information
Penangnini TOURE, Porte-parole/ Spokesperson
Mobile: +257 853 444, ONUB: +257 24 80 09 to 14, via New York: +1-212- 963 2839/42; Fax: +257 21 28 68
tourep@un.org, publicinformation@un.org