Informing humanitarians worldwide 24/7 — a service provided by UN OCHA

Benin

Benin - Inondations Juillet 1991 UNDRO Rapports de Situation 1-2

Situation Report
Source
Posted
Originally published


UNDRO 91/1157
BENIN - INONDATIONS
RAPPORT DE SITUATION UNDRO NO. 1
22 JUILLET 1991

1) REPRESENTANT RESIDENT UNDRO/PNUD NOUS INFORME QUE CES DERNIERS JOURS, DEPARTEMENTS BENINOIS DE ZOU ET DE L'ATLANTIQUE ONT SUBI INONDATIONS CAUSEES PAR PLUIES TORRENTIELLES ET DEFERLEMENT DES VAGUES POUSSEES PAR TEMPETE.

2) DANS SOUS-PREFECTURES DE ZANGNANADO, QUINHI ET ZOGOHODOME (DEPARTEMENT DE ZOU), 556 HECTARES DE TERRES AGRICOLES SUBMERGES ET DETRUITS. DANS DEPARTEMENT DE L'ATLANTIQUE, DEGATS ONT ESSENTIELLEMENT TOUCHE VILLE DE COTONOU (700.000 HABITANTS): 96 QUARTIERS SUR 144 COMPLETEMENT INONDES, 33 PARTIELLEMENT.

3) A CE JOUR, TROIS MORTS A DEPLORER. PERSONNES AFFECTEES N'ONT PAS ENCORE ETE TOUTES DENOMBREES.

4) EVACUATION POPULATION SINISTREE DU ZOU EN COURS. A COTONOU, TECHNICIENS LOCAUX SUPERVISENT TRAVAUX POUR EVITER NOUVELLES INONDATIONS EN VILLE. VETEMENTS USAGES ET MEDICAMENTS DISTRIBUES A POPULATION SINISTREE DE COTONOU.

5) LORS REUNION LE 18 JUILLET 91 AVEC REPRESENTANTS MISSIONS DIPLOMATIQUES ET DONATEURS, GOUVERNEMENT BENIN A LANCE APPEL A L'ASSISTANCE INTERNATIONALE POUR BIENS DE SECOURS SUIVANTS (DONT LA PLUPART DISPONIBLES SUR PLACE):

TENTES:
2.000
COUVERTURES:
40.000
VETEMENTS USAGES:
2.000 BALLES
BOTTES:
10.000 PAIRES
POMPES A MOTEUR:
20
CAMIONS CITERNES:
20
PRODUITS ALIMENTAIRES:
EN COURS D'EVALUATION PAR LE PAM
EAU POTABLE:
NON QUANTIFIEE
MEDICAMENTS:
EN COURS D'EVALUATION PAR L'OMS
KOTHRINECE 25: (POUR LUTTE ANTI-EPIDEMIE)
17.000 LITRES
DIESEL (IDEM):
10.000 LITRES
GAS-OIL (IDEM):
5.000 LITRES
LOCATION AVION PULVERISATEUR:
1
PULVERISATEURS A PRESSION (HUDSON-X-PERT):
400
  1. A CETTE MEME REUNION, CONTRIBUTIONS SUIVANTES ANNONCEES:
VALEUR (USD)
ALLEMAGNE:
MEDICAMENTS, GAS-OIL, BOTTES:
54.000
EQUIPE TECHNIQUE DE VOLONTAIRES:
INDETERM.
FONDS AFRICAIN DE GARANTIE ET DE COOP. ECONOMIQUE (FAGACE):
CARBURANT, GAS-OIL:
INDETERM.

D'AUTRES CONTRIBUTIONS PREVUES LORSQUE LISTE PRECISE BESOINS SERA DISPONIBLE. SERA COMMUNIQUEE AUX DONATEURS LORS REUNION QUI SE TIENDRA PROCHAINEMENT AU BENIN.

7) UNDRO A FOURNI CONTRIBUTION D'URGENCE DE USD 20,000 POUR ACHATS SUR PLACE DE BIENS DE SECOURS.

8) RESREP UNDRO/PNUD CHARGE DE COORDONNER CONTRIBUTIONS DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE.

9) POUR BESOINS COORDINATION, PRIERE D'INFORMER L' UNDRO IMMEDIATEMENT, SELON INDICATIONS CI-DESSOUS, DE TOUTE CONTRIBUTION, EN PRECISANT VALEUR/ARTICLE.

ESSAAFI UNDRO GENEVE

UNDRO NO. DE TEL: +41-22-731.02.11
UNDRO NO. DE TEL D'URGENCE (EN DEHORS H DE BUREAU):+41-22-733.20.10

UNDRO RESPONSABLE DOSSIER: I. DE MUYSER, INT.3290
UNDRO PORTE-PAROLE: M. KHATIB, INT.2856

UNDRO TELEX: 414242 DRO CH
UNDRO FAX: +41-22-733.56.23
UNDRO COURRIER ELECTRONIQUE: UNIENET ID UNX008

UNDRO 91/1210 BENIN - INONDATIONS RAPPORT DE SITUATION UNDRO NO. 2 2 AOUT 1991 1) SITUATION S'AMELIORE PROGRESSIVEMENT SUITE AU RETOUR BEAU TEMPS. CERATINES ZONES RESTENT INONDEES ET VOIES IMPRATICABLES. 2) SELON DERNIERES INFORMATIONS, 8,350 HA CHAMPS SOUS L'EAU DANS DEPARTEMENT OUEME ET 1,600 HA DANS DEPARTEMENT DE ZOU. CULTURES CONCERNEES SURTOUT MAIS, AINSI QUE, DANS MOINDRE MESURE NIEBE ET MANIOC. MISSION D'EVALUATION PREVUE PROCHAINEMENT. 3) REPRESENTANT UNDRO/PNUD RAPPORTE PROBLEMES DANS DOMAINES SUIVANTS: - SANTE: RISQUES DE CHOLERA ET DE PROPAGATION DE MALADIES HYDRIQUES EN RAISON ORDURES ET IMMONDICES STAGNANT DANS L'EAU. - NUTRITION: EN RAISON CULTURES INONDEES, BESOIN D'ASSISTANCE EN VIVRES A PREVOIR. PAM ATTEND ACCORD DU SIEGE POUR ETABLIR PROGRAMME. 4) AUTORITES REDOUTENT CRUES DE SEPTEMBRE GENERATRICES D'INONDATIONS. 5) GOUVT A REQUISITIONNE MOYENS MATERIELS ET HUMAINS DES PRINCIPAUX SERVICES TECHNIQUES (VOIRIE, SAPEURS POMPIERS, GENIE MILITAIRE), ET A PROCEDE A ACHAT DE CARBURANT, REPARATION D'EQUIPEMENT LOURDS ET RENUMERATION DES UNITES D'INTERVENTION. 6) 11 PAROISSES DE COTONOU ASSURENT DISTRIBUTION AIDE ALIMENTAIRE FOURNIE PAR CATHWELL/CRS. 7) DEUX REUNIONS AVEC REPRESENTANTS COMMUNAUTE INTERNATIONALE ET AGENCES DES N.U., PRESIDEES PAR REPRESENTANT UNDRO/PNUD, TENUES LES 22 ET 26 JUILLET 1991 POUR ETUDIER REQUETE GOUVT ET HARMONISER ACTIONS. 8) DONATEURS ONT SUGGERE, VU FREQUENCE INONDATIONS VILLE DE COTONOU QU'ASSISTANCE SOIT APPORTEE AU GOUVT POUR RENFORCEMENT PLANIFICATION PREALABLE ET CAPACITE D'INTERVENTION. BESOINS NON COUVERTS: 9) POUR REPARATION MATERIAUX LOURDS, CONSTRUCTION D'OUVRAGES DE REHABILITATAION DES VOIES, ACHAT DE PETIT OUTILLAGE, CARBURANT ET LUBRIFIANT, MONTANT DE 25,388,092 F (85,195 USD) REQUIS. 10) COORDONNEES COMPTE UNDRO, SUR LEQUEL CONTRIBUTIONS EN ESPECES PEUVENT ETRE VERSEES POUR CETTE URGENCE COMME SUIT: SOCIETE DE BANQUE SUISSE, CASE POSTALE 435, COMPTE NR. CO-590.160.1 ( USD) OU CO-590.160.0 (FRS SUISSES), AVEC MENTION: UNDRO - BENIN/INONDATIONS. 11) CONTRIBUTIONS RECUES OU ANNONCEES (DEPUIS SITREP NO.1)
VALEUR (USD)
UNICEF: MEDICAMENTS 6,077
200,000 SACHETS SELS REHYDRATATION 14,000
OMS: CASH POUR APPUI LOGISTIQUE 13,000
250,000 COMPRIMES TETRACYCLINE (LUTTE ANTI-CHOLERA) 2,750
CANADA: MEDICAMENTS, TENTES, COUVERTURES ET VETEMENTS (PAR L'INTERMEDIAIRE CROIX ROUGE) 21,930
USA: CASH POUR ACHAT PRODUITS PHARMACEUTIQUES (PAR L'INTERMEDIAIRE DE CATHWELL/CRS): 25,000
CATHWELL/CRS: 103 TONNES DE VIVRES INDETERM.

BANQUE MONDIALE, COOPERATION FRANCAISE ONT EGALEMENT PROMIS ASSISTANCE (NATURE ET VALEUR INDETERMINEES) 12) POUR BESOINS COORDINATION, PRIERE D'INFORMER L' UNDRO IMMEDIATEMENT, SELON INDICATIONS CI-DESSOUS, DE TOUTE CONTRIBUTION, EN PRECISANT VALEUR/ARTICLE. ESSAAFI UNDRO GENEVE UNDRO NO. DE TEL: +41-22-731.02.11 UNDRO NO. DE TEL D'URGENCE (EN DEHORS H DE BUREAU):+41-22-733.20.10 UNDRO RESPONSABLE DOSSIER: I. DE MUYSER, INT.3290 UNDRO PORTE-PAROLE: M. KHATIB, INT.2856 UNDRO TELEX: 414242 DRO CH UNDRO FAX: +41-22-733.56.23 UNDRO COURRIER ELECTRONIQUE: UNIENET ID UNX008

Related Content