Déclaration de M. Bernard Kouchner (Paris, 27 mai 2007)
"J'apprends avec une joie profonde la libération des trois otages afghans travaillant pour l'ONG "Terre d'enfance".
Depuis le retour de Céline Cordelier et d'Eric Damfreville, les autorités françaises étaient restées mobilisées à cette fin, considérant que seule la libération de leurs compagnons afghans pouvait mettre un terme à ce douloureux épisode.
Je salue cet heureux dénouement et je remercie tous ceux qui, par leur la mobilisation, y ont contribué, en France comme en Afghanistan."
Communiqué de la Présidence de la République (Paris, 27 mai 2007)
"Le président de la République, Nicolas Sarkozy, se réjouit de la libération d'Hazrat, d'Haschem et de Ghulam, enlevés en même temps que nos deux compatriotes Céline et Eric. Il remercie tous ceux qui ont œuvré pour que les trois accompagnateurs afghans de l'ONG "Terre d'Enfance" retrouvent la liberté."
(Source : site Internet de la présidence de la République)
Communiqué du Premier ministre (Paris, 27 mai 2007)
"Le Premier ministre se réjouit très vivement de la libération des trois otages afghans accompagnateurs des membres de l'association Terre d'Enfance, enlevés en même temps que Céline Cordelier et Eric Damfreville. Depuis le retour en France de nos deux compatriotes, le sort de Ghulam Rasul, Hashim et Azrat restait une priorité du gouvernement. Leur libération, cinquante deux jours après leur enlèvement, est une satisfaction profonde pour les autorités françaises. Le Premier ministre remercie avec chaleur l'ensemble des acteurs qui ont contribué au dénouement heureux et complet de cette prise d'otages."