🔹 Sobre Aries Consult Ltd
Aries Consult Ltd es una empresa internacional de consultoría especializada en monitoreo, evaluación, investigación de campo y asesoría en políticas públicas en contextos africanos. Como parte de su expansión en África Central, la firma está constituyendo una base nacional de profesionales calificados en Guinea Ecuatorial con el fin de participar en misiones técnicas, estudios institucionales, diagnósticos sectoriales y procesos de reforma o fortalecimiento de políticas públicas.
Se alienta especialmente la postulación de mujeres, así como de jóvenes profesionales con trayectoria comprobada.
📝 Descripción del puesto
Los(as) encuestadores(as) de campo serán responsables de llevar a cabo entrevistas estructuradas con hogares, comunidades e instituciones locales, aplicando cuestionarios digitales en diversas regiones del país. Este perfil representa el primer punto de contacto con las poblaciones destinatarias y es clave para asegurar la calidad, precisión y ética en la información recolectada.
🛠 Responsabilidades
- Aplicar encuestas utilizando dispositivos digitales (tabletas o teléfonos inteligentes) mediante plataformas como KoboCollect, ODK o SurveyCTO;
- Realizar entrevistas cara a cara con individuos, familias, líderes comunitarios o actores institucionales;
- Asegurar la obtención del consentimiento informado y proteger la confidencialidad de los participantes;
- Participar en sesiones de formación técnica, pruebas de herramientas y reuniones de coordinación;
- Entregar los formularios completos y precisos dentro de los plazos establecidos;
- Informar al supervisor de campo sobre cualquier dificultad logística, técnica o ética durante el proceso de recolección.
✅ Requisitos
- Título de educación secundaria completo (la formación universitaria será considerada una ventaja);
- Experiencia previa en encuestas, censos, diagnósticos sociales o investigaciones comunitarias;
- Conocimiento práctico de herramientas digitales de recolección de datos;
- Dominio del idioma español; conocimiento funcional de portugués o francés será altamente valorado;
- Familiaridad con las lenguas nacionales como fang, bubi, ndowé, annobonés, entre otras;
- Disponibilidad para realizar desplazamientos dentro del país, incluyendo zonas rurales o de difícil acceso;
- Sentido de responsabilidad, puntualidad, discreción y habilidades de comunicación interpersonal.
How to apply
Los(as) interesados(as) deberán enviar su currículum actualizado y una carta de motivación personalizada, en formato Word o PDF. No se deben adjuntar fotografías ni otros documentos.
📧 Correo: jobs@ariesconsult.eu
🗓 Fecha límite de recepción: 31 de julio de 2025
📌 En el asunto del correo electrónico, indicar con claridad la posición deseada: “GNQ-2025 – Encuestador/a de Campo”