297 entries found
Sort by: Latest |Relevance
09 Jun 2018 description

Redacción

Ciudad de Guatemala, 8 jun (AGN).- Una Mesa Multisectorial de Recuperación de las comunidades afectadas por la erupción del volcán de Fuego el pasado domingo, fue activada hoy en Guatemala, informó una fuente oficial.

La instancia está integrada por ministerios y secretarías que conforman el sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

De acuerdo con esta institución de protección civil, son ocho mesas técnicas las que están en la Multisectorial.

09 Jun 2018 description

Según el Plan Nacional de Respuesta -PNR- en situaciones en las que la población guatemalteca se ve afectada por emergencias o desastres, la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional -SESAN- tiene la función “13” de Gestión de Alimentos, a nivel nacional y regional con el apoyo de la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –SE-CONRED-, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación -MAGA- y el Ministerio de Desarrollo Social -MIDES-.

08 Jun 2018 description

Brenda Larios

Ciudad de Guatemala, 8 may (AGN).- Los gobiernos de Alemania, México y Japón se solidarizaron con Guatemala y las víctimas de la erupción del volcán de Fuego, a través de apoyo médico, ayuda humanitaria y recursos económicos para atender la emergencia que hasta hoy ha dejado 109 fallecidos.

México trasladará a pacientes por medio de un avión ambulancia de la Armada Mexicana, que aterrizó esta mañana en la rampa de la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG) con medicina y personal médico especializado.

08 Jun 2018 description

Evacuaciones coordinadas por Equipos de Respuesta Inmediata -ERI- de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres -CONRED-, Unidad Humanitaria de Respuesta -UHR- del Ejército de Guatemala, Cuerpos de Bomberos y Policía Nacional Civil -PNC- han sido realizadas en las Aldeas El Rodeo y La Reina, esto derivado de que nuevamente se han registrado descenso de flujos piroclásticos del volcán de Fuego.

08 Jun 2018 description

Comunicado Conjunto SRE-SEGOB-SS-PC. El Embajador de México en Guatemala, Luis Manuel López Moreno, recibió a la primera misión de médicos que solicitó el Gobierno de Guatemala, como apoyo humanitario con motivo de la erupción del Volcán de Fuego.

  • Cinco heridos del Hospital San Juan de Dios y dos pacientes del Hospital Roosevelt, suman 7 heridos susceptibles de traslado a México

  • Dos Unidades Médicas Móviles de la Secretaría de Salud y una unidad de logística se integran a la misión de apoyo

08 Jun 2018 description

Ciudad de Guatemala, 8 jun (AGN).- Las instituticiones que trabajan de manera coordinada en respuesta al desastre provocado por la erupción del volcán de Fuego, el domingo, verifican las condiciones de la zona tras los lahares y flujos piroclásticos ocurridos durante la noche del jueves y madrugada de este viernes, informaron las autoridades.

08 Jun 2018 description
report Prensa Libre

Miles de guatemaltecos demuestran su solidaridad al donar ropa, agua y alimentos para los damnificados por la tragedia del Volcán de Fuego; sin embargo, médicos voluntarios aseguran que también se necesita medicina, para atender a quienes padecen enfermedades respiratorias, digestivas y de la piel.

Otto Barrios, médico voluntario del albergue que funciona en el Instituto Nacional María Josefa Rosado de Santa Lucia Cotzumalgua, Escuintla, donde se encuentran unas 400 personas, dijo que la prioridad son medicamentos para combatir la diarrea, indigestión, gastritis, gripe y herpes.

08 Jun 2018 description

Desde el pasado 3 de junio el volcán de Fuego presenta actividad eruptiva, misma que ha sido monitoreada por el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH- siendo el ente científico del Sistema Nacional de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.

08 Jun 2018 description
report Prensa Libre

Debido a la desconfianza que tiene los migrantes hacia el Gobierno, las donaciones para aliviar el drama por la erupción del Volcán de Fuego serán canalizadas por varias organizaciones.

Ante la tragedia ocurrida el domingo último por la erupción del Volcán de Fuego, los guatemaltecos radicados en Estados Unidos se han unido desde el martes para recolectar productos básicos y enviarlos a los damnificados.

Leer más en Prensa Libre

08 Jun 2018 description
report Cruz Roja Mexicana
  • Llegarán a esa nación centroamericana 20 voluntarios de la institución para apoyar en labores humanitarias.

  • Se entregará la ayuda humanitaria a la Cruz Roja de Guatemala

  • Por el momento CRM no abrirá centros de acopio en el país

08 Jun 2018 description

Durante los últimos días distintas instituciones que forman parte del Sistema Nacional de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED- han trabajado en acciones de respuesta a la emergencia causada por la erupción del Volcán de Fuego.

Las acciones de respuesta se han desarrollado desde el día del incidente realizando acciones de búsqueda, localización y rescate, así como en el traslado de los afectados a los distintos albergues.

08 Jun 2018 description
report Save the Children

Across 21 emergency shelters in Guatemala, families are struggling in the aftermath of the two volcanic eruptions that have caused 99 deaths and left almost 200 missing.

At least 4,100 are now living in shelters—nearly 50 percent of whom are children.

Save the Children's staff on the ground have reported today that the volcano is still regularly spewing ash and lava, and many fear another eruption.

08 Jun 2018 description

Ciudad de Guatemala, 7 junio (AGN). Un plan de evitar la propagación de plagas y enfermedades por animales que sobrevivieron o fallecieron durante la tragedia provocada por el volcán de Fuego, puso en marcha el Gobierno de Guatemala, según una fuente oficial.

“La prioridad sanitaria es evitar la propagación de plagas y enfermedades”, informó por medio de un comunicado de prensa en Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).

08 Jun 2018 description

Ciudad de Guatemala, 7 jun (AGN).- Los esfuerzos realizados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) tuvieron resultados positivos al salvar la vida de seis guatemaltecos encontrados entre las cenizas tras la erupción del volcán de Fuego, el pasado domingo, informó hoy una fuente oficial.

“No escatimamos esfuerzos para rescatar a las personas que se encontraban atrapadas, estamos comprometidos con el pueblo de Guatemala porque a ellos nos debemos”, afirmó Fredy Bachan, jefe de las Fuerzas Especiales Policiales (FEP) en Guatemala.

08 Jun 2018 description

Ciudad de Guatemala, 7 jun (AGN).- El Gobierno de Guatemala define las necesidades que tienen los damnificados y el país para hacer frente a la emergencia causada por la erupción del volcán de Fuego el pasado domingo, para luego solicitar el apoyo de la comunidad internacional, informó hoy una fuente oficial.

“En cuanto la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) envíe la lista de insumos y asistencia, lo remitiremos a toda la comunidad internacional para que puedan entregar las donaciones”, declaró la canciller, Sandra Jovel.

08 Jun 2018 description

Ninety-nine people are now known to have died in Guatemala’s Fuego volcano disaster, with nearly 200 people still missing days after the 3 June eruption.

The Guatemalan Red Cross has been responding since the outset. Volunteers and staff have given medical treatment to survivors before transferring them to hospitals in Guatemala City. The Red Cross is also supporting thousands of people who were evacuated from the danger zone, and helping to reunite families that were separated during the disaster.

08 Jun 2018 description

Ante los múltiples daños ocasionados por la erupción del Volcán de Fuego el domingo 3 de junio, el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda está dando una respuesta integral, en coordinación con todas sus unidades ejecutoras, para atender las labores de atención a las diversas áreas afectadas por la erupción.

08 Jun 2018 description

Official Sources: 
  
Volcano
Guatemala (update)