55 entries found
Sort by: Latest |Relevance
13 Jun 2015 description

Contributing to prosperity, security and democratic governance

June 12, 2015 - Ottawa, Ontario - Foreign Affairs, Trade and Development Canada

The Honourable Christian Paradis, Minister of International Development and La Francophonie, today announced Canada’s renewed strategy for engagement in Haiti. The renewed five-year strategy follows a review of Canada’s long-term engagement in Haiti, which sought to examine the progress made to date and maximize efforts and resources.

13 Jan 2015 description

Minister Paradis is pleased to once again promote the sharing of Canadian expertise to support development in Haiti.

January 13, 2015 – Québec, Quebec – Foreign Affairs, Trade and Development Canada

The Minister of International Development and La Francophonie, the Honourable Christian Paradis, held a press conference today to announce Canada’s support for the Sustainable Strengthening of Haitian Firefighters’ Response Capabilities project, which will be implemented by the city of Québec.

13 Jan 2015 description

Le gouvernement du Canada octroie une contribution financière de 2 640 000 $ à la Ville de Québec pour la mise en œuvre du projet Renforcement durable des capacités d’intervention des sapeurs-pompiers haïtiens, de 2015 à 2017.

La caserne de pompiers de Port-au-Prince a été lourdement endommagée par le séisme du 12 janvier 2010 et elle représente un danger grave pour les employés. De plus, le service d’incendie haïtien, qui est sous la responsabilité de la Police nationale d’Haïti, ne dispose pas de formation spécialisée distincte.

26 Feb 2013 description

Le 25 février 2013 - Le ministre des Affaires étrangères John Baird et la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, ont fait aujourd’hui la déclaration suivante à leur arrivée en Haïti à l’occasion d’une visite officielle :

« Après avoir voyagé séparément pendant une semaine en Amérique latine et dans les Caraïbes, nous sommes heureux de nous rejoindre pour cette visite en Haïti afin de constater sur place l’état des réformes économiques et de redoubler d’efforts pour protéger les droits de tous les Haïtiens.

26 Feb 2013 description

February 25, 2013 - Foreign Affairs Minister John Baird and the Honourable Diane Ablonczy, Minister of State of Foreign Affairs (Americas and Consular Affairs), today issued the following statement upon arrival in Haiti for an official visit:

“After a week of parallel travels through Latin America and the Caribbean, we are pleased to team up for a visit to Haiti to see first-hand the status of economic reforms and to redouble our efforts to protect the rights of all Haitians.

10 Jan 2012 description

Le 11 janvier 2012

Ottawa (Ontario) ? Aujourd'hui, à l'occasion du deuxième anniversaire du séisme en Haïti, la ministre de la Coopération internationale, l'honorable Beverley J. Oda, a annoncé que le Canada s'est engagé à réinstaller 5 000 familles (environ 20 000 personnes) déplacées à la suite du séisme de 2010 et à restaurer la place Champ-de-Mars, à Port-au-Prince, pour que toute la population haïtienne puisse de nouveau y avoir accès.

10 Jan 2012 description

Ottawa, Ontario―Today, on the occasion of the second anniversary of the earthquake in Haiti, the Honourable Beverley J. Oda, Minister of International Cooperation, announced that Canada has committed to resettle 5,000 families (approximately 20,000 individuals) displaced by the 2010 earthquake and restore the Champ de Mars, a major public park in Port-au-Prince, for all Haitians to enjoy once again.

17 Oct 2011 description

Ottawa (Ontario) ― L'honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coopération internationale, a terminé aujourd'hui une visite de trois jours en Haïti. Elle s'y est rendue afin de constater les résultats obtenus dans le cadre de l'engagement continu du Canada à l'égard du peuple haïtien. Elle a rencontré le président et le nouveau premier ministre d'Haïti ainsi que des représentants du gouvernement haïtien et d'organisations canadiennes qui travaillent sur le terrain.

13 Oct 2011 description

Ottawa, Ontario―Today, the Honourable Beverley J. Oda, Minister of International Cooperation, concluded a three-day visit in Haiti. Minister Oda travelled to Haiti to observe the results achieved through Canada's ongoing commitment to the Haitian people. Minister Oda met with the president and the new prime minister of Haiti, as well as with representatives of the Haitian government and Canadian organizations working on the ground in Haiti.

08 Oct 2011 description

Ottawa, Ontario―The Honourable Beverley J. Oda, Minister of International Cooperation, is travelling to Haiti next week to meet with government officials and aid groups working to rebuild after last year's devastating earthquake. Minister Oda will meet with President Martelly and other government officials to reiterate Canada's support for the Haitian people. Minister Oda will also visit Canadian projects to observe the progress made to date and in preparation for the next stages of the long-term reconstruction process.

07 Oct 2011 description

Ottawa (Ontario) ― L'honorable Beverley J. Oda, ministre de la coopération internationale, se rendra en Haïti la semaine prochaine pour rencontrer des représentants du gouvernement d'Haïti et de groupes d'aide qui travaillent à rebâtir le pays après le séisme dévastateur qui a frappé le pays l'an dernier. La ministre rencontrera le président Martelly et d'autres représentants du gouvernement pour réitérer l'appui du Canada à l'égard du peuple haïtien.

02 Mar 2011 description

Ottawa (Ontario) ? L'honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coopération internationale, a réitéré aujourd'hui l'engagement du Canada envers Haïti en annonçant le financement de 15 nouveaux projets de reconstruction et de redressement. L'Agence canadienne de développement international (ACDI) renforcera les secteurs du logement, de la préparation aux catastrophes, de l'éducation, de la santé et de l'agriculture en Haïti à l'aide de nouvelles mesures visant à améliorer les moyens de subsistance des Haïtiens.

14 Jan 2011 description

Modification: wording change in fifth paragraph

(No. 16 - Modification - January 14, 2011 - 4:30 p.m. ET) The Honourable Lawrence Cannon, Minister of Foreign Affairs, the Honourable Beverley J.

11 Jan 2011 description

Montreal, QC - Today, in Montreal, the Honourable Beverley J. Oda, Minister of International Cooperation, reinforced Canada's commitment to Haiti and announced support for eight new initiatives in Haiti. These initiatives will improve Haiti's health services and increase access to life-saving healthcare for mothers and children.

11 Jan 2011 description

Le 11 janvier 2011

Montréal (Québec) ? Aujourd'hui, à Montréal, l'honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coopération internationale, a réaffirmé l'engagement du Canada à l'égard d'Haïti et a annoncé un appui à huit nouvelles initiatives dans ce pays. Ces initiatives permettront d'améliorer les soins de santé, et les mères et les enfants auront un meilleur accès aux soins de santé vitaux.

11 Jan 2011 description

Since the earthquake of January 12, Canada has maintained a significant presence in Haiti.

In response to the destruction resulting from the earthquake, CIDA has allocated $150.15 million in support of humanitarian assistance and early recovery efforts.

17 Nov 2010 description

Ottawa, Ontario?The Honourable Beverley J. Oda, Minister of International Cooperation, today announced Canada's support to assist five severely earthquake-affected municipalities in Haiti to better recover from the impact of the January earthquake.

09 Nov 2010 description

Ottawa, Ontario-The Honourable Beverley J. Oda, Minister of International Cooperation, today noted the continued need to respond to the cholera outbreak in Haiti and announced the Canadian government's support for Oxfam-Québec in its work to provide essential support in response to the cholera outbreak in Haiti.

"The Canadian government will continue to support the people of Haiti, who experienced the devastation of the January earthquake and continue to face hardship and loss as they deal with this outbreak of cholera," said Minister Oda.

09 Nov 2010 description

Ottawa (Ontario) ? L'honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coopération internationale, a souligné aujourd'hui la nécessité de continuer à lutter contre l'épidémie de choléra qui sévit en Haïti.

04 Nov 2010 description

(Nº 352 - Le 4 novembre 2010 - 16 h HE) Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada avait octroyé 9,5 millions de dollars pour la construction du nouveau quartier général de la Police nationale d'Haïti (PNH).