23 entries found
Sort by: Latest |Relevance
23 Feb 2011 description
report EURAC

EDITORIAL L'Afrique centrale n'existe plus

Nous écrivons ce bulletin juste après le référendum du Sud-Soudan de janvier et les élections présidentielles en Ouganda de février. Ces deux pays font, avec la RCA et la RDC, partie d'une problématique dévastatrice autour de la LRA.

23 Feb 2011 description
report EURAC

EDITORIAL Central Africa does not exist anymore

We are writing this bulletin just after January's referendum in South Sudan and February's presidential elections in Uganda. These two countries, along with the DRC and the Central African Republic, share the devastating problem of the LRA.

27 Jan 2011 description
report EURAC

EDITORIAL L'ennemi, c'est l'indifférence

Le 16 décembre 2010, j'observais les rues de Bukavu, impressionné par les milliers de gens venus pour accueillir Vital Kamerhe. Deux jours plus tôt à Kinshasa, Kamerhe avait quitté le Parti du Peuple pour la Reconstruction et la Démocratie (PPRD) et son siège au Parlement, pour annoncer qu'il est candidat de l'UNC (Union pour la Nation Congolaise) pour les élections présidentielles en 2011. La semaine avant, l'opposant légendaire Etienne Tshisekedi était rentré à Kinshasa après trois ans d'absence.

27 Jan 2011 description
report EURAC

EDITORIAL Indifference is the enemy

On 16 December 2010, I was observing the roads around Bukavu, and was impressed by the thousands of people who had come to welcome Vital Kamerhe. Two days before, in Kinshasa, Kamerhe had resigned from the People's Party for Reconstruction and Democracy (PPRD) and his parliamentary seat, in order to announce his candidacy for the 2011 presidential elections on behalf of the UNC (Union for the Congolese Nation). The previous week, the legendary opponent Etienne Tshisekedi had returned to Kinshasa after a three year absence.

05 Dec 2010 description
report EURAC

EDITORIAL Operation Ruwenzori, or Operation Beans?

"They killed everyone, nine people. Then they set fire to the lorry. With the bodies inside. They just took the beans." I am in the Grand Nord in the Kivus, not far from the Ugandan border. My interlocutor, the leader of a local development NGO, is telling me a nightmarish tale. We are a few kilometres from the edge of the Virunga National Park. Since the 1990s, large areas of the park have been controlled by rebels. It is in this region, not far from Butembo, that there are ADF-Nalu members installed.

05 Dec 2010 description
report EURAC

EDITORIAL Opérations Ruwenzori ou Opération Haricots ?

«ls ont tué tout le monde, neuf personnes. Puis ils ont incendié le camion. Avec les morts dedans. Ils ont juste récupéré les haricots. » Je suis au Grand Nord des Kivus, pas loin de la frontière ougandaise.

Mon interlocuteur, animateur d'une ONG de développement local, me raconte un récit hallucinant. Nous sommes à quelques kilomètres du fin fonds du Parc de Virunga. Depuis les années 90, de grandes parties du parc sont contrôlées par des rebelles.

15 Nov 2010 description
report EURAC

Bruxelles, 15 novembre 2010

Le Réseau des ONG européennes pour le plaidoyer sur l'Afrique Centrale (EurAc) et ses ONG-membres ont lu avec grand intérêt les différents dossiers et déclarations (Human Rights Watch, Resolve, Enough, International Crisis Group) sur la problématique de la LRA (Lord's Resistance Army).

15 Nov 2010 description
report EURAC

Brussels, November 15th 2010

The network of European NGOs for advocacy on Central Africa (EurAc) and its member NGOs have read with great interest the various reports and declarations (Human Rights Watch, Resolve, Enough, International Crisis Group) on the problem of the Lord's Resistance Army (LRA).

21 Sep 2010 description
report EURAC

EDITORIAL : No Operation Umoja Wetu II whether open or concealed

The year 2010 has been an emotional and eventful one in Central Africa. The Burundi elections confirmed President Nkurunziza in power somewhere down the road the opposition disappeared. This creates a risk that the country will fall back into conflict and into a one party system, something which would drift the country away from its main challenge: fighting poverty in a context of good governance. The DRC celebrated its 50th Anniversary.

21 Sep 2010 description
report EURAC

EDITORIAL : Pas d'Opération Umoja Wetu II, ouverte ou cachée

L'année 2010 est pleine d'émotions et d'événements en Afrique Centrale. Les élections burundaises ont confirmé le Président Nkurunziza dans son mandat, mais en cours de route on a perdu l'opposition. Ceci crée un risque que le pays retombe dans le conflit et dans le monopartisme, qui écarteront le pays du défi principal : mettre en place une lutte effective contre la pauvreté, gérée par la bonne gouvernance. La RDC a fêté son Cinquantenaire.

17 Jun 2009 description
report EURAC

Editorial

On 9th June 2009, the Security Council acknowledged the recent progress in the peace process in Burundi. "Peace- building in

Burundi has entered a new phase, with remarkable progress in the processes of disarmament, demobilisation and reintegration", declared Per Orneus, Representative for Sweden, the country that chairs the Peace-building Commission for Burundi. Indeed, since the beginning of 2009, certain political disputes have been resolved. The institutional obstacle opposing the National Independent Election Commission (CENI) was removed.

17 Jun 2009 description
report EURAC

Editorial

Le 9 juin 2009, le Conseil de sécurité a salué les avancées récentes dans le processus de paix au Burundi. «La consolidation de la paix

entre dans une nouvelle phase au Burundi avec des progrès impressionnants accomplis dans le domaine du processus de désarmement, de démobilisation et de réintégration », a déclaré Per Ornéus, Représentant de la Suède, pays qui préside la Commission de consolidation de la paix pour le Burundi. Effectivement, depuis le début de 2009, certains litiges politiques ont été réglés.

12 May 2009 description
report EURAC

Editorial

I was in Kivu just after the official launch of the FARDC and MONUC's joint operation, Kimya II (Kimya = calm). Its objective is to hunt down the FDLR in North and South Kivu and the deployment of 16,000 Congolese soldiers is planned, with MONUC providing logistical, transportational and strategic support. The operation is designed to put pressure on the FDLR and to force them to lay down their weapons. The population in the Kivus are extremely concerned.

12 May 2009 description
report EURAC

Editorial

Je me trouvais aux Kivus au moment o=F9 l'opération conjointe Kimya II (Kimya = le calme) des FARDC et de la MONUC venait d'être lancée officiellement avec l'objectif de traquer les FDLR au Nord et Sud Kivu. Kimya II prévoit le déploiement de 16.000 soldats congolais à qui la Monuc devrait fournir l'appui logistique, le transport et le soutien stratégique. L'opération est censée faire pression sur les FDLR et les forcer à abandonner les armes. La population Kivutienne en est extrêmement préoccupée.

31 Mar 2009 description
report EURAC

(Extract)

Great Lakes

ADB supports DDR in the Great Lakes region

According to a communiqué issued in Tunis on 25 February 2009 the Board of the African Development Bank (ADB) group has approved a grant of 14 million units of account (US$ 20.9) to help fund the multi-country transitional support programme for demobilization and reintegration (MDRTSP) in the Great Lakes region.

31 Mar 2009 description
report EURAC

EDITORIAL

Nous sommes tous des orphelins

Le coup de fil d'une amie tournait ce vendredi 13 février en cauchemar: «Kris.... Tu l'as entendu ? Non, je sens que tu n'es pas encore au courant. L'avion qui a fait ce crash cette nuit à Buffalo....

Alison était dedans. » Il m'a fallu toute une nuit d'insomnie et de Bach pour ramener un peu de sérénité dans ma consternation et ma tristesse. Tous ceux qui ont eu le plaisir de travailler avec Alison des Forges resteront inspirés par son dévouement, sa détermination, son intégrité et la qualité de son travail.

31 Jan 2009 description
report EURAC

(Extract)

Great Lakes

ADB finances a road project to open up Burundi and Rwanda

According to a dispatch by the African Press Organization (APO, Tunis, in 17/12/08), African Development Bank (AfDB) Group Board of Directors approved an African Development Fund (ADF) grant of 100 million US$ to Burundi and Rwanda, to finance the Mugina-Bujumbura-Nyamitanga-Ruhwa- Ntendezi -Mwityazo- Gisenyi Road Project.

31 Jan 2009 description
report EURAC

(extrait)

Grands Lacs

La BAD finance un projet routier pour désenclaver le Burundi et le Rwanda

Selon une dépêche de African Press Organization (APO, Tunis, 17/12/08), le Conseil d'administration du Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD) a approuvé l'octroi, sur les ressources du Fonds africain de développement (FAD), d'un don de 100 millions de $ US au Burundi et au Rwanda, pour le financement du projet multinational de la route Mugina-Bujumbura-Nyamitanga-Ruhwa-Ntendezi-Mwityazo-Gisenyi. Pays enclavés et loin des ports maritimes, le Rwanda et le Burundi …

09 Dec 2008 description
report EURAC

EDITORIAL

Grands Lacs : Mettre en musique les beaux sermons de la Grand-messe

En décembre 2006, le 2ième sommet de la Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CIRGL) s'est tenu à Nairobi, avec 11 pays (Angola, Kenya, Ouganda, RCA, Congo, Tanzanie, Soudan, Zambie, Burundi, Rwanda et RDC). La conférence s'est achevée avec la signature d'un « Pacte de sécurité, de stabilité et de développement dans la région des Grands Lacs » comprenant la création d'un « Fonds spécial pour la reconstruction et le développement » et d'un secrétariat basé à Bujumbura.