Chad

Par Priscilla Gomes Associate Education Officer

Les 10 et 11 octobre 2017, 24 jeunes réfugiés étudiants de N’Djamena, dont 6 femmes, ont reçu une formation aux technologies de collecte de données mobiles sur Android. Deux jours de formation durant lesquels, l’occasion a été donnée aux jeunes d’allier la théorie à la pratique pour configurer les vingt-quatre tablettes nouvellement achetées pour la collecte et la gestion de l’information à l’éducation de l’ensemble de l’opération.

N’Djamena, 20 octobre 2017 (UNHCR) - Le nouveau Représentant du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) au Tchad, Monsieur Mbili Ambaoumba, a rencontré la Ministre tchadienne de la Santé, Madame Ngarmbatina Odjimbeye Soukate, mercredi 18 octobre 2017.

N’Djamena, Tchad – Le district d’Am Timan, dans la région du Salamat, a subi une hausse du nombre cas de choléra. La maladie ayant suivi le chemin du fleuve Barh-Azoum depuis le Sila, d‘où les premiers cas ont été enregistrés en Août dernier, continue de se propager. En collaboration avec le Ministère de la Santé Publique, Médecins Sans Frontières (MSF), ainsi que d’autres acteurs humanitaires, répondent à cette urgence pour essayer de diminuer le taux de mortalité et prévenir la propagation.

Début: le 11 septembre 2017 dans le village d’Amdjoudoul avec 3 prélèvements positifs confirmés par le laboratoire national (Sérogroupe O1 Biotype El Tor sérotype Ogawa sensible à la doxycycline).

Nouveaux cas: 27
Nombre de cas à ce jour: 257
Taux de létalité: 6 %
Localités touchées : 9
Activités principales menées: sensibilisation, distribution de chlore dans les ménages, pulvérisation des ménages des cas, prise en charge des cas dans 03 UTC

La Belgique et la FAO unissent leurs efforts pour sauvegarder les moyens d’existence des communautés agricoles affectées au Cameroun et au Tchad

19 octobre 2017, Dakar – Dans le Bassin du Lac Tchad, la crise sécuritaire exacerbe les défis auxquels sont confrontés les agriculteurs et éleveurs vulnérables, déjà exposés aux effets des aléas climatiques durant la dernière décennie.

Belgium and FAO join efforts to safeguard the livelihoods of crisis-hit agricultural communities in Cameroon and Chad

19 octobre 2017, Dakar – In the Lake Chad Basin, the security crisis exacerbates the challenges faced by vulnerable farmers and herders, already affected by climate hazards over the past decade.

Herders bear a heavy burden because of the crisis, as their livelihoods are severely affected or even destroyed. Livestock have been deliberately killed, looted by insurgents or abandoned by herders fleeing violence.

Goré, 18 octobre 2017 (UNHCR) – M. Guy Noel Ouamba, Chef de la Sous-Délégation du HCR à Goré, dans le sud du Tchad, a lancé le 16 octobre 2017 dans les camps de Gondje et Amboko la distribution de kits composés d’articles d’hygiène intime aux femmes réfugiées en âges de procréer. Cette distribution se fait à travers une intervention monétaire, connue sous le nom anglais de Cash Based intervention (CBI), en faveur de 19.509 femmes âgées entre 13 et 49 ans des quatre camps de réfugiés de Goré et des villages d’accueil.

Sommaire

1. Actualités
   
2. Evolution des données de routine
   
3. Echos des partenaires
   
4. Histoire d’intérêt humain
5. Contacts
   

Chiffres clés

Personnes dans le besoin: 1 500 000

Nombre de cas de malnutrition aigue sévère (MAS) ciblés: 200 294

Nombre de cas de malnutrition aigue Modérée (MAM) ciblés: 201 257

Femmes enceintes et allaitantes (FEFA) MAM ciblées : 36 550

1. Actualités

Par Priscilla Gomes
Associate Education Officer

C’est sous les applaudissements de leurs pairs, de leur famille et du personnel de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, le HCR, que les 34 premiers diplômés Coursera du Tchad ont reçu leurs certificats ce vendredi 13 octobre 2017. Cette première promotion a comptabilisé à elle seule 97 certificats, issus des universités les plus prestigieuses du monde entier.

Plus de 335 000 personnes continuent de souffrir de la faim dans la région du Lac, au Tchad, où seulement dix médecins travaillent actuellement et où la communauté internationale n'a financé que 40 millions de dollars sur un appel humanitaire de 121 millions de dollars.

« Aujourd´hui, Journée Mondiale de l´Alimentation, 200.000 enfants souffrent de malnutrition et il n'y a que dix médecins présents dans toute la région du lac Tchad », dit Elkana Mooh, directeur d´Oxfam au Tchad

More than 335,000 people continue to go hungry in the Lake Region of Chad – a place where only ten doctors are currently working and the international community has only funded $40m of a $121m humanitarian appeal.

“Today, on World Food Day, more than 200,000 children in the Lake Region of Chad are suffering from some form of malnutrition,” said Oxfam’s Chad country director Elkana Mooh.

165.3 M required for 2017 including special situations
38.9 M contributions received, representing 24% of requirements
126.4 M overall funding gap for Chad

All figures are displayed in USD

Flood Finder alert system is operational using observed water level data. Based on hydrological forecast, flood alerts are issued at N’DJamena, ‘Bongor’, ‘Lai’, Moundou and Sarh stations one week before.

Flood Alerts during 11 to 17 October is
- At Bongor, ‘Flood Warning’ - At Sarh ‘Flood Watch’
At N’DJamena, Lai and Moundou ‘ No Warning’

This bulletin provides static maps showing the variation of accumulated rainfall and anomaly during the period 04 to 10 October and forecast rainfall and anomaly during 11 to 17 October in Chari and Logone river basin.

Le modèle Flood Finder utilise les niveaux observés aux stations limnigraphiques de N’Djamena, Bongor, Laï, Moundou et Sarh et les données de précipitations pour fournir une prévision des niveaux d’eau pour la semaine à venir.

Pour la semaine du 11 au 17 octobre les niveaux d’alertes sont :
o Un avis d’inondation à Bongor
o Avis de vigilance à Sarh
o Pas d’avis d’alerte à N’Djamena, Moundou et Laï

FAITS SAILLANTS

• Le Tchad fait actuellement face aux épidémies de choléra et d’hépatite E qui ont déjà totalisé 68 décès.

• La Journée mondiale de l’aide humanitaire 2017 a permis de faire un plaidoyer pour plus de protection des personnes victimes de violences basées sur le genre.

• De fortes pluies ont provoqué des inondations affectant plus de 200 localités au centre, au sud et au sud-est du pays.

Le choléra et l’hépatite E sévissent au Tchad

1. Faits saillants

• J39. Début le 11 septembre 2017 à Amdjoudoul avec 3 prélèvements positifs confirmés par le laboratoire national (Sérogroupe O1 Biotype El Tor sérotype Ogawa sensible à la doxycycline).

• 9 ZR touchées (dont Amtiman Nord et Sud) avec un total de 32 villages sur les 289 villages que compte le DS d’Amtiman (Mirer dernière ZR touchée)

• 1 CTC et 1 UTC fonctionnels ce jour : Amtiman avec 30 malades en hospitalisation et Siheb un seul

Humanitarian agencies are helping refugees learn new skills and set up businesses in Chadian towns, working with - and serving - local people

By Inna Lazareva

DIBA 1, Chad, Oct 11 (Thomson Reuters Foundation) - When armed gunmen stormed Ashta Sahade's hometown of Bocaranga in Central African Republic, the only possession she grabbed as she fled was her unwieldy rectangular knitting machine.

Ce bulletin couvrant les bassins hydrologiques des rivière Logone et Chari met à disposition des cartes montrant les précipitations cumulées et les anomalies pluviométriques du 27 septembre au 03 octobre. Il fournit ensuite des cartes de prévisions de précipitations cumulées et des anomalies pluviométriques pour la période du 04 au 10 octobre 2017.

Pour cette semaine,
Un avis d’inondation est en cours pour les zones de Bongor et de Laï.
Avis de vigilance à Sarh

1. Faits saillants

 Début de la flambée le 11 septembre 2017 dans le village d’Amdjoudoul avec 3 prélèvements positifs confirmé par le laboratoire national (Sérogroupe O1 Biotype El Tor sérotype Ogawa sensible à la doxycycline).

 La ZR d’Amdjoudoul calme depuis le 22/09.2017 (13 jours)

 Extension à 8 ZR (dont Amtiman Nord et Sud) avec un total de 27 villages sur les 289 villages que compte le DS d’Amtiman (Mina dernier village touché)

 Amtinan urbain présente 4 cas à ce jour contre 12 cas en rural

407.996
Numbers of refugees and asylum seekers in Chad

609
refugees students obtained the baccalaureate - 58.5% success rate - qualifying them for higher education in 2017

9.027
Trees planted by refugees in villages surrounding refugee camps to protect the environment.

Working with Partners