Chad

21 septembre 2017 – L'ONU a appelé jeudi à redoubler d'efforts financiers pour développer la région du lac Tchad et contrer l'organisation terroriste Boko Haram, lors d'une table ronde ministérielle au siège des Nations Unies dédiée à la situation humanitaire au Nigéria et dans la région du lac Tchad.

« Nous devons intensifier nos efforts », a déclaré la Vice-Secrétaire générale de l'ONU, Amina Mohammed, lors de cette table ronde à laquelle participaient des délégations de pays du bassin du lac Tchad : Nigéria, Tchad, Cameroun et Niger.

Lake Chad Basin - Complex Emergency Fact Sheet #25, Fiscal Year (FY) 2017

HIGHLIGHTS

• USAID Administrator Mark Green announces nearly $54 million in additional FY 2017 funding to support relief operations for Nigerian people in conflict-affected areas

• Cholera transmission continues in Borno, with health actors recording more than 3,100 suspected and confirmed cases, including 53 related deaths

• Numerous violent attacks targeting civilians in the Lake Chad Basin result in additional casualties and displacement in September

KEY DEVELOPMENTS

Ce bulletin couvrant les bassins hydrologiques des rivière Logone et Chari met à disposition des cartes montrant les précipitations cumulées et les anomalies pluviométriques du 13 au 19 septembre 2017. Il fournit aussi des cartes de prévisions de précipitations cumulées et des anomalies pluviométriques pour la période du 20 au 26 septembre 2017.

Co-chairs statement issued on behalf of: Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, Mr. Mark Lowcock; European Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, H.E. Mr. Christos Stylianides; and African Union Commissioner for Political Affairs, H.E. Ms. Minata Samate Cessouma.

21 September 2017 – United Nations officials today underscored the need for sustained international support for the humanitarian response in Nigeria and the Lake Chad region, where millions are in need of emergency assistance.

UN Headquarters, New York, 21 September 2017, 08:30 a.m. - 10:00 a.m. As Delivered

Excellencies, Ministers, Distinguished Guests,

Welcome to this high-level event on the humanitarian situation in Nigeria and the Lake Chad Region.
Last week, immediately on starting this job, I visited Diffa in Niger and Borno in Nigeria: two areas that have been severely impacted by the Boko Haram insurgency.
I went there to meet people affected by the crisis, and to bring their voices to you here today.

This bulletin provides static maps showing the variation of accumulated rainfall and anomaly during the period 13 to 19 September and forecast rainfall and anomaly during 20 to 26 September in Chari and Logone river basin.

Flood alert system within Flood Finder is operational (partially), based on the observed water level data. Hydrological forecasting is calibrated and operational at ‘Bongor’ and ‘Lai’, other locations i.e.
N’DJamena, Moundou and Sarh are still in calibration.

As observed from the forecasted water levels,

Changements clés

La population totale de réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 403.764 en Juillet 2017 à 405.844 personnes en Aout 2017. Ceci représente une augmentation globale de 2.080 personnes composées principalement de nouveaux nés (1.162) et nouveaux arrivants (533).

1. Points saillants

• Début le 11 septembre 2017 dans le village d’Amdjoudoul (ZR d’Amdjoudoul-DS d’Amtiman). Soit aujourd’hui J8

• Après 2 jours d’accalmie les 16 et 17 septembre 2017, nous enregistrons 1 nouveau cas ce jour

• Prélèvements envoyés au laboratoire le 15/09/17, attente des résultats.

• Une équipe de coordination a été mise sur place avec l’appui des partenaires, OMS,
  UNICEF, MSF

1. Bref résumé

• L’épidémie a débuté le 14 aout 2017 dans le village de maréna (DS Koukou)

• La dernière mission d’appui de l’OMS est arrivée le 15/09/2017 à Goz Beida

• Diagnostics confirmés par le laboratoire : 6 Echantillons ont été testés au laboratoire national et révèle la présence du Vibrio cholerare serotype Ogawa O1

• Une équipe de coordination est mise sur place avec l’appui des partenaires, OMS, UNICEF, MSF

El informe de la FAO indica un repunte de las cosechas en la mayoría de los países de bajos ingresos con déficit de alimentos

Le rapport de la FAO souligne la hausse des récoltes dans les pays aux plus faibles revenus et plus importants déficits vivriers

Conflicts drag down food security amid growing global food output

FAO report notes rebounding harvests in most low-income food-deficit countries

21 September 2017, Rome-- Robust harvests in Latin America and rebounding agricultural conditions in Southern Africa are on course to improve the global food supply situation, but ongoing civil conflicts and climate-related shocks are affecting progress towards hunger reduction, according to the new edition of FAO's Crop Prospects and Food Situation report.

The Global Hunger Index (GHI) is designed to comprehensively measure and track hunger globally and by country and region. Calculated each year by the International Food Policy Research Institute (IFPRI), the GHI highlights successes and failures in hunger reduction and provides insights into the drivers of hunger. By raising awareness and understanding of regional and country differences in hunger, the GHI aims to trigger actions to reduce hunger.

179.5 M required for 2017

47.3 M contributions received, representing 26% of requirements

132.2 M funding gap for the Nigeria Situation

All figures are displayed in USD

Country Operations

In 2018, there will be Humanitarian Response Plans in 23 countries: Afghanistan, Burundi, Chad, Cameroon, CAR, DRC, Republic of Congo, Ethiopia, Haiti, Iraq, Libya, Mali, Niger, Nigeria, Myanmar, Pakistan, Sudan, South Sudan, Somalia, Syria, Ukraine and Yemen. The HRPs for Cameroon, Chad, CAR, DRC, Somalia, Haiti, Sudan, Nigeria (and potentially Niger and Afghanistan) will be multi-year Plans.

Deadline for Completion

SG/SM/18704-SC/12997-PKO/669

Following are UN Secretary-General António Guterres’ remarks at the Security Council high-level open debate on “Peacekeeping Operations Regarding the Reform of United Nations Peacekeeping: Implementation and Follow-Up”, in New York today:

Nigeria: Le Nigeria connait une flambée de choléra qui s’est aggravée depuis la semaine 33 par l’apparition d’un foyer dans l’Etat de Borno. Au total à la semaine 34 le pays connait 7 foyers dont 3 très actifs (Borno, Kebbi et Kano) qui ont rapporté pendant les deux dernières semaines cumulativement 106 cas dont 05 décès. Ces trois foyers constituent une menace importante pour les autres pays du bassin du Lac Tchad, ainsi que pour le Golf de Guinée via le Benin.