64 entries found
Sort by: Latest |Relevance
15 Sep 2018 description
  1. Sur invitation du gouvernement de la République du Tchad, la première réunion de la Commission Tripartite pour le rapatriement librement consenti des réfugiés soudanais vivant au Tchad s'est tenue à N'Djamena le 14 septembre 2018. Cette réunion a été précédée de celle du Groupe de Travail Technique.

  2. La délégation du Gouvernement de la République du Soudan était conduite par Monsieur Hamad ELGIZOULI MOROWA, Commissaire des Réfugiés de la République du Soudan (COR).

14 Sep 2018 description
  1. At the invitation of the Government of the Republic of Chad, the first meeting of the Tripartite Commission (TC) for the Voluntary Repatriation of Sudanese Refugees Living in Chad was held in N'Djamena on 14 September 2018. This Meeting was preceded by that of the Technical Working Group.

  2. The Delegation of the Government of the Republic of Sudan was led by Mr. Hamad ELGIZOULI MOROWA, Commissioner for Refugees (COR).

11 Jul 2018 description

Changements clés

La population totale des réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 450.940 personnes (fin du mois de mai) à 446.819 personnes en fin du mois de juin 2018. Ce qui représente une baisse globale de 0.9% personnes. Une baisse qui résulte essentiellement des activités d’enregistrement niveau 2 des réfugiés centrafricains au Sud du Tchad et d’exclusion des statistiques des personnes absentes à la vérification de N’Djamena fin décembre 2017.

22 Mar 2018 description

Changements Clés

La population totale des réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 433.261 en janvier 2018 à 439.522 personnes fin février 2018. Ceci représente une augmentation globale de 6.261 personnes . Une augmentation due essentiellement aux activités d’enregistrement continu et surtout à l’afflux des réfugiés centrafricains au Sud du Tchad dans la Sous- Délégation de Goré.

08 Dec 2017 description

Changements clés

La population totale des réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 409.264 en Octobre 2017 à 410.710 personnes en fin novembre 2017. Ceci représente une augmentation globale de 1.446 personnes due essentiellement aux activités de l'enregistrement continu.

03 Nov 2017 description

Changements clés

La population totale des réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 407.996 en Août 2017 à 409.264 personnes fin octobre 2017. Ceci représente une augmentation globale de 1.268 personnes . Une augmentation dû essentiellement aux activités activités d’enregistrement continu.

09 Oct 2017 description

Changements clés

La population totale de réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 403.950 en Août 2017 à 407.996 personnes en Septembre 2017. Ceci représente une augmentation globale de 3486 personnes . Une augmentation marquée par l'opération d'enregistrement individuel dans le Mayo Kebbi Est mi-Septembre (une opération qui a vu la baisse considérable des demandeurs d'asile et la hausse du nombre des réfugiés), l'enregistrement des nouveaux arrivants du Sud et les activités d’enregistrement continu.

21 Sep 2017 description

Changements clés

La population totale de réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 403.764 en Juillet 2017 à 405.844 personnes en Aout 2017. Ceci représente une augmentation globale de 2.080 personnes composées principalement de nouveaux nés (1.162) et nouveaux arrivants (533).

05 Aug 2017 description

Changements clés

La population totale de réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 402.619 en Juin 2017 à 403.764 personnes en Juillet 2017. Ceci représente une augmentation globale de 1.145 personnes composées principalement de nouveaux arrivants (578) et de nouveaux nés (372).

24 Jul 2017 description

Note Conceptuelle

I. CONTEXTE ET JUSTIFICATION

Le Tchad a accueilli des réfugiés de diverses nationalités qui sont arrivés par des vagues successives dont les dernières ont été enregistrées en 2016 dans la région du Lac et en mars 2017 au Sud du Tchad. Au 30 juin 2017, on dénombre 402.619 réfugiés et requérants d’asile au Tchad dont :

  • 319.071 soudanais;

  • 69.180 Centrafricains;

  • 8.343 Nigérians

07 Jul 2017 description

La population totale de réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 401,684 en Mai 2017 à 402,619 personnes en Juin 2017. Ceci représente une augmentation globale de 935 personnes composées principalement de nouveaux nés (681).

08 Jun 2017 description

Changements clés

La population totale de réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 400,264 en Avril 2017 à 401,684 personnes en Mai 2017. Ceci représente une augmentation globale de 1420 personnes composées principalement de nouveaux nés (1033) et de new arrivals et In-Situ (89).

02 Jun 2017 description
file preview
English version
file preview
Arabic version

The Parties wish to inform the public and all interested stakeholders of the following:

  1. The Agreements signed today represent internationally accepted legal standards that govern the voluntary repatriation of refugees and which all the Parties are fully committed to.

  2. The formal act of signing the Agreements is important because it lays out the legal framework which ensures that refugee returns are strictly voluntary in nature.

02 Jun 2017 description

Les Parties voudraient informer le public et toutes les parties prenantes intéressées de ce qui suit:

  1. Les Accords signés ce jour représentent les standards légaux reconnus sur le plan international régissant le rapatriement volontaire des réfugiés et auxquels les Parties se sont entièrement engagés.

  2. L’acte formel de signature de ces Accords est important dans la mesure où il fixe le cadre juridique permettant d’assurer que les retours sont strictement volontaires.

12 May 2017 description

Changements clés

La population totale de réfugiés et demandeurs d’asile est passée de 397,628 en Mars 2017 à 400,264 personnes en Avril 2017. Ceci représente une augmentation globale de 2,636 personnes composées principalement de nouveaux nés (886) et de new arrivals et In-Situ (1216). Le nombre de regularisation reste faible.

13 Apr 2017 description
  1. La troisième réunion du Comité Technique sur le rapartiement volontaire des réfugiés tchadiens vivant au Soudan et des réfugiés soudanais vivant au Tchad s'est tenue à N'Djamena du 11 au 12 avril 2017.
13 Apr 2017 description
  1. The third technical meeting of the voluntary repatriation of Chadian refugees from the Sudan, and that of Sudanese refugees in Chad was help in N'Djamena from 11-12 April 2017.