Paraguay

En una reunión realizada este martes 19 de septiembre, la ONG internacional ACDI/VOCA presentó a la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) su “Programa de promoción de la preparación ante riesgos y emergencias (PREP)”, que busca aumentar la capacidad de gobiernos locales y de hogares vulnerables para prepararse, mitigar y adaptarse a los eventos climáticos adversos. El programa cuenta con financiamiento de la Oficina de Asistencia para Desastres en el Extranjero de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid/OFDA).

Con el objetivo de proporcionar técnicas y conocimientos necesarios para la atención correcta de un paciente por traumatismo, estabilizar su condición y transportarlo de forma segura desde el lugar del incidente hasta donde pueda recibir atención médica, se realizó el sábado 16 y el domingo 17 de septiembre el curso sobre Sistema de Comando de Incidentes (SCI), en la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), en coordinación con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) y la Oficina de los Estados Unidos para Asistencia de Desastres en el Extranjero (OFDA).

Asunción, IP.- La Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) informó que una comitiva de funcionarios de la cartera estatal partió el miércoles con un total de 14 toneladas de alimentos e insumos que serán distribuidos a 702 familias chaqueñas de los distritos de Fuerte Olimpo y Bahía Negra.

Document Overview

Continuando con la asistencia a las familias afectadas por la sequía en el Región Occidental del país, desde el miércoles 6 hasta este viernes 15 de septiembre, personal operativo de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) se encuentra en los departamentos de Boquerón y Presidente Hayes, con el objeto de distribuir cientos de miles de litros de agua segura y potable en comunidades indígenas y no indígenas. Entre enero y agosto de este año, ya fueron distribuidos más de 14 millones de litros de agua en el Chaco paraguayo.

Con el objetivo de adquirir la idoneidad y el suficiente conocimiento ante situaciones que se puedan presentar principalmente en los albergues temporales instalados durante una emergencia, personal operativo de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) participó esta mañana en el Taller de Validación de la Estrategia de Prevención de la Violencia Basada en Género, a cargo de especialistas del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA).

LAURELES. En este distrito del departamento de Ñeembucú, distante a 120 kilómetros de la capital departamental, se registró la caída de granizos y ligeras precipitaciones.

Las compañías de Costa Pucú, Pindura y Ñeembucumí fueron las más afectadas por el granizo, que impactó sobre los cultivos, según reportes de pobladores. Hasta el momento no se cuenta con información de que otras poblaciones hayan sido perjudicadas por este fenómeno climático.

Este miércoles 6 de septiembre, el ministro de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), Joaquín Roa Burgos, presentó el “Plan de Coordinación Operacional” a los titulares de instituciones estatales, sobre la base de datos científicos y estadísticos que muestran más ocurrencias de fenómenos meteorológicos severos en el país en los meses de septiembre y octubre. El objetivo es articular el trabajo interinstitucional para tomar las medidas de prevención y, en caso de ser necesario, dar respuesta oportuna tras los eventos.

Highlights

• On 22–25 July, a DIPECHO’s mission from the Regional Bureau in Latin America and the Caribbean visited the municipality of Concepción.

• All activities under the project “Strengthening human security in the central municipalities of the Paraguayan Chaco” have now been concluded.

Operational Updates

Asunción, IP.- El ministro de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), Joaquín Roa, presentó este jueves un plan de coordinación operacional para la temporada de tormentas durante los meses de setiembre y octubre.

El ministro se reunió con el presidente Horacio Cartes, a quien dio detalles del plan que será implementado desde este viernes 1 de setiembre, atendiendo que las estadísticas manejadas por la SEN señalan que la mayor ocurrencia de tormentas severas se da durante este mes.

En una reunión realizada este martes en la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), consultores técnicos a cargo de los componentes del proyecto “Acciones Prioritarias para la Modernización del Sistema Nacional de Alerta Temprana (SAT)” evaluaron los avances logrados hasta el momento e intercambiaron criterios técnicos. Se prevé la realización de un taller de socialización interinstitucional de los logros alcanzados y de las próximas actividades, de cara a la implementación de un SAT nacional.

Asunción, IP.- El ministro de la Secretaria de Emergencia Nacional (SEN) Joaquín Roa informó que la fuerte tormenta que golpeó el fin de semana en el Chaco paraguayo afectó 133 familias de los distritos de Neuland y Teniente Irala Fernández. En el transcurso de este lunes se prevé continuar con la asistencia que se puso en marcha desde ayer.

“Lo que ocurrió corresponde a características de una corriente micro descendente, es como una bolsa de aire que cae por ejemplo y la onda expansiva genera estos vientos fuertes”, explicó en declaraciones a la 970 AM.

Resumen de la situación en las Américas

Desde la semana epidemiológica (SE) 44 de 2016 ningún nuevo país o territorio de las Américas confirmó transmisión autóctona vectorial de Zika; por lo que se mantiene en 48 el número de países y territorios de las Américas que confirmaron casos autóctonos por transmisión vectorial de Zika y en cinco el número de países que notificaron casos de Zika transmitidos sexualmente (Figura 1).

Situation Summary in the Americas

Since epidemiological week (EW) 44 of 2016, no additional countries or territories of the Americas have confirmed autochthonous, vector-borne transmission of Zika virus disease. To date, 48 countries and territories in the Americas have confirmed autochthonous, vectorborne transmission of Zika virus disease, while five countries have reported sexually transmitted Zika cases.

North America

Así lo expresó en la víspera el titular de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), Joaquín Roa, durante una conversación con participantes del I Foro de Reducción del Riesgo de Desastres en la Educación para países del Cono Sur, que se realiza en el Hotel Sheraton desde este lunes hasta la fecha. Explicó que junto con su par del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), Enrique Riera, analizan dicho rol desde una perspectiva más amplia, que permita contribuir con los modelos de desarrollo.

Desde el pasado jueves 19 de agosto se realiza en el Instituto Nacional de la Administración Pública del Paraguay (Inapp) el curso de Comunicación y Gestión de Crisis, organizado por la Secretaría de la Función Pública (SFP), con la participación de personal de la Dirección General de Comunicación y la Unidad de Asuntos Interinstitucionales e Internacionales de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN). Se busca fortalecer la imagen de instituciones públicas desde la comunicación, y la preparación ante potenciales crisis

Familias indígenas y no indígenas del Chaco siguen siendo beneficiadas con la entrega de agua potable, potabilizada y segura por parte de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN). Estas asistencias son realizadas desde inicios de año en diferentes localidades de la Región Occidental, donde durante los últimos meses no se registraron precipitaciones significativas. En los 10 días pasados, la institución distribuyó tres millones de litros del líquido, mediante la movilización de al menos siete camiones cisterna y una potabilizadora portátil.

Funcionarios técnicos y operativos ultiman detalles para poner en marcha la tercera fase de ayuda humanitaria al departamento de Ñeembucú, en la fecha. El centro logístico de la institución vuelve a instalarse en el aeropuerto de Pilar, desde donde se asistirá con 530 064 kg de alimentos a 11 043 familias afectadas por las inundaciones. Anteriores asistencias fueron realizadas en los meses de mayo y junio, en los cuales ya se entregaron más de 840 toneladas de alimentos.

This 12-month report reflects progress against the objectives as well as a revised budget to reflect changes within budgetary lines. The Haiti Red Cross Society began responding to the Zika outbreak in April 2017 through support made available from USAID within this Emergency Appeal. Their work is coordinated from the IFRC Caribbean Cluster office and a revised budget supports their inclusion in this Operation. In addition, the appeal has been extended for an additional 4 months (ending on 31 December 2017).