5 entries found
Sort by: Latest |Relevance
20 Sep 2017 description

SG/SM/18699-IHA/1434

The following statement was issued today by the Spokesman for UN Secretary-General António Guterres:

The Secretary-General is saddened by the destruction across the Caribbean region by Hurricane Maria in a context where many islands are already working to respond to the devastation and suffering arising from Hurricane Irma earlier this month.

The Secretary-General commends the collaborative efforts of the various Governments, international agencies and non-governmental organizations in responding to this crisis.

08 Sep 2017 description

SG/SM/18667-IHA/1432
7 SEPTEMBRE 2017

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général est attristé par les informations faisant état d’immenses destructions et de pertes en vies humaines dans la région des Caraïbes depuis que l’ouragan Irma s’est abattu sur Antigua-et-Barbuda mercredi. Il exprime ses condoléances aux gouvernements et aux peuples de tous les pays insulaires et territoires de la région touchés par l’ouragan Irma.

20 Aug 2007 description

SG/SM/11129

La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général a appris avec une profonde tristesse les pertes humaines et économiques après le passage de l'ouragan Dean dans les Caraïbes. Il présente ses sincères condoléances à ceux qui ont perdu des membres de leur famille et des amis.

Les Nations Unies sont en contact étroit avec les gouvernements des pays touchés et ont déployé une équipe d'experts chargée de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe.

20 Aug 2007 description

SG/SM/11129

The following statement was issued today by the Spokesperson for UN Secretary-General Ban Ki-moon:

The Secretary-General was deeply saddened to learn of the human and economic losses brought on by Hurricane Dean in the Caribbean. He extends his sincere condolences to those who lost family and friends.

The United Nations is in close contact with the Governments of affected countries and has deployed a team of disaster assessment and coordination experts.

13 Sep 2004 description

SG/SM/9477

The following statement was issued today by the Spokesman for Secretary-General Kofi Annan:

The Secretary-General is deeply concerned about the humanitarian impact of Hurricane Ivan, which has wreaked havoc across the Caribbean. The Secretary-General is deeply saddened by the loss of life, injuries and destruction that have resulted from the disaster. He wishes to convey his condolences to the people and Governments of Barbados, Grenada, Jamaica, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, and Trinidad and Tobago.