Belize

Más personas refugiadas están huyendo de la violencia en Guatemala, Honduras y El Salvador, y algunos como Armando, arriesgan todo al viajar en el tren de carga, buscando la seguridad en México.

ACAYUCAN, México, 22 de mayo de 2018 (ACNUR) – Armando* era taxista en su natal Honduras, por lo que cada día tenía que cruzar un entramado de calles controladas por las pandillas, temiendo por su vida.

The ICRC in Venezuela and the CARICOM States promote and maintain constructive humanitarian dialogue with a range of authorities; they work with Security and Armed Forces to reinforce the integration of and respect for International Humanitarian Law (IHL) and the international rules on the use of force; they run emergency room trauma courses for military and public health professionals, and are strengthening their association with the Venezuelan Red Cross (VRC) by training up VRC volunteers and providing them with technical, financial and logistical support.

Este es un resumen de lo dicho por la portavoz del ACNUR, Aikaterini Kitidi, a quien se le puede atribuir el texto citado, en la conferencia de prensa de hoy en el Palacio de las Naciones en Ginebra.

This is a summary of what was said by UNHCR spokesperson Aikaterini Kitidi – to whom quoted text may be attributed – at today's press briefing at the Palais des Nations in Geneva.

UNHCR, the UN Refugee Agency, is seeing a significant increase in the number of people fleeing violence and persecution in the North of Central America. With many individuals on the move and in serious peril, we are calling on the international community to uphold their protection needs, while helping countries in the North of Central America address the root causes.

Ciudad de Belice – El Gobierno de Belice y la OIM, en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, organizaron conjuntamente el lanzamiento de una Política Nacional sobre Migración y Desarrollo para Belice esta semana (16/05).

Los países de Centroamérica y República Dominicana que conforman el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), han iniciado un amplio y participativo proceso para la actualización de su Estrategia Regional de Cambio Climático (ERCC), con el objetivo de armonizar este instrumento con el Acuerdo de Paris sobre Cambio Climático y la Agenda 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de Naciones Unidas así como la priorización de acciones de nivel regional que agreguen valor, incorporando el enfoque intersectorial, género y comunicación estratégica.

El Programa de Sistemas de Información para la Resiliencia en Seguridad Alimentaria y Nutricional de la Región del SICA (PROGRESAN-SICA) pone a disposición de los tomadores de decisión y público en general el Informe del XXXIV Foro Regional de Aplicación de los Pronósticos Climáticos a la Seguridad Alimentaria y Nutricional: perspectivas para el período mayo-julio 2018, el cual se realizó en la ciudad de San Salvador, El Salvador, el pasado 19 de abril del año en curso, con el apoyo técnico y financiero del PROGRESAN-SICA en coordinación con el Comité Regional de Recursos Hidráulicos …

Flooding continues in Somalia and Kenya

1. Due to poor rainfall since November western Namibia is in a severe drought. Conditions may worsen as limited rain is forecast next week.

2. In southwestern Madagascar, an uneven and inadequate rainfall distribution since the start of the rainfall season has resulted in severe drought. Drought conditions are likely to persist.

3. Insufficient rain since January has resulted in large moisture deficits and below-average vegetation conditions over portions of northwestern Angola.

$36.2 million UNHCR's financial requirements 2018
Funded 4.5 million
12% funded
Funding gap 31.7 million

Moisture deficits increase in West Africa, while flooding rains continue in Kenya and Tanzania

1. Due to poor rainfall since November western Namibia is in a severe drought. Conditions may worsen as limited rain is forecast next week.

2. In southwestern Madagascar, an uneven and inadequate rainfall distribution since the start of the rainfall season has resulted in severe drought. Drought conditions are likely to persist.

by Anastasia Moloney | @anastasiabogota | Thomson Reuters Foundation

In Guyana, young women were found selling sex next to remote gold mines from which they could not escape

By Anastasia Moloney

BOGOTA, April 30 (Thomson Reuters Foundation) - Hundreds of suspected victims of modern slavery were rescued in a major crackdown on human traffickers in 13 countries in the Caribbean, Central and South America, Interpol said on Monday.

Many Latin American countries, states and cities are facing a chronic public security crisis. In spite of more than a decade of modest economic growth, crime and victimization rates are rising, not dropping. Nevertheless, recent information of 2017 show some signs of improvement. Criminal violence is routinely singled out as one of the top concerns of citizens from across Mexico, Central America and South America. And there are warning signs that the region ́s high rates of criminal violence and victimization will continue rising if nothing is done.

Belmopán — Esta semana (18/04) en Belice la OIM, en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, lanzó un Centro de Información sobre Migración y la MigrantApp, una aplicación móvil que brinda a los migrantes información gratuita y confiable sobre opciones de migración regular en Mesoamérica.

AT A GLANCE

Region East Asia and Pacific
Risks Reversal of development gains post-disaster; long term economic and fiscal impacts
Area of Engagement Deepening financial protection

Following a successful pilot program, Pacific Island Countries established a sovereign catastrophe risk insurance company for the region, increasing resilience and access to short-term funds needed to respond to disasters.

HIGH VULNERABILITY, LIMITED BUDGETS

Gracias a la invitación del gobierno de El Salvador, representado por la Dirección General del Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (DOA-MARN) en coordinación con el Comité Regional de Recursos Hidráulicos (CRRH) y con el apoyo financiero de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID), el Programa de Sistemas de Información para la Resiliencia en Seguridad Alimentaria y Nutricional de la Región del SICA (PROGRESAN - SICA), el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA) y la Organización …

Panamá es el escenario de la LXVIII Reunión Anual del Consejo Directivo del Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP), en la que se revisa el trabajo del Instituto y se plantearán nuevos proyectos; donde además se realizó el acto protocolar en el cual le correspondió al Ministerio de Salud (MINSA) de Panamá recibir la Presidencia Pro- Tempore de este Consejo Directivo.

En la ciudad de San Salvador, El Salvador, se lleva a cabo los días 17 y 18 de abril del año en curso, el LV Foro del Clima de América Central (I-FCAC 2018), actividad organizada por el Comité Regional de Recursos Hidráulicos (CRRH) y que tiene como objetivos revisar las condiciones atmosféricas y oceánicas actuales y sus aplicaciones en los patrones de lluvia en la Región Centroamericana y generar la Perspectiva Climática Regional para el período mayo-julio 2018.

San Salvador, 19 de abril de 2018. Hoy se desarrolló el XXXIV Foro de Aplicación de los Pronósticos Climáticos a la Seguridad Alimentaria y Nutricional, en el que expertos de Centroamérica, República Dominicana y Belice estimaron los posibles impactos climatológicos a desarrollarse durante los próximos tres meses y cómo podrían afectar el sector agrícola, salud, pesca, medio ambiente y gestión de riesgo, entre otros.

Expertos de toda Centroamérica, República Dominicana y Belice se encuentran en El Salvador para participar en dos foros, el primero vinculado al clima y el segundo sobre la aplicación de pronósticos climáticos a la seguridad alimentaria y nutricional y otros sectores prioritarios.

En el LV Foro del Clima de América Central, que inició hoy y finalizará mañana miércoles, los científicos y expertos en meteorología analizarán las perspectivas climáticas, las condiciones oceánicas y atmosféricas y registros históricos de lluvia para cada país para el período mayo-julio de 2018.