Updates

Your gateway to all content to date. Search and/or drill down with filters to narrow down the content.

2,201 updates found
Toggle text

Autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil fortalecen la atención de albergues y el manejo de información logística con apoyo de los Cascos Blancos de Argentina y de la OEA

San Salvador, 23 de mayo de 2013. El Presidente de la Comisión Nacional del Protección Civil y Ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandia dio a conocer el Proyecto denominado: “Fortalecimiento del Sistema Nacional del Protección Civil en la atención de albergues y manejo de información logística”, para mejorar la administración de refugios mediante el apoyo del Gobierno de Argentina; a través de la Comisión Cascos Blancos con el financiamiento de la Organización de Estados Americanos (OEA), la cual invertirá $11.370 en las capacitaciones.

Toggle text

Evaluación rápida sobre el efecto de la roya del café en poblaciones vulnerables dependientes del sector en El Salvador, Mayo 2013

Antecedentes

En Centroamérica, la industria cafetalera es uno de los principales medios de vida, el cual genera un estimado de 4.8 millones de empleos temporales y permanentes en un año (OIRSA, 2013).

Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y El Salvador suman un total aproximado de 925 mil hectáreas cultivadas del grano, representando un 9% de la producción mundial (ICO, 2013). En la región se producen anualmente un promedio de 13 millones quintales de café oro uva para exportación (ICO, 2013).

Toggle text

El Salvador + 1 other
USAID/OFDA y Ministerio de Gobernación fortalecen a Bomberos

San Salvador, 21 de mayo de 2013. La Oficina de Asistencia para Desastres en el Extranjero de la Agencia de los Esta¬dos Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID/OFDA) y el Ministerio de Gobernación entregó vehículos, equipos y herramientas al Cuerpo de Bomberos; con el fin de fortalecer el trabajo administrativo y la atención de emergencias que desarrolla dicha institución.

Toggle text

Comisión Nacional de Protección Civil aprobó la actualización del Plan Invernal 2013

San Salvador, 13 de mayo de 2013. La Comisión Nacional de Protección Civil aprobó la actualización del Plan Invernal 2013, que se desarrollará durante la temporada de lluvias del presente año, con el fin de proporcionar protección, auxilio y seguridad a la población que habita en condiciones de riesgo causado por eventos hidrometeorológicos.

Toggle text

Ministerio de Gobernación y ARPAS firman Acuerdo de Cooperación para fortalecer el Sistema Nacional de Protección Civil

Ministerio de Gobernación y ARPAS firman Acuerdo de Cooperación para fortalecer el Sistema Nacional de Protección Civil

San Salvador, 2 de mayo de 2013.

Toggle text

El Salvador + 1 other
El Mercado de Suchitoto, un nuevo espacio para mejorar el desarrollo económico local y empoderar a las mujeres

30.04.13 | El Salvador

La Alcaldía de Suchitoto, con el apoyo de AECID, está generando espacios públicos dinámicos que contribuyan a la convivencia y al desarrollo económico local del municipio.

Toggle text

Director General de Protección Civil presenta proceso cualitativo para la elaboración de Plan Invernal 2013

Director General de Protección Civil presenta proceso cualitativo para la elaboración de Plan Invernal 2013

San Salvador, 29 de abril de 2013. El Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez, presentó un panorama general de la preparación previa a la época invernal en el país, e informó sobre el proceso cualitativo para la elaboración del Plan Invernal.

Toggle text

El Salvador Remote Monitoring Update April 2013

Minimal acute food insecurity through September, even with the lean season underway

KEY MESSAGES

  • The lean season is currently underway and will continue through August. Poor households are meeting their needs with less difficulty than last year. This Minimal (Phase 1, IPC 2.0) acute food insecurity outcome is due to good 2012 production, average incomes, and low and accessible consumer food prices.

Toggle text

Mapa de vulnerabilidad por cuencas hidrográficas República de El Salvador (29 Abril 2013)

Los mapas presentan las zonas de riesgo por inundaciones, deslizamientos y las que tienen ambos riesgos y el total de los mismos; asimismo los albergues dispuestos en el país entre Centros Educativos, Iglesias y Casas Comunales entre otros; a éstos se incluirán los dos mega albergues en los departamentos de San Vicente y Usulután, que serán inaugurados próximamente; también se presentó la cantidad de familias y personas que pueden resultar afectadas en caso de presentarse una emergencia o desastre.

Toggle text

Ministerio de Gobernación e ISDEM suscribieron acuerdo marco de cooperación interinstitucional para capacitar en gestión de riesgo a las municipalidades

San Salvador, 26 de abril de 2013. El Ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandia y el Presidente del Instituto Salvadoreño de Desarrollo Municipal (ISDEM), Enris Antonio Arias suscribieron un Acuerdo Marco de Cooperación, a través del cual se estrechan las relaciones interinstitucionales encaminadas a coordinar esfuerzos para fortalecer la gestión municipal en el tema de protección civil y gestión de riesgos.

Toggle text

El Salvador: Food For 12,500 People Affected by Drought

As part of the emergency response, WFP provided food assistance during December 2012 to 911 families who depend on agriculture for subsistence. Their harvest was affected by the drought that hit the eastern part of the country last year.

Toggle text

Aeropuertos de El Salvador serán los primeros de América Latina en entrenarse contra desastres

Monday, 22 de April de 2013

PNUD y Deutsche Post DHL organizaron un taller para aumentar y mejorar la capacidad de respuesta de los aeropuertos salvadoreños ante desastres naturales.

Aunque hasta el momento los aeropuertos de Comalapa e Ilopango han desempeñado una buena labor cuando se han presentado desastres naturales en El Salvador, es importante mejorar la capacidad de respuesta de ambos para recibir ayuda con el fin de prevenir que no se colapsen si se presentase un riesgo de mayor nivel.

Toggle text

El Salvador Boletín de Precios Abril 2013

La principal fuente de calorías y proteínas de la dieta salvadoreña es el maíz, el frijol y el arroz. En tiempo de estrés agudo los salvadoreños consumen sorgo. El país produce maíz, frijol y sorgo a nivel de pequeños y grandes agricultores; el arroz se obtiene mayormente a través de las importaciones. El Mercado Central de Gerardo Barrios en San Salvador, la ciudad capital, es el principal mercado del país y también el mercado regional que puede influir en los precios de Guatemala, Honduras y Nicaragua. Santa Ana y Ahuachapán son mercados importantes en la región

Toggle text

El Salvador Price Bulletin April 2013

Maize, beans, and rice are the main source of calories and protein in the diet in El Salvador. In times of acute stress, sorghummay also be consumed. Maize, beans, and sorghumare produced by smallholders and larger farmers in the country, but rice is almost entirely imported. Central Market at Gerardo Barrios in San Salvador, the capital city, serves both as the principal market in the country and as a regional market which can influence prices in Guatemala, Honduras, and Nicaragua. Santa Ana and Ahuachapan are important markets in the West with strong trade connections to Guatemala.

Toggle text

Comisión Nacional de Protección Civil aprueba $2.5 millones del FOPROMID para fortalecer al Cuerpo de Bomberos

San Salvador, 18 de abril de 2013. La Comisión Nacional de Protección Civil presidida por el Ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandia en reunión extraordinaria, aprobó otorgar del Fondo de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres (FOPROMID), $ 2.5 millones al Cuerpo de Bomberos para la adquisición de vehículos de extinción de incendios, herramientas y equipo de protección personal; con el fin de mejorar la situación de bomberos para la oportuna y efectiva atención de las emergencias que se susciten en el país.

Toggle text

El Salvador Remote Monitoring Update March 2013

Minimal acute food insecurity for the remainder of the consumption year

KEY MESSAGES

  • Above-average production during 2012 with average income and low and accessible consumer food prices will enable poor households to meet their food and nonfood needs through the projection period (June). El Salvador will maintain Minimal (Phase 1, IPC 2.0) acute food insecurity, even with the onset of the lean season as expected in May.

Toggle text

El Salvador + 6 others
Central America Price Bulletin March 2013

White maize is the primary staple food consumed in Central America. White maize is most commonly consumed in the form of tortillas. Beans and rice are also key staple foods. Wheat, sugar, potatoes, and vegetable oil are commonly consumed . In Costa Rica and Panama, imported rice is the primary staple food instead of maize. The region, overall, has a deficit of both maize and rice. San Salvador in El Salvador is the most important regional market and has links to the domestic market, to trade with North and South America, and to cross-border trade with Guatemala, Honduras, and Nicaragua.

Toggle text

El Salvador Price Bulletin March 2013

Maize, beans, and rice are the main source of calories and protein in the diet in El Salvador. In times of acute stress, sorghum may also be consumed. Maize, beans, and sorghum are produced by smallholders and larger farmers in the country, but rice is almost entirely imported. Central Market at Gerardo Barrios in San Salvador, the capital city, serves both as the principal market in the country and as a regional market which can influence prices in Guatemala, Honduras, and Nicaragua. Santa Ana and Ahuachapan are important markets in the West with strong trade connections to Guatemala.