Résumé exécutif

Contexte et objectifs

La Mauritanie est un pays structurellement déficitaire ayant une production nationale ne couvrant qu’environ 30% de ses besoins alimentaires. Le pays est confronté à des cycles répétés de sécheresse et à une dégradation des ressources naturelles affectant structurellement et profondément les capacités productives des populations. La sécurité alimentaire et nutritionnelle des populations rurales et urbaines est grandement tributaire de la situation pastorale et des fluctuations des prix mondiaux des produits de base.

I. Introduction

1. Dans sa lettre datée du 20 décembre 2010 (S/2010/661), le Conseil de sécurité a annoncé qu’il prorogeait au 31 décembre 2013 le mandat du Bureau des Nations Unies pour l’Afrique de l’Ouest. Il me priait aussi de lui rendre compte tous les six mois de l’exécution de ce nouveau mandat. Le présent rapport couvre la période allant du 1er juillet au 31 décembre 2011.

L'essentiel

Alerte Sahel : Face aux risques de crises alimentaires localisées au Sahel, les acteurs humanitaires régionaux ont développé leur stratégie de préparation.
Tensions sur les marchés des céréales sèches au Sahel et dans les pays côtiers, entravant l’accès alimentaire des groupes les plus pauvres.

Des réponses nécessaires pour éviter une crise alimentaire au Sahel

General Situation during December 2011

Forecast until mid-February 2012

Le CERF injecte plus de 69 millions de dollars pour répondre aux urgences humanitaires en Afrique de l’Ouest et du Centre en 2011.

29 December 2011, Dakar/Geneva.- Over one million Mauritanians could face a severe food crisis in the coming months, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) has warned.
The IFRC has launched an emergency appeal for CHF 2,131,749 Swiss francs to put in place early measures to mitigate the effects of a severe food and nutrition crisis threatening Mauritania.

Par Priyanka Pruthi

NEW YORK, États-Unis, 27 décembre 2011 - Alors même que le combat contre la faim continue dans la Corne de l'Afrique durement frappée par la sécheresse, une autre crise s'installe dans huit pays d'Afrique de l'Ouest.

VIDÉO (en anglais) : le reportage de la correspondante de l'UNICEF, Priyanka Pruthi sur la crise grandissante dans la région du Sahel en Afrique, où plus d'un million d'enfants sont menacés par une malnutrition sévère.

By Priyanka Pruthi

NEW YORK, USA, 27 December 2011 – Even as the battle against hunger continues in the drought-hit Horn of Africa, another crisis has begun to unfold in eight countries across West Africa.

VIDEO: UNICEF correspondent Priyanka Pruthi reports on the growing crisis in Africa's Sahel region, where more than a million children are at risk of becoming severely malnourished.

DAKAR, 23 December 2011 (IRIN) - While severely high food prices and lower-than-average cereal outputs are already forcing some vulnerable Sahelians into distress responses, the US Agency for International Development (USAID) food security website FEWSNET says messaging on the situation needs to be more nuanced.

It says the links between cereal production and malnutrition have been exaggerated, the complexities of regional market conditions inadequately conveyed, and the need for long-term structural solutions under-emphasized.