Des mesures ciblées sont nécessaires pour faire face aux risques disproportionnés auxquels sont exposées les personnes handicapées pendant la pandémie de Covid-19, a déclaré ce jeudi le...
UN Department of Global Communications (UN DGC) - French Updates
Search
Refine the list with filters
Search helpList
World + 6 more
COVID-19 : appel au cessez-le-feu mondial, prélude à un vaste plan humanitaire
PAR LE DÉPARTEMENT DE LA COMMUNICATION GLOBALE 23 mars 2020 - « Mettez fin à la maladie de la guerre et combattez la maladie qui ravage notre monde » : le Secrétaire général de l’ONU a appelé...
Mali + 6 more
Réunion de haut niveau sur le Mali et le Sahel 25 septembre 2019: Synthèse des co-présidents
Le 25 septembre, les Nations Unies ont organisé une réunion de haut niveau sur le Mali et le Sahel en marge du débat général de la soixante-quatorzième session de l’Assemblée générale des Nations...
DR Congo + 1 more
Regular Press Briefing by the Information Service, 23 February 2018 - Displaced and refugee children in DRC (French statement)
excerpt Christophe Boulierac, for the United Nations Children’s Fund (UNICEF), made the following statement: “Dans la Province de l’Ituri, au Nord-Est de la République Démocratique du Congo, l’UNICEF...
World + 2 more
Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU : 3 novembre 2017 - Exploitation et atteintes sexuelles
extrait Dans le cadre de l’initiative du Secrétaire général visant à améliorer la transparence concernant les allégations d’exploitation et d’atteintes sexuelles, nous essaierons désormais de faire...
Syria: Press conference of Ms. Catherine Marchi-Uhel, Head of the International, Impartial and Independent Mechanism to Assist in Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most Serious Crimes under IL Committed since March 2011 [EN/FR]
Press conference of Ms. Catherine Marchi-Uhel, Head of the International, Impartial and Independent Mechanism to Assist in the Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most...
Lancement du tout premier « Plan d’action des chefs et acteurs religieux pour prévenir les incitations à une violence susceptible d’engendrer des atrocités »
DH/5365-SOC/4849 La toute première initiative spécialement conçue pour aider les chefs religieux à prévenir les incitations à la violence a été lancée aujourd’hui. Le « Plan d’action des chefs et...
Après ses 50 ratifications, le Traité sur le commerce des armes entre en vigueur le 24 décembre 2014
CD/3522 L/T/4436 La barre des 50 ratifications du Traité sur le commerce des armes a été franchie ce matin, lors d’une cérémonie conjointe, organisée, dans le cadre de l’édition 2014 de la Cérémonie...
Liberia + 2 more
Conférence de presse du Vice-Secrétaire général de l’ONU, M. Jan Eliasson, sur la lutte contre l’épidémie d’Ébola
DSG/SM/792 (Adapté de l’anglais) Invités du Point de presse, le 2 septembre, le Vice-Secrétaire général des Nations Unies, M. Jan Eliasson; la Directrice générale de l’Organisation mondiale de la...
Conférence de presse du vice-secrétaire général de l’Onu, M. Jan Eliasson, sur l’initiative « les droits avant tout »
DSG/SM/735 Le Vice-Secrétaire général de l’ONU, qui présentait, aujourd’hui, l’initiative Rights Up Front, désignée également sous le nom de plan d’action « Les droits avant tout », a souligné qu’il...
World + 6 more
Conférence de presse de M. Hervé Ladsous, Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, pour un bilan de 2013
Au cours d’une conférence de presse bilan de fin d’année, tenue cet après-midi au Siège de l’ONU à New York, M. Hervé Ladsous, Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, a...
Conférence de presse du Rapporteur spécial sur le droit à l’alimentation
Au cours de la dernière décennie, les États ont été de plus en plus nombreux à adopter des lois, des politiques et des stratégies nationales pour mettre en œuvre le droit à l’alimentation, alors que...
Syria + 1 more
Conférence de presse de la secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et coordonnatrice des secours d’urgence
« Depuis le début du conflit en Syrie, plus de 100 000 (cent mille) personnes ont perdu la vie, 4 millions ont quitté leur lieu d’habitation mais demeurent sur le territoire syrien, tandis que 2...
Syria + 4 more
Conférence de presse de la Représentante spéciale pour le sort des enfants en temps de conflit armé sur son récent voyage en Syrie et dans les pays voisins
De retour d’un déplacement de trois jours en Syrie, la Représentante spéciale du Secrétaire général pour le sort des enfants en temps de conflit armé a indiqué, ce midi, au cours d’une conférence de...
Conférence de presse sur la publication du premier rapport sur les enfants et le conflit armé au Mali
Des centaines d’enfants voire beaucoup plus ont été recrutés au Mali dans les rangs d’Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI), d’Ansar Dine, du Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest...
DR Congo + 1 more
Conférence de presse de la Sous-Secrétaire générale aux affaires humanitaires sur sa mission en République démocratique du Congo et en Ouganda
La Sous-Secrétaire générale des Nations Unies chargée des affaires humanitaires, Mme Kyung-wha Kang, a fait part, cet après-midi, de ses inquiétudes concernant la situation humanitaire « longue et...
Les grands groupes discutent de leur contribution au Cadre d’action post-2015
IHA/1313 Genève, Suisse, 20 mai -– « Il ne peut y avoir de résilience aux catastrophes naturelles sans une décentralisation effective, sans le renforcement des capacités des communautés ou encore...
Une prise de conscience mondiale du problème de la préparation aux risques de catastrophe est nécessaire
IHA/1312 Genève, Suisse, 20 mai - Au cours de consultations préliminaires sur le rôle du secteur privé dans le cadre d’action post-2015 pour la réduction des risques de catastrophe, les participants...
Rôle des plates-formes nationales dans l’élaboration du Cadre d’action post-2015 pour la réduction des risques de catastrophe
IHA/1311 Genève, Suisse, 20 mai 2013 -- Ce matin, un certain nombre d’experts et de représentants de gouvernement et de la société civile ont examiné en détail la fonction et l’action des «...
Les experts insistent sur le renforcement des partenariats avec le secteur privé pour réduire les risques de catastrophe
IHA/1310 Genève, Suisse, 20 mai -- Le Groupe consultatif du secteur privé pour la réduction des risques de catastrophe a tenu sa réunion annuelle, ce matin, en présence de nombreux représentants...