Ce document comprend trois parties pouvant être utilisées ensemble ou séparément. L'objectif visé par ce découpage est double:

• permettre de décliner aisément des documents destinés à des publics différents notamment lors de la future phase de sensibilisation qui doit aboutir à son adoption ; éviter une approche trop pointue, notamment en ce qui concerne certains aspects statistiques que peuvent << rebuter >> ou lasser une partie du public destinataire.

KEY DRIVERS OF THE CRISIS

Highlights

· The armed clashes in Central African Republic had an impact on the refugees coming into the East region. As of April 23 a total of 1,889 refugees arrived to Cameroon, mainly East - 800 asked for asylum in Yaounde and Douala and 490 Refugees have been relocated in Nandoungue Camp( East). UNICEF is active in the development of an Inter-Agency contingency plan both at regional and county level for the CAR refugees.

Points saillants

• Les mouvements de la population continuent. Plus de 46.000 réfugiés ont fui la RCA depuis décembre et un nombre important continuent à arriver dans les pays voisins en raison de violations des droits de l'homme et de l'instabilité.

• Le 22 avril, les affrontements entre les habitants de la ville de Mbrés et les forces Seleka ont fait 27 morts et 50 blessés. 480 maisons ont également été incendiées.

• Une épidémie de rougeole a été identifiée dans deux formations sanitaires à Bangui (6e et 8e arrondissements).

POINTS SAILLANTS

• La situation humanitaire se dégrade rapidement en République Centrafricaine
• Malgré une bonne récolte en 2012, les prix élevés réduisent l’accès à la nourriture pour la plupart des ménages vulnérables
• 10,3 millions de personnes sont dans l’insécurité alimentaire à travers le Sahel
• Alors que la Côte d’Ivoire transite vers le développement, certains besoins humanitaires doivent être pris en charge

HIGHLIGHTS

• Humanitarian situation is rapidly worsening in Central African Republic

• Despite good harvest in 2012, high prices reduce access to food for most vulnerable households

• 10.3 million people remain food insecure across the Sahel

• While Côte d’Ivoire transitions to development, pocket of humanitarian needs must be addressed