Disaster

Relevant information, maps and updates related to this disaster.

Panama: Floods and Landslides - Nov 2011 — 19 found

Fuertes lluvias, brisas y descarga eléctrica sobre la provincia de Bocas del Toro durante toda la Noche y parte del día de hoy hasta esta hora.

Debido a las fuertes lluvias que han dado en nuestra provincia hemos tenido deslizamientos de tierra en la carretera que conduce de Changuinola a Almirante a la altura de la comunidad de Loma Muleto obstruyendo un paño a la vez que cayo un árbol, ya se le comunico al MOP para que despeje el área.

El Director General Arturo Alvarado De Icaza, informa que se ha recibido reporte al Centro de Operaciones de Emergencia del Sinaproc, a raíz de las intensas lluvias caídas durante todos estos días, la cual se ha visto afectada la provincia de Bocas del Toro, en el área de Jorconsillo la caída de cinco árboles obstruyendo la vía, así mismo en este mismo lugar se registraron un deslizamiento de tierra.

El director general Arturo Alvarado De Icaza, comunica que la Base del Sinaproc Darién, acaba de informar al Centro de Operaciones de Emergencia que en estos momentos se encuentran las siguientes comunidades afectadas por inundaciones: Biroquera, El Coco, Quebrada Luca, Villa Nueva, y Llano Bonito.

Cabe destacar que se ha coordinado con el director de la Base Darién Ronald Checa, para hacerle llegar la ayuda humanitaria a través del Gobierno Nacional, a estas personas que están sufriendo sus perdidas materiales a consecuencias de estas inundaciones.

Un deslizamiento de tierra en el área de Capira Lidice, específicamente en la barriada San Isidro y Villa Rosario, y en el distrito de La Chorrera en la barriada El Mastranto; así mismo se vieron afectadas el distrito de Arraijàn, con caída de árbol sobre residencia en Nuevo Arraijàn, calle negra y en Vista Alegre en la parte de atrás del supermercado El Rey, fueron algunos de los casos que se registraron en el día de hoy al Centro de Operaciones de Emergencia del Sinaproc

A raíz de las constantes lluvias caídas en el día de ayer en algunas áreas de la ciudad de Panamá, que se vieron afectadas por inundaciones el director General Arturo Alvarado De Icaza, estará llevando ayuda humanitaria que consiste en colchones, electrodomésticos, juegos de salas y de comedor a las personas que perdieron totalmente todas sus pertenecías en calle 6ta Final.

Cabe destacar que esta donación es coordinada con el Despacho de la Primera Dama y el Programa de Ayuda Nacional (PAN).

El director general Arturo Alvarado De Icaza, informa a la ciudadanía que hasta el momento se tiene reportes de afectaciones por inundación en varios puntos de la ciudad capital específicamente en los siguientes areas:

Inundación:

Rio Abajo

Calle 10 al final Barraca 67, 10 casa inundadas

CALLE 7 3 Casas inundadas

CALLE 4 Rio Abajo, edificio 2376 frente al Señorial del Rio

11 de Octubre Urbanización Los Antares frente a Cable Onda casa 29, calle 1ra.

Parque Lefevre

El director general Arturo Alvarado De Icaza, informa a la población que en estos momentos el área de Sardinilla en la Provincia de Colon se han registrados inundaciones, debido a las constantes lluvias que están cayendo en esta provincia desde horas muy tempranas, como también deslizamiento de tierra en el área de Quebrada Ancha, específicamente en la curva del Cebao, obstruyendo la vía

El director general Arturo Alvarado De Icaza, del Sinaproc, informa a la ciudadanía que los niveles de los ríos Tuira, Chico y Chucunaque, están normales en sus cauces, ya que en el día de ayer tras las prolongadas lluvias se vieron afectadas varias comunidades.

Cabe destacar que Sinaproc proporcionó a todas las familias afectadas ayuda humanitaria, como colchones y ropas, hasta por el momento solo hay afectaciones agrícolas que serán inspeccionadas por el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA).

Colombia

La ola invernal en Colombia ha afectado a casi todo el país, afectando hasta hoy a más de 300 mil personas, han causado 101 fallecidos y provocado daños en 55,902 viviendas, 433 de las cuales fueron completamente destruidas. Se reportan daños en un total de 358 municipios en 27 de los 32 departamentos. Las últimas emergencias en las últimas dos semanas se han registrado en los departamentos de Cundinamarca, Huila, Chocó y Cauca, por inundaciones, deslizamientos, tormentas eléctricas y desbordamiento de ríos como el Atrato y el Río Salado.

Colombia

The rainy season in Colombia has affected more than 300,000 people as of today, caused 101 deaths and damaged 55,902 houses, 433 of which were completely destroyed. Damages were reported in 358 municipalities in 27 of the 32 departments. Recent emergencies in the last two weeks have resulted in landslides and thunderstorms in departments of Cundinamarca, Huila,
Cauca and Chocó; and flooding of Atrato and Salado rivers.

A casi 200 ascienden ya las casas dañadas por las inundaciones provocadas por un fuerte temporal que ha provocado desbordes de ríos, en especial el Cabra, que dejó bajo el agua a cuatro barriadas capitalinas.

La Dirección de Hidrometeorología de la Empresa de Transmisión Eléctrica S.A. pronosticó que se esperan entre 50 y hasta 70 por ciento más lluvias que lo normal en las regiones del Pacífico oriental, centro y este de la provincia de Panamá, reporta Prensa Latina.

Viernes, 18 de noviembre de 2011 a las 10:25 am
Sinaproc Declara Zona de Emergencia

En el día de hoy el director general del Sistema Nacional de Protección Civil Arturo Alvarado De Icaza, en uso de sus facultades legales ha declarado desde el día de ayer “ZONA DE EMERGENCIA”, al sector de Panamá Este de la Cuenca del Rio Cabra, y también en Panamá Oeste en la Cuenca de los Río Caimito y Aguacate y los afluentes de ellos que desembocan en los mismo.

Un informe preliminar sobre las afectaciones producidas en el día de hoy informa el director General del Sistema Nacional de Protección Civil Arturo Alvarado De Icaza, producto de esto fue el desbordamiento del Rio Cabra que llego a su máximo nivel las cuales se vieron afectadas hasta el momento cincuenta viviendas en el sector de Camino de Omar, como también cincuenta viviendas en Nueva Esperanza.

El director General del Sistema Nacional de Protección Civil Arturo Alvarado De Icaza, informa a la ciudadanía que el Rio Cabra llego a su máximo nivel afectando las comunidades de Camino de Omar, Nueva Esperanza y Felipillo sector 1.

En estos momentos el personal de Respuesta a Emergencia se encuentra es estas áreas realizando las evacuaciones de las personas afectadas por este rio.

Cabe destacar que cuando los niveles del agua empezaron a subir el Sinaproc recomendó a estas comunidades que se tomaran las medidas de prevención antes que estas llegaran a su máximo nivel.

DESTACADOS:

  • COLOMBIA: Cifra de afectados por segunda temporada de lluvias llega a 300,000 personas.
  • PANAMA: Lluvias dejan a mas de 2,000 personas afectadas en la provincia de Colon.
  • AMERICA CENTRAL: CEPAL hace evaluacion de danos por lluvias en Guatemala, Honduras y Nicaragua.
UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

HIGHLIGHTS:

 COLOMBIA: The number of people affected by the second rainy season reaches 300,000.  PANAMA: Rains affect more than 2,000 people in the province of Colon.  CENTRAL AMERICA: ECLAC has finished damage assessments in in Guatemala, Honduras and Nicaragua.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Las fuertes lluvias en los últimos días en la provincia de Colón resultaron con varios sectores inundados y con deslizamiento de tierra, dejando un aproximando de 2,000 personas afectadas en varias sectores de está Provincia.

Las fuertes lluvias en los últimos días en la provincia de Colón resultaron con varios sectores inundados y con deslizamiento de tierra, de inmediato el personal de SINAPROC presto la ayuda para todas las personas afectadas. Los sectores con deslizamiento son: Rio Gatún, Vista Tropical , Santa Teresita, Verbena 1, Nuevo México, Vista Alegre, Cartagena, Villa Guadalupe, Camino Real, Villa del Carmen, Quebrada Ancha.