El camino hacia la resiliencia: Tender puentes entre socorro y desarrollo para un futuro más sostenible - Documento de debate de la Federación Internacional sobre resiliencia – Junio de 2012
Introducción
Tradicionalmente, gran parte del esfuerzo humanitario se centra en respuestas inmediatas para salvar vidas en casos de desastre y crisis. Ahora bien, personas y comunidades expuestas a choques simultáneos o repetidos –tales como epidemias, crisis económicas o desastres naturales que destruyen viviendas y bienes de producción– reciben un mejor apoyo cuando la acción humanitaria también aborda las vulnerabilidades subyacentes y capacita para afrontar mejor futuros choques. En la Estrategia 2020 de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR), además de describir la participación de esta última en actividades que salvan vidas en desastres y crisis, se subraya la importancia que reviste proteger los medios de subsistencia, reforzar la recuperación y posibilitar una vida sana y segura a más largo plazo. De ahí que se ponga el énfasis en el papel que desempeñan la Cruz Roja y la Media Luna Roja en la acción humanitaria para responder a necesidades inmediatas y abordar las causas subyacentes de la vulnerabilidad mediante actividades de desarrollo. A efectos de lograr esas ambiciones, la Federación Internacional procede a desarrollar más y mejorar tanto sus enfoques como sus programas de resiliencia combinando la preocupación humanitaria por peligros inminentes con enfoques sostenibles a más largo plazo y fortalecimiento institucional que tradicionalmente se asocia con el desarrollo.













