Contents / Sommaire
FOCUS: Central African Republic / FOCUS République Centrafricaine
ACTED’s intervention in CAR in four principles / L’intervention d’ACTED en 4 piliers
Cooperation is essential for efficient relief (DRC) / La coopération est essentielle pour la réussite des projets humanitaires (RDC)
The Libyan crisis causes mass migrant returns (Niger & Chad) / La crise libyenne provoque un retour massif des migrants (Niger & Tchad)
From emergency to development with the people of South Sudan / De l’urgence au développement avec le peuple du Sud Soudan
North-East Kenya: Livelihoods and survival / Nord-Est du Kenya : subsistance et survie
Putting relief on the map (Sri Lanka) / Cartographier les besoins et l’aide humanitaire (Sri Lanka)
Flavors of the month: sweet potato sorbet and higher profits (Indonesia) / Saveurs du mois : sorbet à la patate douce et de plus grands bénéfices (Indonésie)
INVEST Rebuilding the livelihoods of conflict affected women and students (Kyrgyzstan) / INVESTIR : La reconstruction des moyens de subsistance des femmes et des écoliers touchés par le conflit (Kirghizistan)
ADVOCATE Improving camp-dwellers’ understanding for a better adaptation of future programs and policies (Haiti) / PLAIDOYER : Améliorer la compréhension des personnes vivant dans les camps pour une meilleure adaptation des futurs programmes et politiques (Haïti)