I. LO MÁS IMPORTANTE/PRIORIDADES CLAVES

• A las 13:00 horas el 8 de septiembre, SINAPRED declara Alerta Amarilla para Chinandega y Alerta Verde en León, por las emanaciones de gases y cenizas del volcán San Cristóbal.

• El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER) a través de la Dirección General de Geología y Geofísica reportan actividad en el volcán San Cristóbal en el departamento de Chinandega.

LO MÁS IMPORTANTE/PRIORIDADES CLAVES

• La Sub-Secretaria General de la ONU para Asuntos Humanitarios y Coordinadora Adjunta del Socorro de Emergencia, Sra. Catherine Bragg, realizó una recorrido por zonas de Managua, afectadas por las intensas lluvias de octubre.

• El Canciller Santos pidió a comunidad internacional contribuir a frenar cambio climático y ayudar a los 148,530 damnificados de esta última emergencia.

Cubre el período de 28.10.2011 al 2.11.2011, 12.00 h.

LO MÁS IMPORTANTE/PRIORIDADES CLAVES

• Según el plan de rehabilitación publicado en los medios de comunicación oficiales, el número de damnificados asciende a 148.530.

LO MÁS IMPORTANTE/PRIORIDADES CLAVES

• En respuesta a la solicitud del Gobierno de Nicaragua, el Sistema de Naciones Unidas está elaborando el CERF y el Flash Appeal en coordinación con la Red Humanitaria.

• El Gobierno está priorizando los sectores de Agua y Saneamiento, Alimentos, Salud, Infraestructura y Albergues.

• El Lago Xolotlán alcanzó el nivel de 42.60 metros sobre el nivel del mar, aproximándose al nivel crítico comparado al año 2010.

THE MOST IMPORTANT FACTS / KEY PRIORITIES

• President Ortega proclaimed the state of emergency to address the national disaster resulting from torrential rains since10 October 2011.

• The rains have affected 13 departments (out of 15), 57 municipalities and 317 communities in the country.

• The water level in Lake Managua has incremented to 42.3 meters above sea level, just a few inches below its highest historical level.

Managua, 11 de octubre de 2011. El cambio climático es -en la actualidad mundial-una de las principales amenazas a la seguridad alimentaria nutricional, por lo tanto, debe ser urgentemente abordado en las políticas y estrategias públicas. La anterior afirmación es una de las principales conclusiones del Foro Nacional "Cambio Climático y Soberanía y Seguridad Alimentaria Nutricional", realizado el jueves 6 de octubre en la Asamblea Nacional de Nicaragua.

El PC-ISAN es financiado por la Agencia Española para el Desarrollo Internacional (AECID) y cuenta con el apoyo técnico de las agencias del Sistema de las Naciones Unidas en Nicaragua. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) es la agencia

El convenio fue firmado por el Vice Ministro de Hacienda y Crédito P=FAblico, Iván Acosta Montalván; el Secretario Ejecutivo de SINAPRED, Rafael Alfonso Ramírez, y el Representante del PMA, Helmut W. Rauch.

El convenio establece la cooperación

I. LO MÁS IMPORTA=08TE/PRIORIDADES CLAVES

- INETER reporta que el nivel del Lago de Xolotlán (Lago de Managua) se mantiene (5 noviembre 2010) a 42.64 metros sobre el nivel del mar (msnm)

- El nivel del Lago Cocibolca (Gran Lago de Nicaragua) se mantiene en 32.85 msnm (05 noviembre 2010). No hay variación con respecto al informe anterior.

- 23 Municipios afectados con 83 localidades por las inundaciones. No hay variación con respecto al informe anterior.

- 9,927 personas en 62 albergues en el país