Toggle text

Rapport de capitalisation au sujet de l'épidémie de choléra au Tchad, 2010

Fonctionnement de la surveillance epidemiologique - Analyse de la response d'Action Contre la Faim

Toggle text

Rapport trimestriel Inter-cluster - Réponse humanitaire au Tchad [Janvier– Mars 2011]

Le premier trimestre de l’année a été marqué par les épidémies: choléra, rougeole et méningite. Un total de 2 776 personnes a été touché par la méningite dont 144 décès; 2.683 par la rougeole avec 14 décès et 290 cas de choléra impliquant 14 décès. Le Ministère de la Santé Publique, en collaboration avec le cluster santé, coordonne les activités de prévention et de riposte.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Chad + 3 others
Tchad : Bulletin d'Information Humanitaire, 28 février au 11 mars 2011

Ce bulletin est produit par OCHA en collaboration avec les partenaires humanitaires. Il est publié par le bureau de OCHA-Tchad et couvre la période allant du 28 février au 11 mars2011. Le prochain bulletin sera publié vers le 15 avril 2011.

I. FAITS MAJEURS

- Transport des vivres du PAM : fermeture du corridor libyen ;

- Déclaration épidémie de méningite : 1 220 cas, 74 décès;

- Réunion de haut niveau sur les solutions durables en faveur des personnes déplacées;

- L'Appel de Fonds Consolidé (CAP) pour le Tchad financé déjà 46%.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

CHAD: Beyond the cholera emergency

Report
IRIN
BONGOR, 19 January 2011 (IRIN) - Temporary thatch-walled latrines marked "Oxfam-GB" in green letters line a schoolyard in the southern Chadian town of Bongor. The NGO put them up as part of an interagency response to a cholera epidemic: along with emergency beds and intravenous equipment are temporary toilets, because most public schools have no loos.

Cholera, though easily preventable, is one of the most deadly diarrhoeal diseases. Once someone is infected through contaminated food or water, the vibrio cholerae bacteria are present in

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 9 others
Bulletin d'Information Humanitaire: Afrique de l'Ouest et du Centre, Janvier - décembre 2010

Evènements clés

=B7 Près de 10 millions de personnes affectées par la crise alimentaire en 2010

=B7 Première visite africaine du Chef de l'action humanitaire

=B7 Plus de 1,9 million de personnes touchées par les inondations en Afrique de l'Ouest et du Centre

=B7 Près de 58 000 cas de cholera reportés en Afrique de l'Ouest et du Centre

=B7 Plus de 20 000 personnes affectées de la méningite en 2010

=B7 FCFA 184 milliards reçus pour l'action humanitaire en 2010

=B7 FCFA 219 milliards requis pour faire face aux besoins humanitaires en 2011 en Afrique de l'Ouest

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Tchad : Bulletin d'information humanitaire du 25 novembre au 28 décembre 2010

Faits Majeurs

- Baisse des cas du choléra: 6 369 cas dont 180 décès;

- Polio : 18 cas confirmés cette année contre 64 en 2009 ;

- L'Appel de Fonds Consolidé (CAP) pour le Tchad financé à 70 % (2010) et 7% (2011).

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Chad: Floods & Cholera Emergency appeal n° MDRTD005 Operations update n° 1

Period covered by this Ops Update: 08 October to 23 0ctober, 2010;

Appeal target (current): CHF 1,283,953 (USD 1,269,732 or EUR 995,930)

Appeal coverage: 7%;

Appeal history:

- This Emergency Appeal was initially launched on 8 October, 2010 for CHF 1,283,953 (USD 1,269,732 or EUR 995,930) for six months to assist 6,335 beneficiaries.

- Disaster Relief Emergency Fund (DREF): CHF 289,750 was initially allocated from the Federation's DREF to support the National Society to respond.

Summary: The torrential rains all over

Toggle text

Cameroon + 1 other
Choléra : Au Tchad, autre front de bataille contre la maladie, l'épidémie est sous contrôle

Alors que le choléra fait des ravages en Haïti, o=F9 ACF se bat pour endiguer la maladie, l'épidémie a pu être contenue au Tchad, o=F9 elle a cependant fait plus de 170 morts.

La presse internationale en a peu parlé. Pourtant, Haïti n'est pas le seul pays touché par le choléra. La maladie s'est aussi développée en Afrique de l'Ouest, notamment au Tchad, o=F9 elle a cependant pu être contrôlée, grâce au travail conjugué du Ministère de la santé et de plusieurs ONG, dont Action contre la Faim. Seul le sud-ouest du pays, marécageux et frontalier avec le Cameroun, également touché par

Toggle text

Tchad : Bulletin d'information humanitaire du 16 octobre au 25 novembre 2010

Faits Majeurs

- Tendance à la baisse des cas du choléra: 5 698 cas dont 166 décès;

- Inondation : 27 360 personnes affectées à Walia (N'Djaména)

- Polio : 14 cas confirmés cette année contre 64 en 2009 ;

- Le Parlement autorise la ratification de la Convention de Kampala

- L'Appel de Fonds Consolidé (CAP) pour le Tchad financé à 69 %.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Chad: Humanitarian Bulletin - 16 October to 25 November 2010

Next report due around 25 December 2010

Key events

- Downward trend of cholera cases: 5,698 cases including 166 deaths;

- Flood: 27,360 people affected in Walia (N'Djamena); 100 shelters urgently needed;

- Polio: 14 cases confirmed this year against 64 in 2009;

- Parliament authorizes ratification of the Kampala Convention ;

- The Consolidated Appeal Process (CAP) for Chad funded at 69%.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Cameroon + 3 others
In Central Africa, U.S. Sponsors Training for Experts in Infectious Diseases

Report
Voice of America
Scientists usually point to Central Africa as the site of some of the world's deadliest infectious diseases. Cash-strapped governments usually depend on foreign assistance, especially when pandemics break out.

But now, there's fresh reason to hope for a prompt and effective local response. With US sponsorship, Central Africa has begun training local specialists in field epidemiology and laboratory science.

Health officials in the Republic of Congo are sounding the alarm after the emergence of a mysterious disease they say has claimed more than 20 lives in a month.

Toggle text

TCHAD: Les victimes des inondations face aux bandits, choléra et hippopotames

Report
IRIN
WALIA, 19 novembre 2010 (IRIN) - Un grand nombre de familles récemment déplacées par les inondations qui ont frappé la capitale tchadienne N'djamena [ http://www.irinnews.org/fr/ReportFrench.aspx?ReportID=90842 ] doivent faire face quotidiennement aux bandits locaux, aux bêtes sauvages, au manque de toilettes et aux vents nocturnes qui font s'écrouler leurs tentes de fortune.

Le gouvernement du Tchad a annoncé fin octobre qu'il allait reloger des milliers de personnes touchées par les

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

CHAD: Flood victims contend with thugs, cholera and hippos

Report
IRIN
WALIA, 17 November 2010 (IRIN) - Scores of families recently displaced by flooding in the Chadian capital N'djamena [ http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportID=90824 ] face a daily struggle against local thugs, wild animals, a lack of toilets and night winds that knock down makeshift tents.

The Chad government announced in late October that it would relocate thousands of people hit by flooding [ http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportId=90944

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 15 others
Afrique de l'Ouest et du Centre : Bulletin d'Information Humanitaire Septembre - Octobre 2010

Evènements clés

- Le Coordinateur humanitaire des Nations Unies, Mme Amos, effectue sa première visite en Afrique

- 1,9 million de personnes affectées par les inondations en Afrique de l'Ouest et du Centre

- Des centaines d'enfants intoxiqués au plomb au Nigeria

- Plus de 52 000 cas de cholera en Afrique de l'Ouest et du Centre depuis mai 2010

- FCFA 22,3 milliards requis pour les inondations au Bénin

- Plus FCFA 36 milliards alloués par le Fonds d'urgence de l'ONU depuis janvier 2010

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Cabo Verde + 18 others
West and Central Africa: Flood impact profile - as of 02 Nov 2010

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Chad's flooded communities receive aid as cholera fears grow

Report
AlertNet
Written by: George Fominyen

N'DJAMENA (AlertNet) - Chad began providing relief this week to 3,200 families who fled their homes when River Chari burst its banks, raising fears a cholera outbreak would spread as floodwaters inundate neighbourhoods in the capital.

Experts fear the river, which burst its banks earlier this month, could breach its banks again and flood bigger areas of the capital N'Djamena, home to about 800,000 inhabitants.

In the city's Walia district, flooding submerged a market as men and women broke the walls of their mud-and-brick

AlertNet:



For more humanitarian news and analysis, please visit www.trust.org/alertnet

Toggle text

Benin + 12 others
Persistent rains aggravate floods in West and Central Africa

26 October 2010

By Moustapha Diallo, IFRC, Dakar

Malick, who lives in the suburbs of Dakar, the capital of Senegal, does not take his eyes off the sky whenever thick black clouds gather. His anxious family pray that more rain does not fall.

"The rain is a gift of God, but now we pray that it will stop. All our houses are flooded," he explains. "We lost everything."

It's almost the end of October and still the rains continue to fall. During a week of calmer weather, some homes and schools were almost dry after the authorities had installed pumps.

Toggle text

Benin + 9 others
More than 1.8 million people in West and Central Africa affected by floods - UN

Report
UN News Service
Over 1.8 million people have been affected by floods in Central and West Africa, which have also killed nearly 400 people, the United Nations humanitarian arm reported today, adding that Benin remains the country hardest hit by the disaster.

Elisabeth Byrs, a spokesperson for the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), told reporters in Geneva that greater financial resources are needed to respond to the situation in West Africa, where over 1.6 million people have been affected and 307 have lost their lives.

Benin remained the country hardest hit

Toggle text

TCHAD : Combattre le fleuve

Report
IRIN
N'DJAMENA, 21 octobre 2010 (IRIN) - A N'djamena, la capitale du Tchad, la montée des eaux de crue - arrivant au beau milieu d'une épidémie de choléra - a englouti les puits et les toilettes des maisons, déplaçant des milliers de personnes et faisant craindre une épidémie, selon le Fond des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Selon des travailleurs humanitaires dans la capitale, les gens fuyant les zones inondées sont dispersés, cherchant généralement à se réfugier chez des membres de leur famille dans d'autres quartiers de la ville, il est donc difficile de surveiller leurs mouvements

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.