20 updates found
Toggle text

Côte d'Ivoire + 6 others
IRIN-WA Weekly Roundup 98 covering the period 10 - 16 Nov 2001

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network
IRIN-WA
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
Email: IRIN-WA@irin.ci

GUINEA-BISSAU: Judiciary, media under fire

The detention of two judges and two journalists by the authorities in Guinea-Bissau this week led to a chorus of condemnations from opposition parties and human rights watchdogs, with Amnesty International and Reporters sans Frontieres (RSF) accusing the government of President

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Côte d'Ivoire + 6 others
Bulletin hebdomadaire d'information No. 98 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de Coordination des Affaires Humanitaires (OCHA)
Réseau d'Information Régionaux Intégré (IRIN)
IRIN-WA
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
Email: IRIN-WA@irin.ci

(du 10 au 16 novembre)

GUINEA-BISSAU: La justice et les médias dans le collimateur

La détention de deux juges et de deux journalistes par les autorités de la Guinée-Bissau cette semaine a proovoqué un tollé de condamnations de la part des partis d'opposition et des organisations de protection des droits de l'homme, Amnesty International et Reporters

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 6 others
IRIN Update 1074 of events in West Africa

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

GUINEA-BISSAU: Opposition wants parliamentary debate on volatile situation

Leaders of opposition parties in Guinea-Bissau agreed on Tuesday to press for the holding of an extraordinary session of the National Assembly to discuss the situation in the West African country, a diplomatic source in the capital, Bissau, told IRIN. The decision came

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 6 others
Bulletin d'information No. 1074 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel : +225 22-40-44-40
Fax : +225 22-41-93-39

GUINEE-BISSAU: L'opposition souhaite un débat parlementaire sur la situation instable

Les chefs des partis d'opposition en Guinée-Bissau ont décidé ce mardi de faire pression en vue de la tenue d'une session extraordinaire de l'Assemblée nationale pour débattre de la situation dans ce pays ouest-africain, a indiqué à IRIN une source diplomatique dans la capitale, Bissau. La décision a été prise à l'occasion d'une réunion

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Cameroon + 12 others
IRIN-WA Weekly Roundup 91 covering the period 22 - 28 Sep 2001

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network
SIERRA LEONE: Disarmament in Bo, Bombali

Pro-government and rebel forces started disarming in two more districts in the north and south of Sierra Leone this week, the UN Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) said.

As at Thursday, 269 pro-government Civil Defence Forces (CDF) militiamen had handed over weapons in the southern district of Bo, a CDF stronghold, UNAMSIL spokesperson Margaret Novicki told IRIN on Friday. However, disarmament got off to a slower start in

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Cameroon + 12 others
Bulletin hebdomadaire d'information No. 91 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel : +225 22-40-44-40
Fax : +225 22-41-93-39
e-mail : irin-wa@irin.ci

(du 22 au 28 septembre)

SIERRA LEONE: Début du désarmement à Bo et à Bombali

Les forces alliées et les forces rebelles ont commencé à désarmer dans deux nouveaux districts au nord et au sud de la Sierra Leone cette semaine, a annoncé la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINUSIL) .

A ce jeudi, 269 miliciens de la Force de Défense Civile (FDC) ont rendu les armes dans le district de Bo, au

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 8 others
IRIN-WA Weekly Roundup 90 covering the period 15 - 21 Sep 2001

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

WEST AFRICA:

[DEAR READER, IRIN IS INTRODUCING A MUCH IMPROVED SUBSCRIPTION SERVICE. TO TAKE ADVANTAGE OF THE NEW OPTIONS AVAILABLE YOU ARE URGED TO RESUBSCRIBE AS SOON AS POSSIBLE. FULL DIRECTIONS ARE GIVEN AT THE BOTTOM OF THIS UPDATE.]

SIERRA LEONE: Peace process gains momentum

Sierra Leone's peace process gained momentum

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 9 others
Bulletin hebdomadaire d'information No. 90 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
[CHER LECTEUR, IRIN A MIS EN PLACE UN NOUVEAU SERVICE D'ABONNEMENT. POUR PROFITER DES NOUVELLES OPTIONS, VEUILLEZ RENOUVELER VOTRE ABONNEMENT DES QUE POSSIBLE. LES INSTRUCTIONS POUR SE REABONNER SONT INDIQUEES CI-DESSOUS. MERCI.]
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest

Tel : +225 22-40-44-40
Fax : +225 22-41-93-39
e-mail : irin-wa@irin.ci

(du 15 au 21 septembre)

SIERRA LEONE: Le processus de paix prend un nouvel élan

Le processus de paix a pris un nouvel

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 6 others
IRIN Update 1065 of events in West Africa

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

SIERRA LEONE: Security Council extends UNAMSIL's mandate

The UN Security Council on Tuesday extended the mandate of the UN Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) for six months to 31 March 2002, a statement from the Council said.

The Council also expressed deep concern at reports of widespread human rights abuses and attacks against civilians,

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Benin + 6 others
Bulletin d'information No. 1065 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel : +225 22-40-44-40
Fax : +225 22-41-93-39
e-mail : irin-wa@irin.ci

SIERRA LEONE: Le Conseil de sécurité renouvelle le mandat de la MINUSIL

Le Conseil de sécurité des Nations Unies a renouvelé mardi le mandat de la Mission de l'ONU en Sierra Leone (MINUSIL) pour six mois jusqu'au 31 mars 2002, apprend-on dans une déclaration du Conseil.

Le Conseil a aussi exprimé sa profonde préoccupation au sujet d'informations faisant état d'abus des droits de

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Gambia + 5 others
Bulletin d'information No. 1054 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel : +225 22-40-44-40
Fax : +225 22-41-93-39
e-mail : irin-wa@irin.ci

LIBERIA: Les partis politiques voudraient un forum pour discuter des problèmes nationaux

Les dirigeants de six partis politiques libériens et d'une organisation civile se sont prononcés en faveur de l'organisation d'une réunion des chefs de file nationaux en vue de mettre un frein à la détérioration de la situation sociale, économique, politique et de la sécurité dans le pays.

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Gambia + 5 others
IRIN Update 1054 of events in West Africa

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

LIBERIA: Political parties seek forum to discuss national problems

Leaders of six Liberian political parties and a civil organisation say they are in favour of a meeting of national leaders aimed at halting the declining security, political, economic and social situations in the country.

They said in a statement issued on 2

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Côte d'Ivoire + 6 others
Bulletin hebdomadaire d'information No. 83 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
email: irin-wa@irin.ci

(du 28 juillet au 3 août)

LIBERIA: Des ONG attirent l'attention sur les souffrances des déplacés

Le Comité international de la Croix Rouge (CICR) a fait un appel de fonds supplémentaires pour l'aider dans ses efforts en faveur des milliers de personnes déplacées du comté de Lofa, dans le nord du Liberia. Amnesty International a appelé pour sa part la communauté

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Côte d'Ivoire + 6 others
IRIN-WA Weekly Roundup 83 covering the period 27 Jul - 3 Aug 2001

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

LIBERIA: NGOs draw attention to IDPs' plight

The International Committee of the Red Cross (ICRC) has appealed for more funds for its effort to help people displaced from Lofa County, northern Liberia, while Amnesty International called for international pressure against armed groups to stop abuses against civilians in Lofa.

ICRC said on Tuesday that it had increased

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Cameroon + 6 others
Bulletin d'information No. 1030 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel : +225 22-40-44-40
Fax : +225 22-41-93-39
e-mail : irin-wa@irin.ci

SIERRA LEONE: Le chef du RUF ordonne à ses hommes de désarmer

Un ordre émis par le chef intérimaire du Front révolutionnaire uni (RUF), Issa Sesay à ses combattants pour qu'ils désarment a incité plus de combattants à se présenter le lendemain dans les centres d'accueil de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINUSIL) à Kono, un district situé à l'est du pays, a rapporté l'agence gouvernementale

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Cameroon + 6 others
IRIN Update 1030 of events in West Africa

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

SIERRA LEONE: RUF leader orders his men to disarm

An order by Revolutionary United Front (RUF) interim leader Issa Sesay on Monday for his fighters to disarm the following day has sent more combatants rushing to UNAMSIL-run reception centres in Sierra Leone's eastern district of Kono, the government demobilisation agency reported.

The National Committee for Disarmament,

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Chad + 12 others
IRIN-WA Weekly Roundup 81 covering the period 14 - 20 Jul 2001

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

SIERRA LEONE: Kono disarmament resumed following new agreement

The disarmament of former rebels and pro-government militias resumed this week in Sierra Leone after being stalled by mutual suspicion sparked by alleged attacks against the Revolutionary United Front (RUF) by Civil Defence Forces (CDF) militiamen. A UN source

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Chad + 12 others
Bulletin hebdomadaire d'information No. 81 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
email: irin-wa@irin.ci

(du 14 au 20 juillet)

SIERRA LEONE: Reprise du désarmement à Kono à la suite d'un nouvel accord

Le désarmement des anciens rebelles et des milices pro-gouvernementales a repris cette semaine en Sierra Leone après avoir été bloqué par une méfiance mutuelle suscitée par des attaques présumées des miliciens des Forces de défense civile (CDF) contre le Front

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Burkina Faso + 8 others
IRIN Update 951 of events in West Africa

Report
IRIN
UNITED NATIONS
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Integrated Regional Information Network for West Africa
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
e-mail: irin-wa@irin.ci

GUINEA: ECOWAS seeks UN aid to deploy ECOMOG border monitors

Economic Community of West African States (ECOWAS) leaders called on the United Nations on Wednesday to help the deployment of regional troops along the borders between Guinea, Liberia and Sierra Leone. The call came at a one-day extraordinary summit of the 13-member regional body in the Nigerian capital, Abuja.

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Burkina Faso + 8 others
Bulletin d'information No. 951 pour l'Afrique de l'Ouest

Report
IRIN
NATIONS UNIES
Bureau de coordination des affaires humanitaires
IRIN pour l'Afrique de l'Ouest
Tel: +225 22-40-4440
Fax: +225 22-41-9339
email: irin-wa@irin.ci

GUINEE: La CEDEAO sollicite l'aide de l'ONU pour déployer les inspecteurs de l'ECOMOG à la frontière

Les dirigeants de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) ont sollicité mercredi l'aide de l'ONU en vue du déploiement de la force régionale le long des frontières entre la Guinée, le Liberia et la Sierra Leone. L'appel est le résultat

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.