Toggle text

Guatemala + 7 others
Situación y acciones tomadas por los países de la Región del SICA sobre la sequía y sus efectos en la Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN) - Resumen de información disponible al 20 de agosto de 2014

El Programa Regional de Seguridad Alimentaria y Nutricional para Centroamérica, segunda fase (PRESANCA II) y el Programa Regional de Sistemas de Información en Seguridad Alimentaria y Nutricional (PRESISAN) ponen a disposición de los tomadores de decisiones y público en general el documento: “Situación y acciones tomadas por los países de la Región del SICA sobre la sequía y sus efectos en la Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN). Resumen de información disponible al 20 de agosto 2014”.

Toggle text

Guatemala + 3 others
América Central y el Caribe: Monitor estacional - Agosto 2014

Condiciones favorables para la siembra de Postrera

Key Messages

A partir de la segunda quincena de agosto, el incremento en los acumulados de lluvia ayuda a reducir paulatinamente el déficit provocado por la canícula extendida que afectó áreas de Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala.

La región reporta pérdidas en las siembras de Primera, de maíz y frijol, siendo los agricultores de subsistencia en la cuenca del Pacífico centroamericano y el centro-oriente de Honduras los mayormente afectados.

Toggle text

MAG: 96 mil productores agrícolas afectados por la sequía en El Salvador

Report
Redhum

La zona oriente del país ha sido la más afectada con 82 mil productores.

El ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, dijo hoy en una conferencia de prensa que la prolongación de la sequía en el país ha generado gran impacto negativo en 96 mil productores agrícolas, de estos, 82 mil son de la zona oriental del país.

Asimismo, indicó que los departamentos más afectados por la canícula son San Miguel, Usulután, La Unión, Morazán, San Vicente y Cabañas.

Toggle text

Nicaragua + 3 others
América Central y el Caribe: Informe de monitoreo - Condiciones favorables para la siembra de Segunda

Agosto 2014

Key Messages:

A partir de la segunda quincena de agosto, el incremento en los acumulados de lluvia ayuda a reducir paulatinamente el déficit provocado por la canícula extendida que afectó áreas de Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala.

La región reporta pérdidas en las siembras de Primera, de maíz y frijol, siendo los agricultores de subsistencia en la cuenca del Pacífico centroamericano y el centro-oriente de Honduras los mayormente afectados.

Toggle text

World + 3 others
More Than 1.6 Million Worldwide to Benefit from USDA International Assistance Program

WASHINGTON, Aug. 19, 2014 – The U.S. Department of Agriculture's (USDA) Foreign Agricultural Service today announced funding for seven international projects through the 2014 Food for Progress Program. In total, more than 1.6 million people will directly benefit from the program this year.

Toggle text

Mexico + 4 others
Migrants risk life and limb to reach the US on train known as the Beast

Report
Guardian

A crackdown in Mexico is making life hard for Central American people trying to flee poverty and violence via rail to the US

Toggle text

Más acciones para combatir el dengue y chikungunya

Report
Redhum

El Salvador, 22 de Agosto 2014
Fuente: La Prensa Gráfica

Mañana inicia la tercera jornada contra ambas enfermedades, en busca de eliminar los criaderos de zancudos.

Este fin de semana arrancará la tercera jornada nacional contra el dengue y el virus del chikungunya, como parte de las acciones para combatir la proliferación de las dos enfermedades en el país.

Toggle text

Registran más de 5 mil casos de chikunguña en El Salvador

Report
Redhum

Fuente: El Diario de Hoy

La enfermedad ya se ha expandido a unos 82 de los 262 municipios del país

La fiebre chikunguña llegó "para quedarse" en El Salvador, donde los casos de esta enfermedad ya suman al menos 5.106, afirmó hoy la ministra de Salud de este país centroamericano, Violeta Menjívar.

"El total de casos (de chikunguña) hasta este momento son 5.106", declaró la funcionaria a periodistas.

Toggle text

World + 12 others
Global Weather Hazards Summary August 22-28, 2014

Dryness expected to continue in much of Central America, Haiti, and Central Asia

Africa Weather Hazards

  1. Since early June, poor rainfall distribution has delayed planting and hurt crop development in northeastern Nigeria. Although an increase in rainfall was observed recently, continued favorable rainfall amounts are needed to overcome long-term deficits.

Toggle text

Guatemala + 3 others
Declaración conjunta FAO - PMA: preocupa la situación provocada por la grave sequía que afecta a Centroamérica

Panamá, 20 de agosto de 2014

Miguel Barreto, Director Regional del Programa Mundial de Alimentos (PMA), e Ignacio Rivera, Coordinador para Mesoamérica de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), emitieron hoy la siguiente declaración conjunta:

Toggle text

Protección Civil y FONAVIPO entregan cuarto cheque a familias de San Miguel

El viernes recién pasado, miembros de la Dirección General de Protección Civil. Participaron junto a autoridades del Fondo Nacional de Vivienda Popular, FONAVIPO, a la entrega de cheques de $ 150.oo dólares, a las familias que acataron las órdenes que dieran la Comisión Municipal de Protección Civil, de abandonar la zona declarada de riesgo en las faldas del volcán Chaparrastique de San Miguel.

En esta oportunidad se entregaron 237 cheques a igual número de familias quienes cumplieron las disposiciones de las autoridades de alejarse de la zona de peligro.

Toggle text

Colombia + 5 others
REDLAC Nota Semanal sobre Emergencias - América Latina y el Caribe Año 7 - Volumen 368

Destacados

  • LLUVIAS: Las intensas lluvias han provocado diversos daños personales y materiales en Panamá, Honduras, Colombia y El Salvador, entre otros.

  • SEQUÍA: Se realizan jornadas de acompañamiento a familias productoras de los municipios del corredor seco de Nicaragua para reducir los efectos de la sequía en cultivos y ganadería.

  • SISMO: Continúan las evaluaciones de daños en viviendas y edificios luego del sismo de magnitud 5.1 en la escala de Richter del pasado martes en Ecuador.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

World + 19 others
Global Weather Hazards Summary August 15-21, 2014

preview

Severe dryness persists in Latin America and Haiti, with flooding in Sudan and South Sudan

  1. Since early June, seasonal rainfall has been below average and infrequent across northeastern Nigeria, leading to growing moisture deficits. While there is a chance for some relief with increased rainfall forecast during the upcoming outlook period, abnormally dry ground conditions are expected to persist, which still may negatively impact developing crops later into the season.

Toggle text

World + 10 others
Los Sistemas de Protección de la Niñez en América Latina y El Caribe - Un análisis a nivel nacional y comunitario en 10 países

Report
World Vision

Resumen ejecutivo

Para toda su diversidad,América Latina y el Caribe comparte la desafortunada realidad de altos niveles de violencia, lo cual de forma desproporcionada afecta a los niños, niñas, adolescentes especialmente los más vulnerables, con consecuencias devastadores para su desarrollo positivo y bienestar. Como organización defensora de la niñez,Visión Mundial en América Latina y el Caribe ha tomado una posición fuerte contra todas formas de violencia contra la niñez que levanta evidencia y obligará a las comunidades, gobiernos y la sociedad civil actuar.

Toggle text

Nicaragua + 4 others
GIEWS Update: Central America: Prospects for the 2014 main season cereal production deteriorated with dry weather in July. Large numbers of small farmers affected

Harvesting of the 2014 main de primera basic grains season, mainly maize, but also rice and beans, has just started in the subregion. Despite generally favourable rains from May to June, an unusual earlier and extended canicula - a recurrent dry period of about 10 days that occurs around July/August - has negatively affected crops in the final stages of development. Most affected is the area known as the Dry Corridor, where severe localized losses are reported. Reductions in the 2014 maize outputs are anticipated in El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua.

Toggle text

180,000 qq de maíz perdidos por la sequía

Report
Redhum

El Salvador, 13 de Agosto 2014

Fuente: La Prensa Gráfica

La falta de lluvia perjudicó los cultivos. En Ahuachapán y Sonsonate dejaron de producirse 180,000 quintales de maíz, grano básico en la alimentación de los salvadoreños. Las matas se secaron.

Toggle text

Guatemala + 3 others
Centro América: Alerta de Seguridad Alimentaria - 12 de agosto de 2014

Probable Crisis de seguridad alimentaria por la sequía y la roya del café

Toggle text

Guatemala + 3 others
Central America Food Security Alert - August 12, 2014 [EN/ES]

preview

The number of people in need of assistance could be the largest since Hurricane Mitch in 1998. Response planning should begin immediately to protect livelihoods and household consumption over the coming year.