Toggle text

Guatemala + 4 others
Central America and Caribbean Food Security Outlook Update September 2014

Poor rainfall in the region expected to impact harvests

Key Messages

  • Poor households and small farmers in the dry corridor of Honduras and El Salvador will be Stressed (IPC Phase 2) from August to December due to well below-average 2014 Primera harvests, reduced income from coffee sector employment and sales, and above-average prices of red beans.

Toggle text

World + 52 others
Global emergency overview Snapshot 10–16 September

The weekly Global Overview aggregates information from a range of sources and provides the latest updates on and a ranking of current humanitarian crises.

Toggle text

World + 36 others
Food Assistance Outlook Brief, September 2014

PROJECTED FOOD ASSISTANCE NEEDS FOR MARCH 2015

Toggle text

Mexico + 6 others
REDLAC Nota Semanal sobre Emergencias - América Latina y el Caribe Año 7 - Volumen 372

Destacados

  • LLUVIAS INTENSAS: El huracán Odile deja a su paso por México 7,000 personas evacuadas, cortes de energía y cierre de carreteras.

  • SEQUÍA: El Presidente hondureño aprobó US$4.7 millones para responder a crisis. Se calcula que el déficit para implementar el Plan de Acción asciende a US$11.3 millones.

  • MIGRACIÓN: Fiscales de México, EEEUU, Guatemala, El Salvador y Honduras crean grupo para diseñar estrategia para proteger a los menores migrantes no acompañados.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Guatemala + 2 others
Confirman ocho casos de chikungunya

Report
Redhum

Fuente: El Nuevo Diario

Al menos ocho casos de chikungunya se han registrado hasta ahora en Guatemala, confirmó hoy el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, MSPAS.

A pesar de las acciones preventivas realizadas por el Ministerio, en Guatemala ya se confirman los primeros ocho casos de chikungunya, aseguran las autoridades sanitarias en un comunicado.

Las pruebas realizadas por el Laboratorio Nacional de Salud dieron resultados positivos, pero no se dan detalles de los lugares en los que se detectaron los ocho casos ni las fechas en que aparecieron.

Toggle text

Guatemala + 1 other
Boletin de Prensa No. 1154 MSPAS: Confirman Casos de Chikungunya

El Ministerio de Salud Publica confirma los primeros casos de Chikungunya y en este boletín de prensa nos muestra sus acciones y capacidad de respuesta a esta activación.

Toggle text

Guatemala + 1 other
Drought causing food crisis in Central America

Report
ACT Alliance

Monday, September 15, 2014 • Sean Hawkey

“There’s been no rain for months,” says cowboy Mikol Hernandez, “and it’s meant to be the rainy season but the rivers have dried up, the wells have dried up, the crops failed and the cattle are dying.

“We moved all the cattle we could up to pastures in El Cuá. We rented some fields up there. The cows were so thin that we couldn’t even sell them, so we moved them. Some didn’t last the journey and a lot of the cows we couldn’t move have died here.”

Toggle text

Monitoring Emergencies - Guatemala 09/10/2014

Floods caused by rains in recent weeks have affected 876 people and caused damage to 192 homes in San Benito, Petén. The lack of drainage in some locations contributes to flooding. 50 people are in shelters. In addition, the rain has caused landslides, floods, falling trees and damage to roads in Guatemala City. Local response. (o.s.: CONRED; m.: PrensaLibre)

Toggle text

Ejército apoyará distribución de alimentos para afectados por sequía

Para garantizar que las más de 250 mil familias que fueron afectadas por la canícula prolongada reciban asistencia alimentaria, los elementos del Ejército de Guatemala, bajo la dirección de los gobernadores departamentales, apoyarán la distribución de los víveres en las áreas más remotas, según lo informó la vicepresidenta Roxana Baldetti.

Toggle text

World + 19 others
Global Weather Hazards Summary - September 12 - 18, 2014

Dryness remains despite improved rains in Latin America and Haiti

Africa Weather Hazards

  1. Below-average rains during the Belg season and a late onset of the Kiremt rains have led to persistent moisture deficits, which have delayed planting and hurt the development of already-planted crops over the Arsi and West Arsi areas of central Ethiopia.

  2. An early cessation of Mar-May seasonal rainfall and an abnormally dry July has hurt crop and pasture conditions in parts of central and northern Ethiopia.

Toggle text

Del corredor seco al corredor de oportunidades: Plan de atención a familias afectadas por canícula prolongada de 2014

preview

El cluster de Seguridad Alimentaria se reunió para realizar un análisis por los daños producidos por la Canícula Prolongada (sequía) en el país, las presentaciones que se proyectaron en la reunión por parte de Gobierno son las siguientes:

Plan de atención a familias afectadas por canícula prolongada 2014 por el Ministerio de Agricultura, ganadería y alimentación

Canícula prolongada 2014 y su impacto en el hambre estacional por la Secretaría de Seguridad Alimentaria Nutricional

Toggle text

Construyendo resiliencia en familias del corredor seco del oriente de Guatemala

FAO contribuye a mejorar las capacidades de resiliencia de las familias a fin de que puedan adaptarse al cambio climático.

Toggle text

Suben afectados por sequía

Report
Redhum

Fuente: Siglo XXI

A 275 mil subió el número de familias afectadas por la sequía, señaló el presidente Otto Pérez Molina, después de reunirse con varios gobernadores de los departamentos afectados.

“Teníamos un dato de 250 mil, después de 268, y ahora subió a 275 mil, cada dato se ha corroborado enviando personal a los lugares para verificar la cosecha perdida”, agregó el mandatario.

El jefe de Estado confirmó que los gobernadores “serán los encargados de supervisar que lleguen los alimentos a las personas que verdaderamente lo necesitan”.

Toggle text

Honduras + 4 others
Fiscales crearán plan para proteger a niños migrantes

Report
Redhum

Siglo XXI

Los fiscales de México, Estados Unidos, Guatemala, El Salvador y Honduras acordaron hoy crear un grupo de alto nivel que se encargará de diseñar una estrategia conjunta para proteger a los menores migrantes no acompañados en su travesía hacia territorio estadounidense.

El objetivo del encuentro fue "acordar una estrategia para proteger su seguridad e integridad", así como perseguir a los grupos criminales que se benefician de los delitos asociados con la migración, como la trata y el tráfico de personas, indicó la fiscalía mexicana en un comunicado.

Toggle text

Guatemala + 1 other
Alerta en frontera por chikungunya

Report
Redhum

Fuente: Prensa Libre

Autoridades de Salud de Jutiapa se encuentran en alerta, debido a que se reportaron tres casos positivos de chikungunya en Santa Cruz, Las Chinamas, Ahuachapán, El Salvador, que se encuentra a 300 metros del puesto fronterizo de Valle Nuevo, Jalpatagua, Jutiapa

Los casos se detectaron entre el 30 de agosto y el 3 de este mes, y los pacientes fueron atendidos en un hospital de Santa Ana, en el vecino país.

Toggle text

Guatemala + 3 others
Sequía histórica: cuatro países, 40 días sin lluvia, 2 millones con hambre en Centroamérica

Report
World Bank

Más de 500,000 familias de Nicaragua, El Salvador, Honduras y Guatemala no tienen qué comer debido a la mayor escasez de lluvias de la historia reciente

Un caluroso día de junio, Gerónimo Carrasco tomó una de las decisiones más duras de su vida. Dijo “la lluvia no llega” y vendió sus dos vacas.

“No tengo agua ni comida para darles. Tengo que cambiarlas por alimento para mi familia”, explicó el campesino, dueño de una pequeña parcela en el municipio de San Nicolás, Nicaragua.

Toggle text

World + 34 others
Food Assistance Outlook Brief August 2014

PROJECTED FOOD ASSISTANCE NEEDS FOR FEBRUARY 2015 External needs in FEB. ?

Toggle text

Honduras + 2 others
MCC responds to Central American migration

By Marla Pierson Lester

AKRON, Pa. – In a year when the flow of Central American families to the U.S. border has made headlines, Mennonite Central Committee (MCC) is responding broadly – meeting basic needs for those deported or detained, increasing awareness about the realities of migration and, in the U.S., urging compassion for families fleeing violence in their home countries.

Toggle text

Boletín informativo no. 3740 - Inundaciones en san benito han afectado a 876 personas

En las últimas semanas se han registrado 10 inundaciones en San Benito, Petén, una de éstas en la aldea San Antonio y el resto en barrios y colonias del casco urbano del municipio, incidentes que afectaron a 876 personas y provocaron daños leves y moderados en 192 viviendas, según evaluaciones de daños y análisis de necesidades llevadas a cabo por instituciones del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.

Toggle text

Honduras + 4 others
América Central y México Protección de niñez migrante no acompañada Reporte de Situación No. 02 (al 09 de septiembre de 2014)

Destacados

  • A pesar del descenso en el número de niños, niñas y adolescentes detenidos en la frontera de EEUU en las semanas recientes, la niñez migrante no acompañada continúa representando un desafío en términos de protección humanitaria. Desde el Informe de Situación N° 01 (con fecha de 29 de julio de 2014) se reporta un aumento de 8,675 niños, niñas y adolescentes detenidos.

  • Un total de 66,200 menores de edad no acompañados han sido detenidos en la frontera de EEUU de octubre de 2013 al 31 de agosto de 2014.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.