Toggle text

World + 7 others
Central America is world's first cluster bomb-free region

09/02/2014 23:57 GMT

SAN JOSÉ, September 2, 2014 (AFP) - From Guatemala down to Panama, Central America has become the world's first region to declare itself free from cluster bombs, officials said Tuesday.

The weapons, which eject explosive bomblets, have killed some 55,000 people worldwide in the past five years, experts say.

Belize's accession to the treaty banning them means they join the rest of Central America -- Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica and Panama.

Agence France-Presse:

©AFP: The information provided in this product is for personal use only. None of it may be reproduced in any form whatsoever without the express permission of Agence France-Presse.

Toggle text

World + 66 others
CrisisWatch N°133 - 1 September 2014

The fight for control of Libya between the Misrata-led Islamist-leaning coalition and the Zintan-led forces is escalating by the day. Hundreds have been killed and thousands displaced in over six weeks of clashes and heavy artillery fire. The Misrata side emerged victorious in the battle over Tripoli’s international airport, taking control of the capital, and made advances around Benghazi, but the larger political divide remains unresolved.

Toggle text

Desnutrición sube en tres departamentos

Report
Redhum

Guatemala, 02 de Septiembre 2014
Fuente: Prensa Libre

En tres departamentos se ha incrementado el número de niños menores de 5 años que padecen desnutrición aguda, en comparación con los localizados en el 2013, según datos de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), mientras en todo el país suman 10 mil 510 menores afectados.

Toggle text

Guatemala + 4 others
REDLAC Weekly Note on Emergencies - Latin America & the Caribbean - Year 7 - Volume 370

Highlights

  • DROUGHT: Prolonged drought in Central America places more than 2 million people at risk of food insecurity.

  • HEAVY RAINS: The rainy season killed one person in Honduras and has affected more than a hundred people in Guatemala.

  • VOLCANIC ERUPTION: The Tungurahua volcano in Ecuador is at moderate-high activity and an orange alert has been declared for areas near the volcano.

Drought

GUATEMALA

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Evaluación de los daños ocasionados por la sequía en Guatemala

Report
Oxfam

Impacto de la sequía y la pérdida de las cosechas de maíz y frijol en los medios de vida de productoras y productores de subsistencia en Guatemala

I. ANTECEDENTES

Toggle text

Guatemala: Reporte de Situación No. 1 Sequía (al 28 / 08 / 2014)

Destacados

  • El Gobierno de Guatemala ha declarado estado de calamidad por sequía ocasionada por el comportamiento ENOS (Fenómeno de El Niño) lo cual ha devastado los cultivos de granos básicos.

  • Se ha perdido más del 70% de los cultivos principalmente de pequeños productores de granos básicos de subsistencia.

Toggle text

Guatemala + 4 others
REDLAC Nota Semanal sobre Emergencias - América Latina y el Caribe Año 7 - Volumen 370

Destacados

  • SEQUÍA: El impacto de la sequía en los países de Centroamérica mantiene a más de 2 millones de personas en riesgo de inseguridad alimentaria.

  • LLUVIAS INTENSAS: La temporada lluviosa deja una persona fallecida en Honduras y más de un centenar de personas afectadas en Guatemala.

  • ERUPCIÓN VOLCÁNICA: Se registra actividad moderada-alta en el volcán Tungurahua de Ecuador por lo que se ha declarado alerta naranja en la zona aledaña al mismo.

Sequía

GUATEMALA

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Costa Rica + 14 others
Community water managers seek strengthening and development

San Jose, Costa Rica (September 1st, 2014) — To achieve greater recognition and strengthen community water management is one of the objectives of the V Latin American Meeting that will bring together more than 400 managers from 15 countries, in San Carlos, Costa Rica.

Representatives from Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Panama, Ecuador, Colombia, Peru, Brazil, Chile, Bolivia, Argentina, Paraguay, Dominican Republic and Costa Rica will attend the meeting to be held from September 9 to 11.

Toggle text

Más de un millón de guatemaltecos pobres vive "drama humano" por la sequía

Report
Redhum

Fuente: Prensa Libre

Más de 1.2 millones de campesinos e indígenas pobres que cultivan granos básicos para su subsistencia, viven un "drama humano" por una prolongada sequía que afectó 208 municipios en 16 de los 22 departamentos que tiene Guatemala, cuyo Gobierno ha pedido ayuda a la comunidad internacional.

Durante 40 días, de acuerdo con las autoridades, en la mayoría del territorio guatemalteco dejó de llover, lo que hizo que las siembras de maíz y fríjol, la principal dieta de los habitantes de este país, se perdieran hasta en un 80 y 90 por ciento.

Toggle text

Guatemala: Actualización de la Perspectiva de Seguridad Alimentaria - Hallazgos de visita de campo a municipios del Corredor Seco oriental, agosto 2014

MENSAJES CLAVE

  • La canícula prolongada ocurrida desde finales de junio afectó a la mayoría de departamentos del país, con un efecto especialmente fuerte en los municipios ubicados en el corredor seco oriental. Según la visita de campo realizada por FEWS NET, del 5 al 8 de agosto, a municipios del corredor seco en los departamentos de El Progreso, Santa Rosa, Zacapa, Chiquimula, Jalapa y Jutiapa, se constató que la falta de lluvias redujo en 80 a 100 por ciento las cosechas de maíz y frijol de los agricultores de subsistencia.

Toggle text

World + 23 others
Global Weather Hazards Summary August 29 - September 4, 2014

Rainfall expected to alleviate some dryness in Central America and Haiti

Africa Weather Hazards

  1. Below-average rains during the Belg season and a late onset of the Kiremt rains have led to persistent moisture deficits, which have delayed planting and hurt the development of already-planted crops over the Arsi and West Arsi areas of central Ethiopia.

Toggle text

World + 32 others
Price Watch August 2014 Prices

KEY MESSAGES

  • In West Africa, staple food markets were well-supplied in July, despite the slight delay in the start of the rainy season in some areas of the Sahel. Markets are generally functioning as they normally do during the lean season. Staple food prices were stable or declining, except in deficit areas of Niger and Chad. Record-high rice and wheat imports from international markets reinforced food availability in Senegal and Mauritania (Pages 3-6).

Toggle text

Guatemala Price Bulletin August 2014

Maize is the main source of calories and protein in the Guatemalan diet. White maize is more heavily consumed than yellow maize, but the latter is preferred in some regions and used as poultry feed. Every Guatemalan household consumes black beans: as a protein source it is a particularly valuable complement to cereals in regions where households have limited access to animal products. Consumption habits are strongly linked to tradition and culture. Rice is mainly consumed in urban and peri-urban, but some rural households consume it as well. Guatemala is highly dependent on imported rice.

Toggle text

El Salvador + 3 others
The Age of Survival Migration

MONTEVIDEO, Aug 29 2014 (IPS) - “Survival migration” is not a reality show, but an accurate description of human mobility fuelled by desperation and fear. How despairing are these migrant contingents? Look at the figures of Central American children travelling alone, which are growing.

The painful journeys of children and teenagers from Central America to the United States border sounded alarms this year.

Toggle text

El lunes empezarán a repartir alimentos

Report
Redhum

Guatemala, 29 de Agosto 2014
Fuente: Diario de Centro America

Las familias afectadas por la canícula prolongada que residen en Chiquimula, El Progreso y Zacapa recibirán las primeras raciones de alimentos a partir del lunes, anunció la vicepresidenta Roxana Baldetti, quien se reunió con funcionarios de diversas dependencias involucrados en las acciones emprendidas para contrarrestar los efectos de la sequía.

Toggle text

El Salvador + 3 others
Los tiempos de la migración de supervivencia

Análisis de Diana Cariboni

MONTEVIDEO, 29 ago 2014 (IPS) - “Migración de supervivencia” no es un reality show, sino una descripción de los desplazamientos humanos causados por miedo y desesperación. ¿Cuán desesperados están esos contingentes que migran? Basta mirar las cifras de niños centroamericanos que viajan solos.

Los penosos trayectos de niñas, niños y adolescentes de América Central hacia la frontera de Estados Unidos hicieron sonar la alarma en los últimos meses.

Toggle text

Fortalecen monitoreo de sismos, COPECO se capacita con expertos internacionales en tecnología sísmica

Fuente: Siglo XXI

Autoridades del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) y la Alianza por la Resiliencia firmaron ayer una carta de entendimiento para la consolidación de estrategias y acciones de reducción de riesgo de desastres, adaptación al cambio climático, así como el manejo y restauración de ecosistemas. Los sitios donde se iniciarán las acciones son Quiché, Sololá, Zacapa, Chiquimula e Izabal.

Toggle text

Ayuda por crisis alimentaria debe ser amplia

Report
Oxfam

Fuente: Prensa Libre

Los esfuerzos del Gobierno para afrontar la crisis causada por la sequía que afecta al país deben extenderse a otros sectores, y no solo al de seguridad alimentaria, propuso ayer Alejandro Maldonado, secretario ejecutivo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

El funcionario indicó que se le sugirió al Ejecutivo “no enfocarse exclusivamente en la seguridad alimentaria, porque también hay otros sectores que resultarán afectados con la sequía”.

Toggle text

Guatemala + 3 others
OXFAM alerta del impacto de la prolongada sequía sobre más de dos millones de centroamericanos

Report
Oxfam

28 de agosto de 2014

  • Oxfam considera como “muy preocupante” la repercusión de la falta de lluvias en la seguridad alimentaria en amplias zonas de Centroamérica.

  • Las pérdidas de las cosechas de maíz y frijol golpean directamente a 236,000 familias en Guatemala, 120,000 en Honduras, 100,000 en Nicaragua y 96,000 en El Salvador.