Toggle text

World + 18 others
Se anuncia una nueva ayuda importante de la UE para América Latina

El Comisario Europeo de Desarrollo, Andris Piebalgs, anunciará hoy una nueva ayuda de la UE por un importe de 2 500 millones EUR para América Latina en el período 2014‑2020 (incluida financiación para programas regionales y para dotaciones bilaterales a los países subvencionables).

Toggle text

World + 23 others
Boletín de la Seguridad Alimentaria y Nutricional - Octubre - Diciembre 2013

Producción de cereales de América Latina y el Caribe creció 8.8% en 2013

La producción de cereales en América Latina y el Caribe creció 8,8% en 2013, hasta alcanzar las 221,4 millones de toneladas, señaló hoy la FAO

24 de febrero de 2014 - La producción de cereales en América Latina y el Caribe creció 8,8% en 2013, hasta alcanzar las 221,4 millones de toneladas, señaló hoy la FAO.

Toggle text

World + 27 others
Human Rights and Democracy: The 2012 Foreign & Commonwealth Office Report

Foreword by Foreign Secretary William Hague

The promotion and protection of human rights is at the heart of the UK’s foreign policy objectives. I, along with my ministerial team, consistently raise human rights violations wherever and whenever they occur. And with this in mind, I am delighted to introduce the FCO’s 2012 Annual Human Rights and Democracy Report, which details our efforts to promote human rights during 2012.

Toggle text

Colombia + 3 others
Colombia busca alternativas para evitar que migrantes irregulares abusen de la figura humanitaria del refugio

Bogotá (ene. 15/16). La posibilidad de exigir visa de tránsito a los ciudadanos de algunos países que ingresen a Colombia es una medida que sigue en estudio y que solo se aplicaría a naciones desde las que se ha detectado el mayor número de casos de inmigración ilegal o de personas que llegan al país para pedir refugio a pesar de no cumplir con los requisitos para acogerse a esa condición.

Toggle text

Humanitarian Bulletin Latin America and the Caribbean Volume 16 | October, November and December 2013

HIGHLIGHTS

  • Disasters in the reporting period affected 699,020 people. Drought and flooding were the biggest disasters.

  • Dengue in Latin America and the Caribbean affected more than 2.2 million people and killed 1,000 in 2013. Central America, the Dominican Republic and Paraguay were the most severely affected.

  • OCHA allocated US$2.5 million in CERF funds to assist people affected by drought in Bolivia, and $85,000 in emergency funds to assist those affected by heavy rainfall in the Lesser Antilles.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Boletín Humanitario América Latina y el Caribe Volumen 16 | Octubre, Noviembre y Diciembre, 2013

DESTACADOS

  • Los desastres ocurridos en el cuarto trimestre de 2013 (octubre, noviembre y diciembre) afectaron a unas 699,020 personas. La Sequía e inundaciones fueron los mayores desastres.

  • El Dengue en América Latina y el Caribe ha afectado a más de 2.2 millones de personas y dejado unas 1,000 muertes en 2013.
    América Central, República Dominicana y Paraguay han sido gravemente impactados.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Colombia + 7 others
REDLAC Weekly Note on Emergencies Latin America & the Caribbean - Year 6 - Volume 334

HIGHLIGHTS:

 HONDURAS: 2,500 people have been affected by floods. The northern part of the country is on alert for rain.

 COLOMBIA: 48,820 affected by the current rainy season. The Department of Chocó is the most affected with 16,700.

 BOLIVIA: Extreme cold has affected some 21,725 people and damaged more than 660 hectares of crops.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Colombia + 7 others
REDLAC Nota Semanal sobre Emergencias América Latina & El Caribe - Año 6 - Volumen 334

DESTACADOS:

  • HONDURAS: 2,500 personas están afectadas por inundaciones. El norte del país está en alerta por lluvias.

  • COLOMBIA: 48,820 afectados por la actual temporada de lluvias. El departamento de Chocó es el más afectado.

  • BOLIVIA: El frio extremo ha afectado a unas 21,725 personas y dañado más de 660 hectáreas de cultivo en Cochabamba

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

World + 24 others
Boletín de la Seguridad Alimentaria y Nutricional - julio - septiembre 2013

Informe del trimestre julio-septiembre de la FAO destaca también el positivo balance del comercio agroalimentario regional y analiza las cuatro dimensiones de la seguridad alimentaria en el periodo.

Santiago de Chile, 18 de noviembre de 2013 – El trimestre julio-septiembre de 2013 acabó con buenas señales para la seguridad alimentaria de América Latina ay el Caribe, señaló hoy la Oficina Regional de la FAO.

Toggle text

Haiti + 33 others
Humanitarian Assistance in Review, FY 2004–2013: Latin America and the Caribbean

The countries of Latin America and the Caribbean (LAC) are highly vulnerable to a range of natural hazards, including droughts, earthquakes, floods, hurricanes, landslides, and volcanic eruptions. Some countries have also suffered civil unrest and associated humanitarian impacts.

Toggle text

World + 13 others
La biotecnología al servicio de la agricultura familiar

Una nueva publicación de la FAO estudia sus aplicaciones en la producción agrícola, ganadera y pesquera en pequeña escala

29 de octubre de 2013, Roma – Una nueva publicación de la FAO pide mayores esfuerzos a nivel nacional e internacional para poner las biotecnologías agrícolas en manos de los pequeños productores en los países en desarrollo.

Toggle text

World + 13 others
Les biotechnologies au secours des petits producteurs

Une nouvelle publication de la FAO se penche sur les bienfaits des biotechnologies pour les petites exploitations familiales

29 octobre 2013, Rome - Une nouvelle publication de la FAO invite à intensifier les efforts à l'échelle nationale et internationale pour doter les petits producteurs des pays en développement de biotechnologies agricoles.

Toggle text

World + 13 others
Biotechnologies at Work for Smallholders: Case Studies from Developing Countries in Crops, Livestock and Fish

Overcoming smallholder challenges with biotechnology

From breeding to bugs, a new FAO publication looks at biotechnologies at work in small-scale crop, livestock and fish production

29 October 2013, Rome – A new FAO publication calls for greater national and international efforts to bring agricultural biotechnologies to smallholder producers in developing countries.

Toggle text

Once países inician curso en Desarrollo Participativo para la Seguridad Alimentaria para dirigentes de organizaciones rurales

La iniciativa es parte del Programa de Formación de Líderes Rurales de la FAO, que ya capacitó más de 600 líderes en la región

Santiago de Chile, 27 de junio de 2013 - 390 líderes rurales de 11 países de la región participarán, a partir de julio, del curso Desarrollo Participativo para la Seguridad Alimentaria. Los cursos será realizados en Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Cuba y República Dominicana.

Toggle text

Guatemala + 30 others
Boletín de la Seguridad Alimentaria y Nutricional - Enero - Marzo 2013

Mensajes principales

  • América Latina y el Caribe, continúa fortaleciendo su compromiso político con la erradicación del hambre: la Primera Cumbre de la CELAC, celebrada en Santiago de Chile a comienzos de 2013, sirvió para reafirmar este compromiso con la promoción de la seguridad alimentaria y nutricional en los países de la región.

Toggle text

Guatemala + 5 others
REDLAC Weekly Note on Emergencies Latin America & The Caribbean - Year 6 - Volume 310

HIGHLIGHTS:

 GUATEMALA: Rains affected 5,097 people in the central and western area of the country.

 CUBA: More than 3,700 people sought shelter with friends and family due to rains in Pinar del Rio.

 HONDURAS: 70 per cent of crop fields in the central and southern areas are affected by drought

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

Guatemala + 5 others
REDLAC Nota Semanal sobre Emergencias América Latina & El Caribe - Año 6 - Volumen 310

DESTACADOS:

 GUATEMALA: Lluvias dejan a 5,097 personas afectadas en la región central y noroccidental del país.

 CUBA: Más de 3,700 personas buscaron refugio en casa de amigos y familiares por lluvias en Pinar del Rio.

 HONDURAS: 70 por ciento de las áreas de cultivo en el país afectadas por sequía.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

World + 41 others
United Nations Central Emergency Response Fund 2012 Annual Report

The UN's Central Emergency Response Fund dispersed US$485 million to projects in 49 countries and territories in 2012 – the highest amount since its inception.

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs:

To learn more about OCHA's activities, please visit http://unocha.org/.

Toggle text

World + 35 others
Coopération internationale de la Suisse - Rapport annuel 2012

Une stratégie unique qui englobe pour la première fois l’aide humanitaire, la coopération technique et financière, les mesures de politique économique et commerciale et la coopération avec les pays de l’Est : ce tournant important a été salué aussi bien par le Parlement que par l’opinion publique, soulignent le directeur de la DDC Martin Dahinden et Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, Secrétaire d’Etat et directrice du SECO, dans le rapport annuel 2012 sur la coopération internationale de la Suisse qui vient de sortir de presse.