TCHAD HAUSSE DE LA MALNUTRITION Selon la dernière enquête SMART, la malnutrition s’est aggravée cette année par rapport à 2016. La malnutrition aiguë globale s'élève actuellement à 13,9% (deux points...
DR Congo + 6 more
DR Congo + 6 more
TCHAD HAUSSE DE LA MALNUTRITION Selon la dernière enquête SMART, la malnutrition s’est aggravée cette année par rapport à 2016. La malnutrition aiguë globale s'élève actuellement à 13,9% (deux points...
DR Congo + 6 more
CHAD MALNUTRITION ON THE RISE Malnutrition has worsened this year compared to 2016, according to the latest SMART survey. Global acute malnutrition now stands at 13.9 per cent (two percentage points...
DR Congo + 7 more
BURKINA FASO L’EPIDEMIE DE DENGUE SE PROPAGE L'épidémie de dengue progresse rapidement. Au cours de la semaine se terminant le 17 octobre, 1 130 nouveaux cas suspects ont été signalés, comparés à 525...
DR Congo + 7 more
BURKINA FASO DENGUE FEVER RAPIDLY SPREADING The dengue fever outbreak is rapidly increasing. In the week that ended on 17 October, 1,130 new suspected cases were reported compared to 525 in the week...
DR Congo + 5 more
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE LES VIOLENCES POUSSENT 400 PERSONNES À FUIR VERS LA RDC Le 5 octobre, des combats dans la ville de Zémio, au sud-est, ont forcé 400 personnes à fuir vers la République...
DR Congo + 5 more
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC VIOLENCE FORCES 400 TO FLEE ACROSS BORDER Fighting on 5 October in the south-eastern Zemio town forced 400 people to flee across the border to Democratic Republic of Congo...
DR Congo + 4 more
TCHAD L’ÉPIDÉMIE DE CHOLÉRA FAIT 51 MORTS, TOUCHE 422 PERSONNES Cinquante et une personnes sont décédées et 422 autres sont tombées malades suite à une épidémie de choléra qui a éclaté à la mi-août...
DR Congo + 4 more
CHAD CHOLERA OUTBREAK CLAIMS 51 LIVES, INFECTS 422 Fifty-one people have died and 422 others fallen ill following a cholera outbreak that erupted in mid-August in the eastern Sila region. The...
DR Congo + 3 more
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 16,000 IDPs FLEE FRESH CLASHES IN BASSE-KOTTO Recent clashes between armed groups in two localities in the southern Basse-Kotto prefecture have forced around 16,000 displaced...
DR Congo + 3 more
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE 16 000 PDI FUIENT DE NOUVEAUX AFFRONTEMENTS EN BASSE-KOTTO Les affrontements récents entre groupes armés dans deux localités de la préfecture de la BasseKotto, au sud, ont...
DR Congo + 3 more
Chad $20 BILLION TO SUPPORT CHAD’S DEVELOPMENT On 7 and 8 September, the Government of Chad organized a roundtable, hosted in Paris by the French government, to launch its fiveyear National...
DR Congo + 3 more
Niger VISITE DU NOUVEAU COORDONNATEUR DES SECOURS D'URGENCE DE L’ONU AU NIGER ET NIGERIA Pour son premier voyage officiel, le nouveau Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires des Nations...
DR Congo + 5 more
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE NOUVEAUX AFFRONTEMENTS À BRIA, KAGA BANDORO, ENTRAVENT L’AIDE Des combats entre des groupes armés ont éclaté le 16 août à Bria, la capitale de la préfecture de la...
DR Congo + 5 more
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC NEW CLASHES IN BRIA, KAGA BANDORO IMPEDE AID Fighting between armed groups erupted on 16 August in Bria, the capital of Haute-Kotto prefecture, in the central part of the...
DR Congo + 6 more
BURKINA FASO UNE ATTAQUE TERRORISTE TUE AU MOINS 18 PERSONNES Le 13 août, des hommes armés ont pris d'assaut un restaurant dans la capitale Ouagadougou et ont tué 18 personnes et blessé 22 autres,...
DR Congo + 6 more
Burkina Faso Terror attack kills at least 18 people On 13 August, gunmen stormed a restaurant in the capital Ouagadougou and killed 18 people, and wounding 22 others, according to the government. Two...
DR Congo + 4 more
BURKINA FASO L’INVASION DE CHENILLES LÉGIONNAIRES DÉTRUIT 30 000 HA Une invasion de chenilles légionnaires a ravagé au moins 30 000 hectares de terres agricoles répartis dans les 13 régions du...
DR Congo + 4 more
BURKINA FASO ARMYWORM INVASION DESTROYS 30,000 HECTARES An invasion of fall armyworms has damaged more than 30,000 hectares of farmland spread over the 13 regions in Burkina Faso, according to the...
DR Congo + 4 more
BURKINA FASO LA VIOLENCE DÉPLACE PLUS DE 3 700 PERSONNES Un violent conflit terrestre intercommunautaire dans la province du Centre-Est a obligé plus de 3 700 personnes à fuir vers le Togo le 23 mai...
DR Congo + 4 more
BURKINA FASO VIOLENCE DISPLACES OVER 3,700 A violent inter-community land dispute in Burkina Faso’s Centre East province forced more than 3,700 people to flee across the border into Togo on 23 May...