Toggle text

Le partenariat CRB-CONCERN toujours de l’avant…

La Croix-Rouge du Burundi a signé ce 23 avril 2014 un accord de partenariat avec l’ONG Concern Worldwide. Ce partenariat s’inscrit dans le cadre d’un programme de Réduction des Risques de Catastrophes dans les provinces Cibitoke et Kirundo. Le programme vise à créer des mécanismes de sortie de la pauvreté pour les ménages les plus démunis de ces deux provinces. Il vise 1964 bénéficiaires rassemblés sur 59 collines des ces deux provinces.

Toggle text

Burundi: ignoring the problem won't make it go away

In what looks like a classic case for the African Union’s (AU’s) early-warning mechanisms, alarm bells are growing louder over the political tensions in Burundi. Detentions, human rights violations and political strife are increasing in the country in the run-up to presidential elections in 2015.

Toggle text

Angola + 12 others
Climate Prediction Center’s Africa Hazards Outlook April 24 – April 30, 2014

  • Decreased amounts of precipitation were observed across parts of Ethiopia during the middle of April
Toggle text

World + 43 others
Global Emergency Overview Snapshot 16–23 April

The Global Overview collates information from a range of sources and displays it in a manner that allows for quick comparison of different humanitarian crises.

Toggle text

Burundi + 1 other
Au Burundi, une réfugiée et des citoyens survivent ensemble au danger

Bujumbura, Burundi, 22 avril (HCR) – Des inondations ont affecté une grande partie de la capitale burundaise en février 2014, touchant sans distinction les citoyens burundais et des milliers de réfugiés urbains, tout comme les personnes qui leur sont venues en aide.

« Je suis très reconnaissante à Cady qui a généreusement offert de me recevoir après ce qui s'est passé », dit Mama Furaha. « C'est Cady ma vraie famille maintenant, parce que c'est elle qui m'a vraiment aidée quand j'étais sur le point de mourir », ajoute-t-elle.

Toggle text

Burundi + 1 other
Refugee and citizens share danger and generosity in Burundi

BUJUMBURA, Burundi, April 22 (UNHCR) – The flood waters that swept through the capital of Burundi this year did not distinguish between citizens of Burundi and the thousands of urban refugees living among them. Neither did those who came to their rescue.

"Cady is my true family now because she is the one who really helped me when I was about to die," says Mama Furaha, an 80-year-old Congolese refugee who survived the February floods with her three grandchildren and two great-grandchildren, but lost most of her possessions.

Toggle text

Le Burundi en proie à l'instabilité à l'approche des élections

Report
IRIN

BUJUMBURA, 21 avril 2014 (IRIN) - Si le haut degré de mobilisation des partis non dirigeants est un indicateur du risque d'instabilité politique, le Burundi est un pays à surveiller de près à l'approche des élections présidentielles prévues l'année prochaine.

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Somalia + 8 others
East Africa Price Bulletin April 2014

Staple Food Markets in East Africa: White maize is the main staple grain consumed in Tanzania, Kenya, and Ethiopia. In Uganda, white maize is grown mainly as a commercial crop for export in the region. Imported rice is a major staple for Djibouti and Somalia, which mainly consume belem—the imported red rice. Tanzania is also a major producer and source of rice in the region while Kenya and Uganda are minor producers. Both red and white sorghum are produced and consumed in the region.

Toggle text

Le SYNAPA solidaire avec les victimes des inondations

Un cadeau pascal pour les victimes des inondations du 09-10 février 2014. Le Syndicat National du Personnel Paramédical et Aide-soignant (SYNAPA) a volé au secours de ces victimes ce vendredi 18 avril 2014.

Toggle text

Burundi creates reconciliation body that divides public opinion

  • Ruling party lets president pick members of commission

  • Coalition allies boycott vote, government defends it

  • Civil society groups urge U.N. to press for fair panel

By Patrick Nduwimana

BUJUMBURA, April 18 (Reuters) - Burundi, locked in its worst political crisis since its civil war ended in 2005, has created a reconciliation commision that opposition parties say will shield the ruling party from accountability for past crimes.

Reuters - AlertNet:



For more humanitarian news and analysis, please visit www.trust.org/alertnet

Toggle text

Uganda + 8 others
East Africa Food Security Outlook - April to September 2014

Assumptions for quarterly food security analysis

About this report

Toggle text

Looming polls raise Burundi's risk profile

Report
IRIN

BUJUMBURA, 17 April 2014 (IRIN) - If high-level engagement by outside parties is a measure of political risk, Burundi is a country to keep a close eye on as it approaches elections next year.

UN Secretary-General Ban Ki-moon has had talks with President Pierre Nkurunziza. The US sent a senior envoy to speak to him in person. The UN Security Council has publicly voiced its concern. And these are just the lead players in a chorus of growing disquiet.

IRIN:

A selection of IRIN reports are posted on ReliefWeb. Find more IRIN news and analysis at http://www.irinnews.org

Une sélection d'articles d'IRIN sont publiés sur ReliefWeb. Trouvez d'autres articles et analyses d'IRIN sur http://www.irinnews.org

This article does not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. Refer to the IRIN copyright page for conditions of use.

Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies. Voir IRIN droits d'auteur pour les conditions d'utilisation.

Toggle text

Cours d’alphabétisation en prison

Pour les mineurs incarcérés à la prison centrale de Mpimba à Bujumbura (Burundi ), vendredi 14 mars 2014 n’était pas un jour comme les autres. Pendant quatre mois, plus de 50 mineurs ont suivi une classe d’alphabétisation organisée par Terre des hommes (Tdh), en partenariat avec le Centre Jeunes Kamenge et avec le soutien de l’Union Européenne. La moitié d’entre eux, statistique prometteuse au vu des conditions initiales, ont brillamment réussi leur examen final et ont reçu, ce jour-là, leurs certificats.

Toggle text

Literacy lessons in prison

For the young people held in the Mpimba Central Prison in Bujumbura (Burundi ), Friday 14th March 2014 wasn’t a day like the others. For four months, more than 50 youngsters had been attending a literacy class organized by Terre des hommes (Tdh) in partnership with the Kamenge Youth Centre and with the support of the European Union. Half the youngsters, a promising number in view of the initial conditions, passed their final exams with flying colours and received their certificates the same day.

Toggle text

World + 39 others
Global Emergency Overview Snapshot 8 – 15 April

The Global Overview collates information from a range of sources and displays it in a manner that allows for quick comparison of different humanitarian crises.

Toggle text

De nouveaux abris pour les victimes des inondations

Il va bientôt faire 3 mois que les victimes des inondations du 9-10 février 2014 sont hébergés dans les abris d’urgence et dans des sites créés à cet effet. Après cette phase d’urgence, doit suivre la phase de relèvement précoce. C’est au cours de cette phase que les victimes commencent progressivement à regagner ce qui était chez eux pour se préparer à la phase finale de reconstruction.

Toggle text

Déclaration du Burundi aux réunions intersessionnelles

Objet: Déclaration du Burundi aux réunions intersessionnelles

Genève, 9 et 11 avril 2014

Messieurs les Coprésidents,

Le Burundi vous remercie pour l’organisation de ces réunions intersessionnelles et vous remercie de donner à mon pays l’opportunité de prendre la parole.

Aujourd’ hui le Burundi est fier de pouvoir annoncer une excellente nouvelle: mon pays a rempli ses obligations au titre de l’article 5 et ceci avant le 1er avril 2014, délai qui lui était imparti par la Convention.

Toggle text

L'ONU s'inquiète des récents développements politiques

Report
UN News Service

10 avril 2014 – Les Nations Unies sont préoccupées par les récents développements politiques au Burundi et ont fait part de leur inquiétude auprès du gouvernement burundais et des autorités d''autres pays de la région, a déclaré jeudi le porte-parole du Secrétaire général.

Selon la presse, les autorités du Burundi prévoient des modifications à la Constitution qui pourraient changer le délicat partage du pouvoir instauré depuis la fin de la guerre civile en 2005.